意語閱讀學習:《木偶奇遇記》11
外語教育網小編精心整理了意語閱讀學習輔導資料,希望對您有所幫助!更多意大利語精彩內容,盡在外語教育網。
11. Mangiafoco starnutisce e perdona a Pinocchio, il quale poi difende dalla morte il suo amico Arlecchino. Pinocchio implora Mangiafoco Il burattinaio Mangiafoco che (questo era il suo nome) pareva un uomo spaventoso, non dico di no, specie con quella sua barbaccia nera che, a uso grembiale, gli copriva tutto il petto e tutte le gambe; ma nel fondo poi non era un cattiv'uomo. Prova ne sia che quando vide portarsi davanti quel povero Pinocchio, che si dibatteva per ogni verso, urlando "Non voglio morire, non voglio morire!", principiò subito a commuoversi e a impietosirsi e, dopo aver resistito un bel pezzo, alla fine non ne poté più, e lasciò andare un sonorissimo starnuto. A quello starnuto, Arlecchino, che fin allora era stato afflitto e ripiegato come un salcio piangente, si fece tutto allegro in viso, e chinatosi verso Pinocchio, gli bisbigliò sottovoce: "Buone nuove, fratello. Il burattinaio ha starnutito, e questo è segno che s'è mosso a compassione per te, e oramai sei salvo." Perché biso
【我要糾錯】 責任編輯:null
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語詞匯:初級詞匯G
- 意語詞匯學習基礎課程第37課
- 意語詞匯學習基礎課程第25課
- 意大利語詞匯:初級詞匯N
- 意語單詞速記法(第25課)
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯02
- 意語詞匯學習基礎課程第16課
- 意語新聞詞匯:Il Vaticano
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯07
- 意語詞匯學習基礎課程第17課
- 意語詞匯學習基礎課程第19課
- 意語新聞詞匯:DOCUMENTO
- 意語詞匯學習基礎課程第15課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯09
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯08
- 意語詞匯學習基礎課程第27課
- 意語詞匯學習基礎課程第34課
- 意語新聞詞匯:愛情相關詞匯
- 意語酒吧詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯17
- 意語天氣詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第26課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯10
- 意語詞匯學習基礎課程第36課
- 意語新聞詞匯:LE IPOTESI
- 意大利語詞匯:初級詞匯M
- 意語新聞詞匯:TASSARE LA FINANZA
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯01
- 意語新聞詞匯:Secondo
- 意語新聞詞匯:方向相關詞匯
- 意語單詞速記法(第24課)
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯16
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯05
- 意語新聞詞匯:CONTRIBUTI
- 意語單詞速記法(第22課)
- 意語單詞速記法(第21課)
- 意語新聞詞匯:MILANO
- 意語詞匯學習基礎課程第33課
- 意大利語詞匯:初級詞匯F
- 意大利語詞匯輔導素材:數字用語
- 意大利語詞匯:初級詞匯 A
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯12
- 意語單詞速記法(第23課)
- 意大利披薩
- 意大利語詞匯輔導素材:意大利語服裝詞匯大全
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯06
- 意語新聞詞匯:水果相關詞匯
- 意語新聞詞匯:花卉相關詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯11
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯13
- 意語新聞詞匯:CANONE
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意語詞匯學習基礎課程第18課
- 意語詞匯學習基礎課程第38課
- 意語身體部位詞匯
- 意語食品詞匯-4
- 意大利語詞匯輔導素材:家用電器相關詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第35課
- 意語新聞詞匯:生肖相關詞匯
- 意大利語詞匯:初級詞匯E
- 意語新聞詞匯:蔬菜相關詞匯
- 意大利語詞匯輔導素材:數目和度量衡詞匯
- 意大利語詞匯:初級詞匯C
- 意大利語詞匯輔導素材:意大利語部分顏色詞匯
- 意大利語詞匯:初級詞匯I
- 意語新聞詞匯:顏色相關詞匯
- 意語新聞詞匯:圣誕節相關詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第20課
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯04
- 意語新聞詞匯:動物叫聲相關詞匯
- 意語詞匯學習基礎課程第29課
- 意大利語詞匯:初級詞匯L
- 意語詞匯學習基礎課程第28課
- 意語食品詞匯-2
- 意語食品詞匯-5
- 意大利語詞匯:初級詞匯D
- 意語食品詞匯-3
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯03
- 意語新聞詞匯:GLOBALIZZAZIONE
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯14
- 意大利語詞匯輔導素材:關于乳制品的詞匯
精品推薦
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云,風向:西南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/1℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:21/9℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉小雨,風向:東北風,風力:<3級,氣溫:30/20℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:26/12℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:17/5℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云,風向:西南風,風力:<3級,氣溫:22/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨,風向:東南風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:20/0℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰,風向:無持續風向,風力:<3級,氣溫:27/16℃
- 定西市05月30日天氣:多云轉中雨,風向:東北風,風力:3-4級轉<3級,氣溫:21/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導:基本會話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導:意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 (火車)[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導:基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料(43)
- 意語詞匯:曲風
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇