(1) 你在評論中所征引原著中的句章斷章取義，是對原著的褻瀆!

(2) 根據現代版故事劇情，原著中的宿敵蒙特格家族與凱普萊特家族因2000年在一個不知名的英國集鎮發生的一起致命車禍而從此結下世仇。

(3) 子弟書作家運用多種方式化長為短，對原著進行不同程度的改編。

(4) 如果你想閱讀，原著還是有得賣的。

(5) 這是該書的縮寫本，只有原著篇幅的一半。

(6) 連載原著是唐家三少的《斗羅大陸外傳》《絕世唐門》等漫畫,創刊于2012年10月,旬刊,公布過的月發行量達到百萬冊。

(7) 影片制作人為了孩子們將這本俄文原著改編成了卡通電影.

(8) 最早的寶歷本也不是葉雋原著，而是由日僧“蕉中”擅行添加的增補本。

(9) 她并沒有看過英文版原著，只看過中譯本。

(10) 為了深化此認識，論文第三部分回到尼采的原著中去，乞靈于作者思想的原生態。

(11) 這本書我讀的是譯本,不是挪威文原著.

(12) 對于那些英語不是母語的學生來說讀英文原著也許會有困難，所以很多修訂版就很需要了。

(13) 殺人毒計更為影片帶來奧斯卡最佳原著劇本和威尼斯影展最佳電影金獅獎提名，又是他最賣座的電影。

(14) 一些研究者根據前八十回中一些表面現象斷定雪芹原著八十回后也有賈母棄黛取釵的情節,實際上都屬皮相之見,完全站不住腳。

(15) 陳村評介原著,說艾迪在天堂的5次相遇,如同5下寒山鐘聲、5次清夜捫心,5回大汗后的沖淋。

(16) 他豐富了原著的角色和場景設計.

(17) 作者發現翻譯者偷偷在他的原著中插入了幾段文章。

(18) 原著版本的書籍或許會讓你猛翻字典。

(19) 這部小說已由俄文原著改編成無線電廣播節目.

(20) 讀曹雪芹的紅樓原著,附識柴奇彤的《紅樓夢中茶》,對茶文化的認知更加立體和人性。

(21) 七位神靈繼承者輪回進入仙劍世界,他們能否改變原著命運,又將創造怎樣的輝煌,盡在群神之仙劍七俠傳中。

(22) 在首播中,原著中沒有的無淚城故事賺人眼淚,云歌、孟玨、劉弗陵三人的“無淚城歷險記”成為日后三人情感糾葛的起點。

(23) 華琴正是對原著內涵的精心把握,才使得曲子似流水般的沁入心脾,讓人久久回味。

(24) 因此當西方文藝理論無論在研究內容上還是在研究方法上有了長足發展的時候，我們卻固守著原著及其闡釋不敢越雷池一步，呈現出滯后狀態。

(25) 筆者認為,藝術上允許實驗但不能容忍亂來,以任何名義糟踏原著的改編,都將被人們唾棄,尤其是糟改魯迅先生的作品。

(26) 在影片的另一拍攝地宜昌市夷陵區境內的“百里荒”景區有一棵碩大的山楂樹,酷似原著中描述的場景,這也是電影的取景地之一。

(27) 此外，李少紅導演及20名紅學家組成的小組稱他們盡量保證50集中的每個細節都遵循原著。

(28) 雖然許多人會對松本潤在影片中的表演有所非議，但他的表演卻恰恰是來自于原著的。

(29) 在史前時代，殖民者波利尼西亞人在新幾內亞和鄰近的金鐘島遭遇了原著民美拉尼西亞人。

(30) 畫板上的人物只有米粒般大小,但隨風飄揚的衣襟,手里拿著的器物,卻看得真真的;亭臺樓閣窗欞分明,連每一株樹木樹葉顏色的變化,幾乎與原著不差絲毫。

(31) 而在片中沒怎么經過努力、幾乎是靠準男友王偉的支持就升為高級主管的劇情,也讓不少資深書迷質疑劇情脫離了原著。

(32) 正版《神雕俠侶》從選角到開拍就一直備受爭議,引發網友熱情吐槽,微博洶洶,都說于正這回又把金庸原著給“糟改”了。

(33) 發布會現場,天下霸唱透露自己曾拒絕好萊塢的版權邀約,并堅定地認為只有目前這個由萬達、華誼、光線三方構建的組合才能保留原著原汁原味的神髓。

(34) 在寫民族工商業歷史題材的作品中,根據軍旅作家周大新原著改編的電視劇《經緯天地》,是比較成功也比較感人的作品。

(35) 有些人確實討厭創作小熊維尼續集的這個構思，但我并不是在對原著做任何損害，無論我寫與否，那種情緒將依然存在。

(36) 此外，李少紅導演及20名紅學家組成的小組稱盡量50的每個細節都遵循原著。

(37) 關于“畜牧時代”，關于“社會大分工”，這兩議題，重新審視原著，便可認識清楚。

(38) 新華社福州3月13日電記者從正在此間舉行的2014年華東六省少兒出版聯合體營銷峰會上獲悉,臺灣經典童謠《魯冰花》的原著小說將在大陸首次出版。

(39) 但是格里克是對的：現代凱恩斯主義應當透過現代凱恩斯學者們的觀點來理解，而不是細索凱恩斯原著中隱藏的意思。

(40) 風云騎士、尤諾等人放在時空管理局都是王牌級的魔導士,再加上疾如雷電、近戰實力甚至超過菲特的鈴鹿,這些多出來的戰斗力令這場原著中打得很是辛苦戰斗輕松了許多。