1、正式棋賽，對弈者舉棋不定，也是要扣時間的。

1, the official game, the players also want to deduct the time hesitate about what move to make.

2、請你快走下一步，別老是舉棋不定，否則這盤棋下不完了。

2, please go the next step, don't hesitate about what move to make, otherwise the game is not over.

3、他是個優柔寡斷的人，做什么事都猶豫不決、舉棋不定。

3, he is a man to do what irresolute and hesitant, shilly-shally, hesitate about what move to make.

4、他這種優柔寡斷，舉棋不定的個性，真令人心急。

4, his personality was irresolute and hesitant, hesitate about what move to make an impatient.

5、你如果再這樣舉棋不定，會害苦了這兩位同時愛上你的男士。

5, if this will trouble this hesitate about what move to make, the two men also fell in love with you.

6、我討厭他那種舉棋不定的態度，令人無法捉摸。

6, I hate that kind of attitude he hesitate about what move to make people can not fathom.

7、是出國深造呢？抑是投入職場工作？他考慮了又考慮，仍然舉棋不定。

7, is to go abroad for further study? Is the work of the workplace? He thought and thinking, still hesitate about what move to make.

8、正當我舉棋不定的時候，父親的一番話幫助我作出了抉擇。

8, as I said when hesitate about what move to make, father help me to make a choice.

9、真的嫁給他嗎？當面臨抉擇時，平日果斷的她一時之間也舉棋不定了。

9, really marry him? When faced with a choice between weekdays, she also has a decisive hesitate about what move to make.

10、眼前已無時間讓你舉棋不定，請該斷立斷。

10, the front has no time to let you make the hesitate about what move to make, please.

11、請你別再舉棋不定了，機會稍縱即逝。

11, please don't hesitate about what move to make, opportunity transient.

12、身為領導人，就是要果斷，最忌諱對政策舉棋不定。

12, as a leader, is the most taboo to be decisive, hesitate about what move to make policy.

13、星期天，我到底是去輔導班還是不去輔導班在家寫作業呢？我舉棋不定。

13, Sunday, I in the end is to go to a remedial class or not to go to work at home to do homework? I hesitate about what move to make.

14、關于如何解決銀行業危機，這個行長一直舉棋不定。

14, on how to resolve the banking crisis, the president always hesitate about what move to make.

15、是出國深造呢？抑是投入職場堡作？他考慮了又考慮，仍然舉棋不定。

15, is to go abroad for further study? Is to put into the workplace? He thought and thinking, still hesitate about what move to make.