意大利語綜合輔導資料:意大利語諺語M
【導語】:更多意大利語資料,盡在外語教育網O(∩_∩)O~
Mal comune, mezzo gaudio.
English translation: Trouble shared is trouble halved.
Matrimoni e viscuvati, di lu celu su mannati. (Sicilian proverb)
English translation: Weddings and spiritual matters are heaven sent.
Meglio essere invidiati che compiatiti.
English translation: Better to be envied than pitied.
Meglio il marito senz'amore, che con gelosia.
English translation: Better to have a husband without love than one who is jealous.
Meglio l'uovo oggi, che la gallina domani.
English translation: A bird in hand is worth two in the bush.
Meglio tardi, che mai.
English translation: Better late than never.
Meglio un giorno da leone che cento da pecora.
English translation: Better one day as a lion than a hundred as a sheep.
Moglie e buoi dei paesi tuoi.
English translation: Marry a woman from your own neighborhood.
Morto un papa, se ne fa un altro.
English translation: Life goes on.
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語詞匯:在藥店 3
- 意大利語詞匯:文具店 1
- 意大利語詞匯:文具店 3
- 意大利語詞匯:服裝店 4
- 重音易錯的意大利語單詞(10)
- 重音易錯的意大利語單詞(14)
- 意大利語詞匯:服裝店 3
- 意大利語詞匯:旅游市容 11
- 重音易錯的意大利語單詞(20)
- 意大利語詞匯:首飾鐘表店 3
- 意大利語詞匯:旅游市容 10
- 意大利語詞匯:服裝店 1
- 意大利語詞匯:旅游市容 8
- 意大利語食品類詞匯05
- 意大利語詞匯:服裝店 5
- 意大利語詞匯:旅游市容 7
- 意大利語詞匯:理發店 2
- 意大利語詞匯:服裝店 6
- 意大利語詞匯:照相館 1
- 意大利語化妝品詞匯(3)
- 意大利語詞匯:文具店 5
- 意大利語詞匯:旅游市容 12
- 重音易錯的意大利語單詞(11)
- 意大利語詞匯:照相館 4
- 重音易錯的意大利語單詞(12)
- 意大利語詞匯:文具店 4
- 重音易錯的意大利語單詞(9)
- 意大利語詞匯:旅游市容 1
- 意大利語詞匯:旅游市容 3
- 重音易錯的意大利語單詞(18)
- 意大利語詞匯:理發店 4
- 意大利語化妝品詞匯(2)
- 意大利語詞匯:在藥店 5
- 意大利語詞匯:書店 4
- 重音易錯的意大利語單詞(15)
- 意大利語詞匯:首飾鐘表店 1
- 意大利語詞匯:旅游市容 5
- 意大利語詞匯:旅游市容 6
- 重音易錯的意大利語單詞(7)
- 意大利語詞匯:旅游市容 4
- 重音易錯的意大利語單詞(4)
- 意大利語詞匯:理發店 3
- 意大利語詞匯:服裝店 2
- 意大利語詞匯:理發店 1
- 意大利語詞匯:理發店 5
- 意大利語詞匯:鞋店 4
- 意大利語詞匯:照相館 2
- 意大利語化妝品詞匯(4)
- 意大利語詞匯:旅游市容 13
- 意大利語詞匯:首飾鐘表店 5
- 意大利語詞匯:鞋店 1
- 重音易錯的意大利語單詞(22)
- 意大利語詞匯:旅游市容 2
- 意大利語詞匯:書店 2
- 意大利語詞匯:書店 1
- 重音易錯的意大利語單詞(5)
- 意大利語化妝品詞匯(1)
- 重音易錯的意大利語單詞(2)
- 重音易錯的意大利語單詞(13)
- 意大利語詞匯:文具店 2
- 意大利語詞匯:書店 5
- 意大利語詞匯:在藥店 1
- 重音易錯的意大利語單詞(3)
- 意大利語詞匯:鞋店 2
- 重音易錯的意大利語單詞(16)
- 意大利語詞匯:文具店 6
- 意大利語詞匯:首飾鐘表店 2
- 意大利語詞匯:旅游市容 9
- 重音易錯的意大利語單詞(8)
- 意大利語詞匯:首飾鐘表店 4
- 意大利語詞匯:在藥店 2
- 意大利語詞匯:鞋店 3
- 意大利語食品類詞匯03
- 重音易錯的意大利語單詞(1)
- 重音易錯的意大利語單詞(19)
- 意大利語詞匯:在藥店 4
- 意大利語食品類詞匯04
- 重音易錯的意大利語單詞(6)
- 意大利語詞匯:書店 3
- 意大利語詞匯:照相館 3
- 重音易錯的意大利語單詞(17)
精品推薦
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉晴,風向:南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/5℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東風,風力:<3級,氣溫:26/11℃
- 喀什區05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉多云,風向:西風,風力:<3級,氣溫:25/18℃
- 靈武市05月30日天氣:晴轉小雨,風向:無持續風向,風力:<3級轉3-4級,氣溫:31/12℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:34/25℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:27/13℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/16℃
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉多云,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:22/11℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:24/10℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇