意大利語語音:劃分音節
Italian words are divided into syllables as follows:
A single consonant goes with the following vowel.
| ca–sa | house |
| po–si–ti–vo | positive |
Double consonants are divided.
| bab–bo | dad |
| ros–so | red |
| bel–lo | beautiful |
| at–to | act |
Two consonants, the first of which is l, m, n, or r, are divided.
| al–ber–go | hotel |
| con–ten–to | contented |
| am–pio | ample |
| for–tu–na | fortune |
Otherwise, a combination of two consonants belongs to the following syllable.
| ba–sta | enough |
| fi–glio | son |
| pa–dre | father |
| ba–gno | bath |
| so–pra | above |
| sa–cro | sacred |
The first of three consonants, except s, goes with the preceding syllable.
| sem–pre | always |
| fel–tro | felt |
| mem–bro | member |
| men–tre | while |
BUT
| fi–ne–stra | window |
| pe–sche | peaches |
| mi–ne–stra | soup |
| mo–stro | monster |
Diphthongs and triphthongs are never divided.
| nuo–vo | new |
| mie–le | honey |
| per–fi–dia | spite |
| uo–mo | man |
| mai | never |
| lin–gua | language |
| suoi | his |
| pi–gliai | I took |
Diphthongs may occur in stressed or unstressed syllables. However, when a diphthong is broken by stress (the vowel i or u directly bears the stress), then the two vowels break into separate syllables.
| mi–o | mine |
| tu–o | yours |
| spi–a | spy |
| ma–ni–a | mania |
| rin–vi–o | postponement |
| te–ra–pi–a | therapy |
| al–le–gri–a | joy |
| far–ma–ci–a | pharmacy |
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語“你們跟我來”怎么說？
- 意大利語的名詞和形容詞
- 意大利語“我有急事”怎么說？
- 意大利語“別出聲”怎么說？
- 意大利語“據說~”怎么說？
- 意大利語不定詞
- 意大利語“見鬼去吧”怎么說？
- 意大利語“味道很棒”怎么說？
- 意大利語現在時
- 意大利語“厚臉皮”怎么說？
- 意大利語“現在是幾月份？”怎么說？
- 意大利語“今天很熱。”怎么說？
- 意大利語的定冠詞
- 意大利語“注意身體”怎么說？
- 意大利語“身無分文”怎么說？
- 意大利語“現在是哪一年？”怎么說？
- 常用的簡單動詞avere
- 意大利語定冠詞與所有格
- 意大利語“我的天呢！”怎么說？
- 意大利語“真討厭”怎么說？
- 意大利語“火車站在哪？”怎么說？
- 意大利語直接賓語代詞
- 意大利語“你放心”怎么說？
- 意大利語“你瞧！”怎么說？
- 意大利語“今天幾號？”怎么說？
- 意大利語“正相反”怎么說？
- 意大利語“我不相信”怎么說？
- 時態,語態及動詞變位
- 意大利語名詞復數
- 意大利語部分冠詞
- 意大利語“說實在的”怎么說？
- C'è and Com'è
- 意大利語“真羨慕你”怎么說？
- 形容詞的排序問題
- 意大利語不定冠詞
- 意大利語“去海邊”怎么說？
- 意大利語“這是我的男朋友”怎么說？
- 意大利語“多好的天氣”怎么說？
- 意大利語“無所謂”怎么說？
- 意大利語“我該怎么辦？”怎么說？
- 意大利語“他是一個乖孩子”怎么說？
- 意大利語“那算了吧”怎么說？
- 意大利語現在時與時間表達
- 意大利語“懂我的意思了嗎”怎么說？
- 意大利語“我是獅子座”怎么說？
- 意大利語“我迷路了”怎么說？
- 意大利語主格代名詞
- 意大利語“想開一點”怎么說？
- 意大利語“他有辦法”怎么說？
- 意大利語“這是一件嚴肅的事”怎么說？
- 意大利語“你們太天真了”怎么說？
- 意大利語“今天星期幾？”怎么說？
- 意大利語反身代詞
- 意大利語“我錯了”怎么說？
- 意大利語“不要說謊”怎么說？
- 意大利語“你是什么星座”怎么說？
- 意大利語“現在是三月份”怎么說？
- 意大利語形容詞
- 意大利語單純介詞
- 意大利語“好夢”怎么說？
- 意大利語疑問詞
- 常用的簡單動詞變位表
- 意大利語“你說的對”怎么說？
- 意大利語“可以進來嗎”怎么說？
- 意大利語“今天星期一”怎么說？
- 意大利語“我失業了”怎么說？
- 意大利語的名詞
- 意大利語“你太熱情了”怎么說？
- 意大利語入門100句（必學）
- 意大利語“我護照丟了”怎么說？
- 意大利語“太過分了”怎么說？
- 意大利語“我身體不舒服”怎么說？
- 意大利語“這不可能”怎么說？
- Bello e Quello
- 意大利語“ 不要客氣”怎么說？
- 意大利語“毫無疑問”怎么說？
- 意大利語“不感興趣”怎么說？
- 意大利語“干杯”怎么說？
- 意大利語“你不要擔心”怎么說？
- 意大利語“我忍受不了了”怎么說？
- 意大利語“你在哪所大學學習？”怎么說？
精品推薦
- 英吉沙縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：28/15℃
- 大豐市05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：23/19℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
- 絳縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西風，風力：<3級，氣溫：22/15℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：25/13℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：22/17℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：30/15℃
- 治多縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：3-4級，氣溫：19/0℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導：基本會話-14
- 意語詞匯：意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說？
- 意大利語詞匯輔導素材：基本詞匯15
- 意大利語輔導：意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 （火車）[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說？
- 意大利語備考資料：數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導：基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀：ricca
- 意大利語法：表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料（43）
- 意語詞匯：曲風
- 意語詞匯：考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇