外來詞造句

更新時間:2023-07-06 00:05:18

外來詞造句句數：20條

1、漢語不能通過借形的方式吸收外文原詞，外文原詞不能成為漢語借形詞；外文原詞是外語詞，不是外來詞。

2、在漢語植物音譯外來詞釋名中常常出現望文生義的錯誤解釋.

3、在英語詞匯系統中，外來詞有著與其他詞匯相異的獨特一面，這一點在它的修辭功能方面顯得尤為明顯。

4、文章借助英語詞匯的構詞方式，通過大量的新詞實例分析了英語新詞來源的三種類型：衍生詞、新生詞和外來詞，并以例句簡要說明了英語新詞的用法。

5、其余的那8，000個詞匯昵?約翰遜說貝利的書里包含了太多的外來詞，他就把它們給刪掉了！

6、借用外來詞匯是一種語言與異質文化交往時不可避免的普遍現象。

7、在漢語詞匯系統中，外來詞有著與其他詞匯相異的獨特一面，因此，探討外來詞的修辭特點十分必要。

8、同時，挖掘“可口可樂”等外來詞的文化內涵，兼及英語文化與漢語文化之間的適應與融合。

9、所有詞語被收錄于詞典之中時,都要考慮它的“通用程度”和“使用頻率”,但是所有的外來詞語在評估上都有一定難度。

10、在近代最突出的外來詞是有關長曲棍球和曲棍球運動方面的詞匯.

11、此外,還禁止使用“計劃”、“演習”和“行動”等詞匯,也不能使用“月光”等合成詞,“外來詞”、“輕浮的表述”或“知名的商標”也在被禁之列。

12、外來詞是一種語言與異域文化交往時不可避免的普遍現象。

13、對外來詞漢化的研究不僅可以豐富比較語言學的內容，而且對于正確理解詞義，進行漢外語互譯具有重要的指導作用。

14、借用外來詞語是一種語言與異質文化交往時不可避免的普遍現象。

15、對外來詞漢化的研究不僅可以豐富比較語言學的內容，而且對于漢英翻譯具有重要的指導作用。

16、通過對比,闡述了現代漢語外來詞的新動向.

17、尤其對英文縮寫認識較深，因為很多詞匯都是外來詞，單從漢語翻譯很難理解其中的含義！

18、如果字面意義與外語原詞詞義無涉，則不是音意兼譯的外來詞。

19、音譯詞是層次最低的一種外來詞，它們常常成為外來詞定型過程中的初級形式、過渡形式。https：//w w w .chazidian.com/zj-85117/查字典外來詞造句

20、在外來詞融入本族語言文化的競爭中，最終獲勝的必將是那些在保真度、多產性、長壽性等程度上表現值最高的強勢外來詞。

1 共 1 頁

精品推薦

分類導航

常見生僻字解釋

厑吖呵啊嗄嬶腌錒锕阿伌佁僾凒叆呆哀哎唉啀嗌嗳嘊噫噯埃堨塧壒娭娾嫒嬡嵦愛懓懝戹挨捱敱敳昹暧曖欸毐溰溾濭爱瑷璦癌皑皚皧瞹矮砨砹硋硙碍磑礙艾蔼薆藹誒譪譺诶賹躷銰鎄鑀锿閊閡阨阸隘霭靄靉餲馤騃魞鱛鱫鴱㝶㑸㕌㗒㗨

組詞造句

成語造句

網友關注造句