【意大利語語法－常用表達】表達意見相同和意見不同
表達意見相同和意見不同
在表達肯定語氣的相同意見時使用連詞anche，而否定語氣的相同意見則使用neanche。
Il sabato lavoro
Anche io
La mattina lei si alza presto
Anche lui
Il sabato non lavoro
Neanche io
Non guarda mai la televisione
Neanch'io
注意：在使用動詞piacere, sembrare的單數第三人稱和復數第三人稱：mi piace/mi piacciono, mi sembra/mi sembrano表達相同意見時，要通過間接賓語而不是主語來表達。
Mi piacciono gli spaghetti
Anche a me
Gli piace la natura
Anche a me
Non mi piace alzarmi presto
Neanche a me
Le sembra un buon lavoro
Anche a me
在表達不同意見時也也使用同樣的規則。
Sabato lavoro
Io no!
在回答這類句式時，我們可以加上invece來強調語氣。
Mi piace la musica classica
A me invece no!
Non guardo mai la televisione
Io invece sì!
Domani non vado a scuola!
Io invece sì!
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意大利語詞匯：政治 2
- 意大利語詞匯：商務金融 2
- 意大利語詞匯：在街上
- 意大利語詞匯：文具用品 2
- 意語詞匯：標牌用語 11
- 意語詞匯：標牌用語 10
- 意大利語詞匯：教育 1
- 意語詞匯：標牌用語 6
- 意大利語詞匯：文具用品 3
- 意語常用形容詞 1
- 意漢教育學詞匯-9
- 意語詞匯：旅行之汽車 4
- 意大利語詞匯：經濟 1
- 意語詞匯：標牌用語 5
- 意大利語詞匯：經濟 2
- 意語詞匯：驗血單 5
- 意語詞匯：音樂術語（速度篇）4
- 意大利語初級入門：意大利語詞匯 幾何 4
- 意大利語詞匯：對話
- 意語常用形容詞 9
- 意語詞匯：音樂術語（速度篇）3
- 意語詞匯：標牌用語 9
- 意語詞匯：標牌用語 3
- 意語詞匯：標牌用語 7
- 意語詞匯：標牌用語 12
- 意大利語初級入門：意大利語詞匯 幾何 5
- 意大利語詞匯：情感
- 意語詞匯：旅行之汽車 6
- 意大利語詞匯：文具用品 5
- 意大利語詞匯：放和拿
- 意語詞匯：標牌用語 1
- 意大利語詞匯：在路上 2
- 意語詞匯：旅行之汽車 5
- 意語詞匯：旅行之汽車 3
- 意大利語初級入門：意大利語詞匯 幾何 1
- 意語詞匯：音樂術語（速度篇）1
- 意大利語詞匯：文具用品 4
- 意語常用形容詞 6
- 意語常用形容詞 10
- 意語常用形容詞 2
- 意大利語詞匯：教育 2
- 意語詞匯：驗血單 3
- 意語詞匯：音樂術語（速度篇）2
- 意大利語詞匯：商務金融 1
- 意語詞匯：旅行之汽車 1
- 意語常用形容詞 4
- 意語詞匯：標牌用語 15
- 意大利語詞匯：宗教和信仰 1
- 意大利語詞匯：法律 2
- 意大利語詞匯：宗教和信仰 2
- 意語常用形容詞 5
- 意語常用形容詞 8
- 意語初級詞匯-A 2
- 意語詞匯：標牌用語 14
- 意大利語詞匯：個人財務 1
- 意語詞匯：標牌用語 2
- 意語詞匯：旅行之汽車 2
- 意大利語詞匯：身體 2
- 意語初級詞匯-A 1
- 意語詞匯：驗血單 7
- 意大利語詞匯：文具用品 1
- 意大利語詞匯：身體 1
- 意大利語詞匯：個人財務 2
- 意大利語詞匯：政治 1
- 意語詞匯：標牌用語 13
- 意語詞匯：驗血單 4
- 意大利語詞匯：里程碑
- 意大利語詞匯：在路上 1
- 意漢教育學詞匯-8
- 意大利語詞匯：法律 1
- 意語詞匯：音樂術語（力度篇）1
- 意語詞匯：驗血單 6
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語詞匯：去和來
- 意語詞匯：標牌用語 16
- 意語常用形容詞 7
- 意語詞匯：音樂術語（力度篇）2
- 意語常用形容詞 3
- 意大利語詞匯：商務
- 意語詞匯：標牌用語 4
- 意語詞匯：標牌用語 8
精品推薦
- 英吉沙縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：28/15℃
- 大豐市05月30日天氣:陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：23/19℃
- 海南州05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東南風，風力：<3級，氣溫：21/8℃
- 絳縣05月30日天氣:晴轉多云，風向：西風，風力：<3級，氣溫：22/15℃
- 和政縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：25/13℃
- 阿克蘇區05月30日天氣:多云轉晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/13℃
- 莘縣05月30日天氣:小雨轉多云，風向：東風，風力：<3級，氣溫：27/17℃
- 濱海縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：22/17℃
- 同心縣05月30日天氣:晴轉小雨，風向：無持續風向，風力：<3級轉3-4級，氣溫：30/15℃
- 治多縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：3-4級，氣溫：19/0℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導：基本會話-14
- 意語詞匯：意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說？
- 意大利語詞匯輔導素材：基本詞匯15
- 意大利語輔導：意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 （火車）[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說？
- 意大利語備考資料：數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導：基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀：ricca
- 意大利語法：表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料（43）
- 意語詞匯：曲風
- 意語詞匯：考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇