【意大利語語法】Ne
Ne
Ne 首先是一個(gè)地點(diǎn)副詞,但重要的是它也可以是指示代詞、人稱代詞或部分代詞。當(dāng)用作人稱代詞時(shí)它的含義為“di lui/da lui - di lei/da lei – di loro/da loro'”,作為指示代詞時(shí)含義為“di/da questa cosa. ” ,作為部分代詞時(shí)含義為“di questa cosa”。
· Ne 地點(diǎn)副詞,表達(dá)遠(yuǎn)離的意思(di/da lì/là):
Me ne vado (da lì)
Dopo soli 5 minuti te ne sei andato (dalla festa).
· Ne 根據(jù)上下文可分別用作指示代詞或人稱代詞:
Che cosa ne pensa? = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro'
Non ne pensa bene = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro'
Non ne voglio più sentir parlare! = 'di questa cosa, di lui, di lei, di loro'
· Ne部分代詞,表達(dá)未明確表述的一個(gè)物體的一部分:
Quante lettere mi hai scritto?
Te ne ho scritte tre ne = 'di lettere'
Vuoi un gelato?
No, grazie, ne ho già mangiati due! ne = 'di gelati'
注意: 當(dāng) ne 用于及物動(dòng)詞的復(fù)合時(shí)態(tài)前時(shí)(比如近過去時(shí)),過去分詞需要與ne所代指的直接賓語在性、數(shù)上保持一致:在上面一個(gè)例句中,過去分詞mangiati 為復(fù)數(shù)陽性復(fù)數(shù)形式,這是因?yàn)樗膶?shí)際直接賓是due gelati (陽性、復(fù)數(shù)).
要注意到以esserci作為謂語的句子中ne的用法也相同:
C'è una stazione di servizio qui vicino?
Sì, ce n'è una a trecento metri/No, non ce n'è nessuna
其他有趣的翻譯
- 關(guān)于意大利語考試
- 意大利語信件怎么寫
- 看文章學(xué)意語之飲食篇
- 看文章學(xué)意語之住篇
- 意大利概況
- LE PAROLE
- 阿森納2:0敗尤文(意)
- 新年習(xí)俗(意英雙語)
- 梵蒂岡(意大利語)
- 我的中國之行和中國人
- 意大利語高級(jí)閱讀第一篇
- 意大利語高級(jí)閱讀第二篇
- 意大利語高級(jí)閱讀第三篇
- 意大利數(shù)學(xué)
- 意大利公制
- 意大利歷法
- 意大利季節(jié)
- 圣誕節(jié)英意雙語
- 意大利語介紹
- 意大利國歌的歌詞
- 個(gè)人簡歷模板(意中雙語)
- 意大利民間小故事(意英)
- 中國國歌意大利語版
- 意大利語新聞閱讀
- 《木偶奇遇記》目錄
- 《木偶奇遇記》1
網(wǎng)友關(guān)注
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):“數(shù)字”
- 意大利語:祝賀用語
- 意語輔導(dǎo):電話意大利語
- 以字母C起始的意大利語諺語
- 意語旅游用語:飯店用語
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):基本詞匯
- 意大利語基礎(chǔ)輔導(dǎo)字母學(xué)習(xí)
- 意大利語輔導(dǎo)——元音表
- 意大利語情景對話
- 意大利語輔導(dǎo):數(shù)字
- 意語輔導(dǎo):alla stazione
- 學(xué)習(xí)意大利語發(fā)音
- 基礎(chǔ)會(huì)話:意大利語
- 最新意語詞匯整理:意大利語服裝詞匯大全
- 意大利語發(fā)音輔導(dǎo)
- 意語詞匯輔導(dǎo):意大利語菜單實(shí)用詞匯3
- 最新意語詞匯整理:意大利語部分顏色詞匯
- 意大利語基本情況介紹
- 意大利語輔導(dǎo)雙輔音
- 斷音(Iltroncamento) 簡介
- 最新意語詞匯整理:家用電器相關(guān)詞匯
- 意大利語的陰陽性
- 意大利語:家用電器相關(guān)詞匯
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):常用簡稱
- 意大利語-數(shù)字
- 基礎(chǔ)會(huì)話-國籍
- 意大利語語音——?jiǎng)澐忠艄?jié)
- 意大利文發(fā)音
- 意大利語重音
- 意大利語基礎(chǔ)知識(shí)(1)
- 最新意語詞匯整理:表示“家庭成員”的部分詞匯
- 意大利語 字母學(xué)習(xí)
- 意大利中的21個(gè)字母名稱及讀法學(xué)習(xí)
- 意大利語輔導(dǎo)語音:劃分音節(jié)
- 意大利語學(xué)習(xí):劃分音節(jié)
- 意大利語基本知識(shí)(2)
- 意大利語CILS考試簡介
- 意漢教育學(xué)
- 意大利基礎(chǔ)會(huì)話——姓名
- 意大利語入門學(xué)習(xí)常識(shí)
- 意語旅游用語:問候及招呼
- 意大利語——元音表
- 意語基本詞匯英-意對照2
- 最新意語詞匯整理:數(shù)目和度量衡詞匯
- 意大利語學(xué)習(xí):語音特點(diǎn)
- 意語發(fā)R音時(shí)的個(gè)人小心得
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):教學(xué)單位通稱譯名
- 意大利 實(shí)用會(huì)話
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):大區(qū)及首府
- 意大利語輔音表
- 意大利實(shí)用會(huì)話——年齡
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):各種肉類的表達(dá)
- 意大利語學(xué)習(xí)之一
- 意語詞匯輔導(dǎo):意大利語元音表7
- 意大利語發(fā)音:顫音R的練習(xí)方法
- 意大利語學(xué)習(xí):語重音
- 意大利語基礎(chǔ)發(fā)音輔導(dǎo)
- 意語基本詞匯英-意對照1
- 意大利語學(xué)習(xí):意大利語語音特點(diǎn)
- 意語輔導(dǎo):Finalmente a casa
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 意大利語基礎(chǔ)輔導(dǎo)輔音表
- 意語基礎(chǔ)輔導(dǎo):基礎(chǔ)意大利語口語
- 意大利語學(xué)習(xí)之二
- 意大利語介紹:重音
- 意大利語輔導(dǎo)——輔音表
- 意語基礎(chǔ)輔導(dǎo):用意大利語提問
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):蔬菜
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):意漢教育學(xué)
- 歐洲語言標(biāo)準(zhǔn)介紹:意語
- 意大利語入門知識(shí):問候語
- 最新意語詞匯整理:關(guān)于乳制品的詞匯
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):季節(jié)/月份/星期/時(shí)間
- 意大利語學(xué)習(xí):意大利語重音
- 意語基礎(chǔ)輔導(dǎo):用意大利語告訴別人時(shí)間
- 意語學(xué)習(xí):家庭和家
- 意大利語日常會(huì)話
- 意大利語-雙輔音
- 意大利基礎(chǔ)會(huì)話——職業(yè)與工作1
- 意語詞匯輔導(dǎo):意大利語元音表6
- 意大利詞匯學(xué)習(xí):圣誕節(jié)
精品推薦
- 葡萄酒加盟代理多少錢 紅酒加盟代理哪個(gè)好
- 酒店慶祝開業(yè)文案簡短精辟短句 酒店慶祝開業(yè)文案簡短有創(chuàng)意
- 表達(dá)心情愉悅的文案短句子 表達(dá)心情愉悅的句子發(fā)朋友圈
- 博美狗狗多少錢一只 博美犬價(jià)格一般是多少
- 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子100句 適合減肥發(fā)朋友圈的精美句子搞笑
- 2022高山清渠經(jīng)典臺(tái)詞語錄 電視劇高山清渠臺(tái)詞文案
- 2022簡短卻很感人的句子 感人肺腑的話最催淚的情話最新
- 2022年護(hù)發(fā)加盟代理費(fèi)價(jià)格是多少錢
- 2022八月你好早安說說朋友圈 八月加油早安語錄
- 德州學(xué)院屬于幾本大學(xué) 德州學(xué)院是一本還是二本
- 班瑪縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)晴,風(fēng)向:南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:21/5℃
- 平安縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/11℃
- 喀什區(qū)05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 夏縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:西風(fēng),風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:25/18℃
- 靈武市05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)小雨,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí)轉(zhuǎn)3-4級(jí),氣溫:31/12℃
- 陵水縣05月30日天氣:多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:34/25℃
- 民和縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨,風(fēng)向:東南風(fēng),風(fēng)力:3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí),氣溫:27/13℃
- 喀什市05月30日天氣:陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:26/16℃
- 吉木薩爾縣05月30日天氣:陰轉(zhuǎn)多云,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:22/11℃
- 沙雅縣05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)陰,風(fēng)向:無持續(xù)風(fēng)向,風(fēng)力:<3級(jí),氣溫:24/10℃
分類導(dǎo)航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現(xiàn)在完成進(jìn)行時(shí)
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導(dǎo):基本會(huì)話-14
- 意語詞匯:意大利語菜單實(shí)詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說?
- 意大利語詞匯輔導(dǎo)素材:基本詞匯15
- 意大利語輔導(dǎo):意大利語諺語L
- 意大利語反身動(dòng)詞
- 意大利語課程學(xué)習(xí) (火車)[2]
- 意語詞匯學(xué)習(xí)基礎(chǔ)課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說?
- 意大利語備考資料:數(shù)目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導(dǎo):基本會(huì)話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復(fù)習(xí)資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導(dǎo)資料之基本會(huì)話-9
- 意大利語閱讀:ricca
- 意大利語法:表示時(shí)間的補(bǔ)充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導(dǎo)
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實(shí)用意大利語口語學(xué)習(xí)資料(43)
- 意語詞匯:曲風(fēng)
- 意語詞匯:考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇