百身何贖的意思：百身：自身死一百次;贖：抵。拿一百個(gè)我，也無(wú)法把你換回來(lái)了。表示極沉痛地悼念。

拼音：bǎi shēn h sh

近義詞：百身莫贖

語(yǔ)法：復(fù)句式;作主語(yǔ)、分句;用于表達(dá)對(duì)死去親人的悲痛

造句：當(dāng)年周總理逝世，全國(guó)人民都處在極度的悲痛之中，緬懷總理的豐功偉績(jī)，真是百身何贖!

【擴(kuò)充閱讀：百身何贖的故事】

這個(gè)成語(yǔ)故事出自《詩(shī)經(jīng)秦風(fēng)黃鳥(niǎo)》。百身：指百人或自身死一百次;何：怎么，贖：贖身，替換。

公元前622年，春秋五霸之一的秦穆公病死了。對(duì)于這位曾在秦國(guó)的發(fā)展史上起過(guò)重大作用的統(tǒng)治者的去世，國(guó)人都為之哀痛，舉行了規(guī)模盛大的葬禮。按照當(dāng)時(shí)的殉葬制度，光殉葬的人就有一百七十七人。在這批殉葬人中就有當(dāng)時(shí)的一位姓子車(chē)的大夫的三個(gè)兒子：奄息、仲行和虎。在殉葬那天，有一位參加送葬的貴族，看到子車(chē)三兄弟臨葬時(shí)恐懼的樣子，深感同情。于是便為殉葬者寫(xiě)了《黃鳥(niǎo)》這首挽歌，忠實(shí)地描述了子車(chē)氏三兄弟殉葬時(shí)害怕的情景，暴露了殉葬制度的罪惡。全詩(shī)共分三章，每章前半段分挽子車(chē)氏兄弟三人，后半段是相同的作者的感慨和呼聲。

詩(shī)的第一章是：交交黃鳥(niǎo)，止于棘。誰(shuí)從穆公?子車(chē)奄息。維此奄息，百夫之特。臨其穴，惴惴其栗。彼蒼者天，殲我良人!如可贖兮，人百其身。

交交：鳥(niǎo)鳴聲;黃鳥(niǎo)：黃雀;止：停留，棲息;棘：酸棗樹(shù);從：跟隨，這里指殉葬;子車(chē)奄息：子車(chē)是姓，奄是字，息是名;夫：丈夫，男子;特：抵得上;臨：到;穴：墓穴;惴(音zhu 綴)惴：恐懼的樣子;其栗：發(fā)抖的樣子;殲(音jiān 尖)：滅，殺害;良人：善人，好人;百人其身：是指以百人贖其身的省語(yǔ)，或作自身愿死一百次。這章詩(shī)的大意是：黃雀發(fā)出凄涼地叫聲，落在了酸棗樹(shù)上。是誰(shuí)去為穆公殉葬呢?是大夫子車(chē)氏的兒子奄息。就是這個(gè)奄息，他的才能抵得上一百個(gè)男子。而今他走近墳?zāi)梗粐樀萌響?zhàn)栗。那高高在上的蒼天啊，你就會(huì)殘害善良的人!如果別人可以替換，啊，我愿死一百次來(lái)?yè)Q于子奄息。后來(lái)，人們便由如可贖兮，人百其身簡(jiǎn)化引出百身何贖這個(gè)成語(yǔ)，愿意自身死一百次作抵償，來(lái)?yè)Q取一條命;現(xiàn)在多用來(lái)表示對(duì)死者沉痛的悼念。