1、由于不同文化之間的固有差異，在翻譯過程中不可避免地會產(chǎn)生一些障礙，文化缺項就是其中之一。

2、其中重要的兩種光感受器是桿狀和錐狀細胞。

3、其中廣州推行“扣分法”,將“房源空置情況”作為對區(qū)住房保障工作績效考核的內(nèi)容之一;對于空置超過3個月以上的房屋,會調(diào)整分配方案,避免保障房閑置。

4、至12月份西安事變時,張國燾此時對外就像消失了一樣,西路軍浴血苦戰(zhàn)四個多月,張也只發(fā)了三份電報給陳徐,其中還一份是讓他們完全聽從中央指揮的。

5、既然是原樣保護,自然就應(yīng)向世人展示原汁原味、千姿百態(tài)的鄉(xiāng)土人情、民俗風(fēng)貌,其中也包括溪間戲水的鴨、草中啄蟲的雞,當(dāng)然也離不開保家護院的犬。

6、成都至重慶的古道上有許多驛站，其中位于今資陽市郊有座【南津驛】，古時是一度繁榮的交通樞紐。

7、職場專家建議，你可以整理一下自己的缺點，挑出其中跟工作有關(guān)、但又不會妨礙你新開風(fēng)云雄霸天下sfE封神榜37E行使工作職責(zé)的方面。

8、漢江及其連江支堤總計有八百公里;其中,市區(qū)長江、漢江干堤一百七十八點五公里。

9、陸元盛代表說,北京奧運會乒乓球比賽共設(shè)4枚金牌,羽毛球有5枚金牌,兩者合計有9枚金牌,中國的乒羽軍團力爭至少拿到其中的6枚金牌。

10、將海鮮浸泡的水,倒入乙酸銨等液體內(nèi),在水中加熱,液體會變黃,即其中的甲醛發(fā)生化學(xué)變化,多次浸泡洗滌,甲醛含量變少。

11、阿依達織物是其中一個最流行的和易于使用的面料的交叉縫合…

12、對于未來幾十年氣候的變化趨勢存在著如此截然相反的估計，這是不足為奇的，因為影響氣候變化的因素很多，其中有自然因素，也有人為因素。

13、而其三則是注重網(wǎng)絡(luò)功能,網(wǎng)絡(luò)游戲事業(yè)其中的代表無疑是夢幻之星系列,而這也是世嘉在網(wǎng)絡(luò)事業(yè)上的看家作品,保持著一定利潤的同時,也贏得了大量的粉絲。

14、青冥訣上記載,第一階段的修煉名為倒脈,顧名思義就是逆經(jīng)改脈,反其道而行之,這其中的痛苦可想而知。

15、雖然尚存一絲殘魂,但其中的所有意識也已經(jīng)被抹滅得一干二凈,與新生的靈魂除了完整度上不同以外,別無二致。

16、生者的地獄是不會出現(xiàn)的；如果真有，那就是這里已經(jīng)有的，是我們天天生活在其中的，是我們在一起集結(jié)而形成的。

17、其中,北齊的騎馬俑,元代的戴韃帽陶人及陶車、陶船等,均有很高的藝術(shù)和研究價值。

18、該頒獎晚會是每年的美洲節(jié)和會議，其中包括每日研討會和小組討論，和100多個音樂展示中心。

19、其中的主題有概論,母音,子音,音節(jié)重音,節(jié)奏,語調(diào),補充單元.

20、格致中學(xué)鼓山校區(qū)王森副校長昨天接受訪談時表示,今年格致中學(xué)鼓山校區(qū)計劃招收高一新生360名,共8個班,其中擇校生108名,正取生252名。

21、德拉敦是印度北阿肯德邦的首府,距離印度首都新德里約250公里,其中需經(jīng)過58號和72號國道。

22、Pierre在教一個有35名學(xué)生其中17人是中國學(xué)生的中級會計課程，幾個星期之內(nèi)，外國學(xué)生中的3人退出了這門課，為什么美國學(xué)生要離開呢？

23、Fisher先生：...在科學(xué)家理查德.費曼也在其中，他是唯一一個認為他們無法評論對管理的認識是對還是錯的科學(xué)家。

24、自二十世紀(jì)70年代末起,錢小豪先后為邵氏電影公司及嘉禾電影公司演出超過50部影片,其中以武打動作片最深入人心,他在1980年代開始走紅。

25、長豐縣畜牧水產(chǎn)局3名“局座”先后因貪腐落馬,其中多筆受賄是因行賄人為套取國家補貼而引發(fā)的。

26、幫助美國總統(tǒng)做決定的指導(dǎo)手冊,其中包括一本被稱為“黑書”的30頁黑皮手冊,上面詳細列出了美國政府的核反擊計劃。

27、其中，黃土地貌是典型地貌之一。

28、Max稱，蘭博基尼今年的銷售量逆流而上，由上一年的38輛增加到50輛。Max認為其中部分因素在于蘭博基尼偏靠尖端市場。

29、河北省農(nóng)林科學(xué)院副院長王海波告訴記者,他今年準(zhǔn)備遞交四份提案,其中一份是關(guān)于延遲知識女性退休年齡的。

30、其中家庭德育是基礎(chǔ)，學(xué)校德育是主導(dǎo)，都對當(dāng)代大學(xué)生的思想、政治、品德及心理素質(zhì)的形成與發(fā)展起著重要作用。

31、當(dāng)初的激勵對象包括9名高管及部分突出貢獻人員,其中,青島海爾董事長楊綿綿獲授300萬份期權(quán),為激勵對象中最多的。

32、人生其實很短暫，有誰能陪誰多少年?屈指算來就那么區(qū)區(qū)幾個人，那么多年來陪過源稚生的只有三個人，橘政宗、櫻還有源稚女，現(xiàn)在其中兩個已經(jīng)變成新墳了。你陪伴了我多少年?我能償還你多少年?

33、人們于是按他的指令行事，在漂布地的一角，在沒有任何香草生長的地方，他們挖了一個深坑，將尸體埋葬其中。

34、報告顯示，去年全國各地的民政局共受理離婚案件129萬起，其中訴訟離婚62萬2千起。

35、戀愛就像乘法，其中一項為零，其功效永遠為零。

36、本文從電子代理人的涵義入手，運用民商法原理對其中的若干法律問題進行了探討。通過探討，筆者提出了一些自己的看法，以期能起到拋磚引玉的效果。

37、在中國香料香精化妝品工業(yè)協(xié)會秘書長張京原看來,硅油是俗稱,專業(yè)稱呼是含硅的化合物,聚二甲基硅氧烷是其中的一種。

38、其中強調(diào)，組團社應(yīng)當(dāng)與接待社約定，不得安排有損兩岸關(guān)系的旅游活動。

39、負耗阻性管由柵極和極電勢組成的四極管，其中當(dāng)極電流降低時極電勢反而增加。

40、住宅北面還有一幢三層副屋,面積約有500平方米,其中底層有廚房間,自家建有老虎灶,這在上海的花園住宅中并不多見。

41、也有關(guān)于曲棍球賽的臨床心臟病病發(fā)報告，其中有一對兄弟，在比賽中死于動脈腫瘤破裂。

42、數(shù)百條小溪流經(jīng)路易斯安那南部，其中許多都密布著短吻鱷魚。

43、七個持有節(jié)杖的會毀滅,他們中的其中一位會被封為圣人.

44、指揮中心統(tǒng)計,17、18日共檢測37例樣材,其中2例鼬獾確診為狂犬病,分別來自臺中市東勢區(qū)及臺東縣海端鄉(xiāng)。

45、雖然后來的潮汐和表面的融化與侵蝕可能加寬并擴大了這個河道，但是其中一些屬性似乎在這個冰山上表現(xiàn)的很明顯。

46、每晚花三十分鐘做些不同的事.大多數(shù)人會在晚上放松一段時間.其中部分人的休息時間太比別人長很多.與其發(fā)兩小時呆,那還不如抽出半小時做些其它事.可以慢跑,可以閱讀些極具挑戰(zhàn)書籍.無論怎樣你都應(yīng)改填滿這些時間做些有意義的事.

47、其中，對傳統(tǒng)的發(fā)展理念、人才與教育工作、法制資源進行認真反思是當(dāng)務(wù)之急。

48、其中,兩江新區(qū)與臺灣十友集團正式簽訂合約,在江北機場附近的渝臺產(chǎn)業(yè)園建立面積5平方公里的臺灣科技創(chuàng)新城。

49、他在德國南部城市Kunzeslau的福士收藏館收納了1.4萬件藏品，其中包括巴勃羅?畢加索、愛德華?蒙克和馬克斯?恩斯特。

50、其中,年齡限制經(jīng)錄用主管機關(guān)批準(zhǔn),可適當(dāng)放寬.

51、在三音交錯、悠悠不已中,高山流水、萬壑松風(fēng)、水光云影、蟲鳴鳥語及哲學(xué)之理,盡蘊其中。

52、人生如戲，戲如人生，萬般悲喜，夾雜其中。遇到煩惱事，戲曲聽一聽，解憂去愁煩，快樂在其中；遇到高興事，戲曲哼一哼，好運齊分享，幸福樂融融。世界戲劇日，愿你保持樂觀心態(tài)，走。

53、數(shù)據(jù)庫的屏幕顯示，其中壓力表或儀器需要加以校準(zhǔn)并給出了他們的基本參數(shù).

54、至目前，已有18家企業(yè)與園區(qū)簽約投資協(xié)議，其中規(guī)模以上企業(yè)12家，總投資近6億元。

55、雖然做清潔工很累,但她卻樂在其中。

56、本文對其中的平均功率法、多步法和PCM法進行了分析和比較。

57、就在半月之前,蕭易也感受到過一束目光從遙遠的地方落到自己身上,那目光讓自己神魂俱醉,恨不得投身其中,永遠都醒不過來。

58、一個多月前,其中的“鹿娃”狗生下4只小狗。

59、這一區(qū)別簡單說來就是：會計師要設(shè)立簿記體系，并對其中的資料進行解釋；而簿記員從事的是往賬本里記賬這樣日常的工作。

60、所用源數(shù)據(jù)來自CAD或CAG系統(tǒng)的數(shù)據(jù)交換文件，并經(jīng)預(yù)處理后已消除其中包含的各種錯誤、誤差或二意性信息。

61、很多畫家都熱衷藏族人物的創(chuàng)作,高博也是其中一位。

62、在約250萬侵華日軍中共有朝鮮籍士兵160萬,其中在偽“滿州國”軍中就有38萬。

63、北京市食品藥品監(jiān)督管理局今天通報,6種不合格食品全市下架,其中有兩批梅干菜發(fā)現(xiàn)鉛超標(biāo)。

64、其中的一個標(biāo)志物FRAP，即耐氟酸性磷酸酶，已經(jīng)使用了近50年，但是編碼該蛋白的基因尚未確定。

65、居民通過各種方法解決垃圾清理問題,同時向環(huán)衛(wèi)站和媒體反映,其中以聚福隆超市長堽店前的果攤攤主反映最為激烈。

66、全國供銷系統(tǒng)報名參展的企業(yè)共136家,其中外省企業(yè)95家,我省各市縣供銷社及省社直屬企業(yè)41家,參展展品約1650余種。

67、其中二十張,是開業(yè)當(dāng)天也就是7月5日的,那一天不去就過期不候了哦!另外二十張是開業(yè)內(nèi)一個星期都可以用的。

68、所以我說,三毛以一根絲襪作為人生的句點,其浪漫不亞于酒中仙江中捧月,再未歸船,盡管其中或多或少,有種蒼勁的悲涼。

69、樹樹梨花，如漫天飛雪，花團錦簇，花深似海。潔白如雪的壯觀。置身其中，花浪起伏，花香擁抱，不覺的心曠神怡，悠然自得。

70、長陵，是明朝第三位皇帝明成祖朱棣的陵寢，其中的九間重檐廡殿，是中國目前等級最高的殿宇。

71、不管怎樣，很可能是饑餓、疾病和疲憊不堪結(jié)束了大多數(shù)幸存者的生命，其中包括弗雷澤船長。

72、因為愛狗就把事業(yè)也投入了其中,有多年互聯(lián)網(wǎng)經(jīng)驗的孫巖,為寵物專門開發(fā)了一個APP。

73、MH集團下三大直屬企業(yè),懋華、宏昌、四方,共有企業(yè)公司三十二家,其中女性員工一千八百多人。

74、豆瓣菜的營養(yǎng)物質(zhì)比較全面,其中超氧化物岐化酶。

75、其中一些冠心病人,早幾年有很多人放支架,后來出現(xiàn)支架堵塞血管,又回到醫(yī)院做搭橋手術(shù),這樣的病人陸續(xù)增多,每年有百分之十幾的增長。

76、而在靠近側(cè)門的校內(nèi)電線桿和公用電話亭上,記者同樣看到了2張普通A4紙打印的這種小廣告,下方剪成條狀,分別印上了聯(lián)系電話,其中部分號碼條已被撕走。

77、開立售后公有住房住宅專項維修資金專戶,應(yīng)當(dāng)按照售房單位設(shè)賬,按幢設(shè)分賬;其中業(yè)主交存的住宅專項維修資金,按房屋戶門號設(shè)分戶帳。

78、正如裴述所說，王意之的家宅，每件事物都比別處要珍貴不少，可是楚玉卻覺得，這其中最珍貴的，卻是宅子的主人。他是無價之寶。天衣有風(fēng)

79、至今,格里芬已在聯(lián)盟征戰(zhàn)了5個賽季,從未缺席全明星賽,并4度入選NBA最佳陣容,其中3次是二陣,1次是三陣,可以說他完全稱得起他狀元的身份。

80、一個不起眼的墓地，有一對毗鄰才顯得沒那么孤獨的墓碑，其中一塊刻著帝國詩人的名字，名字底下刻下兩個古拉蘭詞：眾心之心。另一塊墓碑刻著一個女人的完整名字，名字下刻著一串奧古迦語言：沒有誰比我更愛身邊的男人。墓地，開滿了紫曜花。烽火戲諸侯(查字典 www.306piaoyiban.cn造句其中造句)

81、圣象集團發(fā)展到今天地板企業(yè)的龍頭地位，這其中包含了汗水與苦楚，更凝結(jié)了數(shù)千人的智慧和付出。

82、愛情就像乘法，其中一項為零，其結(jié)果永遠為零。

83、抵押款高了,其中一部分可因免稅額增加而相抵銷.

84、如果我們能在環(huán)繞地球的軌道上安置巨大的太陽能電池板，將其中哪怕是一小部分的可用能源傳回地球，它們可以向地球上的任何地方提供不間斷的電力。

85、選擇其中一個內(nèi)在訊息并申論為何它在實作機器時可能是重要的。

86、該流體靜力學(xué)活塞機構(gòu)包括其中可旋轉(zhuǎn)地設(shè)置有汽缸鼓輪的殼體。

87、其中新人作家“美嘉”最具人氣的作品《戀空》講述了患癌少男與女友分手的故事,出版成書后賣出逾130萬本。

88、方法：結(jié)合臨床資料、運用組織病理學(xué)和免疫組化方法觀察20例原發(fā)于腦脊膜的血管外皮瘤，并對其中4例進行透射電鏡觀察。

89、碘化氫、硫氫化鈉、硫化鈉,其中燒堿無法用沙土填埋來處理。

90、設(shè)大香案，擺上月餅、西瓜、蘋果、紅棗、李子、葡萄等祭品，其中月餅和西瓜是肯定不能少的。

91、其中的多種相聲專場演出,獨出機杼,別有新意。

92、五指毛桃不同采收部位所含化學(xué)成分相似，其中根皮部的揮發(fā)油成分和補骨脂素含量均高于木質(zhì)部。

93、血鸚鵡天生帶有一些解剖學(xué)畸形，其中最為明顯同時也最為可怕的畸形便是它們的嘴，只有非常狹窄的垂直開口。

94、他一共有兩條毯子，他從其中的一條撕下一長條，把腳腕子捆緊。

95、經(jīng)核對整理,該批種子為多肉類植物種子,分屬3個科、26個屬、338種,其中有仙人掌科19個屬、257種,番杏科6個屬、80種,風(fēng)信子科1個屬、1種。

96、壁虎立刻算清楚了其中的利害得失,他知道,自己扔出去的銀子,總算沒有白打水漂。

97、輕風(fēng)刮過場中,塵霧盡數(shù)散去,而后,其中的一道身影,也是出現(xiàn)了所有人的注視之下。

98、葉紋吉所捐獻的7個器官,其中包括有心臟、肝臟、眼角膜、腎臟等器官,將分別捐獻予來自檳城醫(yī)院、亞羅士打醫(yī)院及吉隆玻醫(yī)院的病人。

99、新華社阿爾及爾1月1日電阿爾及利亞北部杰勒法省1日發(fā)生一起重大交通事故,造成20人死亡,另有6人受傷,其中3人傷勢嚴(yán)重。

100、其中，使袁世凱難以理解和走向滅亡的關(guān)鍵性因素是其幕僚和部屬對洪憲帝制的反對。