1、他雖然合上眼睛，呼喚著耶穌一遍又一遍地叫著耶穌的名字但是他那不信教的身體卻繃得直直的，渾身激情奔放。
1, though he closed his eyes, calling Jesus again and again called on the name of Jesus but his pagan body is stretched straight, covered with a passionate.
2、一點(diǎn)不錯(cuò)那是鐘的聲音，正是那個(gè)城市的聲音，輕緲而悅耳地對(duì)他呼喚。
2, a good point is that the sound of the clock, is the voice of the city, faint and musical, calling to him.
3、在遇到困難的時(shí)候,可以采取呼叫轉(zhuǎn)移之策。 河對(duì)岸傳來撕心裂肺的呼叫聲,劃破了這寧靜的夜。
3, in the face of difficulties, you can take the call transfer strategy. To pass across the river piercing cry, pierced the quiet night.
4、時(shí)間過去了。他本來不想醒來，雪片卻不斷地呼喚他醒來。最后他的意志終于發(fā)揮起作用來。
4, the time has passed. He didn't want to wake up, snow is constantly calling him up. Finally his will is finally played as a.
5、古德曼布朗大吼一聲，可是他卻聽不見自己的叫喊，因?yàn)樗穆曇艉突囊暗暮魡救芎显谝黄鹆恕?br /> 5, Goodman Brown shouted, but he could not hear his cries, because his voice and the call of the wilderness together.
6、古德曼布朗大吼一聲，可是卻聽不見自己的叫喊，因?yàn)樗穆曇艉突囊暗暮魡救芎显谝黄鹆恕?br /> 6, Goodman Brown shouted, but he could not hear his cries, because his voice and the call of the wild was dissolved in.
7、不過恐怕我這只是從印度一個(gè)農(nóng)村發(fā)出的嗯孤獨(dú)的呼喚。
7. But I'm afraid I'm just a call from a village in India.
8、然而，她所輕視的這幻景的形象，仍然象痛苦而殘酷的呼喚那樣，折磨著她，刺激著她。
8, however, she despised the mirage of the image still like painful and cruel cries that afflicted her irritation with her.
9、它們那冬天的饑餓的呼喚常使小伙子們回憶起一些稀奇古怪的動(dòng)物故事。
9, they are the winter hungry boys cry used to recall some strange and eccentric animal stories.
10、他不能呼喚，因?yàn)樗纳囝^打結(jié)了，他的心寂靜無聲，恐怖萬分。
10, he can not call, because his tongue tied, his heart is quiet, terror.
11、走進(jìn)這片樹林,鳥兒呼喚我的名字,露珠與我交換眼神。
11, into the woods, the birds call my name, dew and I exchange eyes.
12、一個(gè)干癟的、膚色黃黃的矮個(gè)子，一臉的譏誚和倦容，仿佛給一種道德的蒸氣滾筒在他臉上滾過似的，答應(yīng)了這個(gè)呼喚。
12 and a dry, color yellow Shorty, cynical and weary in the face, as if to a moral steam drum in his face on the roll over like, answered the call.
13、他們永遠(yuǎn)呼喚著主，永遠(yuǎn)舉目遠(yuǎn)眺，他們永遠(yuǎn)被降落下來。
13, they always cried unto the Lord, always look into the distance, they will always be down.