意大利語詞匯：厭惡
意大利語詞匯: 厭惡【表達方式】
disgusto [s.m] 厭惡，討厭
同義詞:
nausea, schifo, fastidio
形容詞:
disgustoso, nauseante, schifoso, fastidioso.
這些形容詞的前面也是用essere，但是要注意它們的意思:
sono schifoso, sono fastidioso 這兩個短語
是說: "我令人討厭" "我令人反感" 。
如果要表達"某人令自己反感" ，則應該說:
"qualcuno mi fa schifo" ,
例句:
es:
Martina mi dà fastidio.
Martina令人我反感。
Oppure
Martina è fastidiosa.
Martina讓人反感。
其他有趣的翻譯
網友關注
- 意語綜合輔導：申請意大利留學的條件
- 意語綜合輔導：以字母C起始的語諺語
- 意語綜合輔導：書籍
- 意語綜合星期,月份,和季節
- 意語綜合輔導：諺語I
- 意語綜合輔導：諺語U
- 意語綜合觀光旅游用語
- 意語綜合輔導：健康保健用語
- 意語綜合電話意大利語（2）
- 意語綜合輔導：基本知識（1）
- 意語綜合輔導：諺語L
- 意語綜合數字的表達
- 意語綜合各種肉類（1）
- 意語綜合輔導：諺語C
- 意語綜合輔導：學習問路用語1
- 意大利那不勒斯：棺木烤披薩
- 意大利常見諺語和成語（二）
- 意語綜合輔導：基本知識（2）
- 意大利實用會話：地址
- 意語綜合輔導：諺語T
- 意語綜合輔導：帶Potere,Volere,Dovere
- 意語綜合輔導：諺語V
- 意語綜合輔導：諺語O
- 關于意大利語考試的解釋
- 意語綜合輔導：我是你是他是
- 意大利常見諺語和成語（一）
- 什么是意大利語PLIDA考試，如何分級
- 意語綜合天氣和氣候
- 意語綜合輔導：西西里島的葡萄酒傳奇
- 意大利語綜合輔導：意大利住宿用語大全
- 意語綜合：意大利語信件怎么寫
- 意語綜合買汽車票在線聽說
- 意語綜合輔導：諺語E
- 意大利語學習第二課
- 意語綜合指導購物用語（2）
- 意語綜合提問
- 意語綜合蔬菜,調料與飲料（1）
- 意語綜合蔬菜,調料與飲料（2）
- 意語綜合輔導：餐飲用語大全（4）
- 意大利餐飲用語大全：Al bar（在酒吧）
- 意語綜合輔導：諺語Q
- 意語綜合輔導：基礎口語
- 意語綜合的時間表達
- 意語綜合輔導：指導allastazione
- 意語綜合輔導：詢問時間
- 意語綜合駕駛上路用語
- 意大利餐飲用語大全：Reclami（表示不滿意）
- 意語綜合輔導：外出用餐
- 意大利語綜合輔導：旅游意大利用語
- 意語綜合輔導：諺語B
- 意語綜合輔導：諺語S
- 意語綜合輔導：諺語A
- 意大利綜合輔導資料之諺語大全16
- 意大利餐飲用語大全：II conto（賬單）
- 意大利語學習第三課
- 意語綜合Finalmenteacasa
- 意語綜合輔導：諺語D
- 意語綜合輔導：學習問路用語2
- 意語綜合各種肉類（2）
- 意語綜合輔導：Finalmenteacasa
- 意語綜合輔導：諺語M
- 意語綜合輔導：諺語N
- 意語學習：Buon compleanno（生日快樂?。?/a>
- 意語綜合外出用餐
- 意語綜合輔導：學習技巧
- 意大利語綜合輔導資料：意大利語祝賀用語
- 意大利語綜合輔導資料：意大利語標點符號
- 意語綜合：看文章學意語之飲食篇
- 意語綜合輔導：娛樂休閑活動
- 意語綜合指導購物用語（1）
- 意語綜合輔導：諺語P
- 意語學習：小妹妹（La Sorellina）
- 意語綜合告訴別人時間
- 意語綜合詢問時間
- 意語綜合輔導：一些發音問題
- 意大利語綜合輔導：意大利語語音重音
- 意語綜合健康保健用語
- 意語綜合指導allastazione
- 意大利綜合輔導資料之諺語大全15
- 意大利語綜合輔導資料：意大利語語音省略符號
- 意大利綜合輔導資料之諺語大全14
精品推薦
- 卓尼縣05月30日天氣:陣雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/9℃
- 雜多縣05月30日天氣:多云，風向：西南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/1℃
- 湟中縣05月30日天氣:小雨轉中雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：21/9℃
- 隴南市05月30日天氣:多云轉小雨，風向：東北風，風力：<3級，氣溫：30/20℃
- 阿瓦提縣05月30日天氣:多云轉陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：26/12℃
- 塔城地區05月30日天氣:晴，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：17/5℃
- 海西州05月30日天氣:晴轉多云，風向：西南風，風力：<3級，氣溫：22/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨，風向：東南風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：20/0℃
- 莎車縣05月30日天氣:陰，風向：無持續風向，風力：<3級，氣溫：27/16℃
- 定西市05月30日天氣:多云轉中雨，風向：東北風，風力：3-4級轉<3級，氣溫：21/11℃
分類導航
熱門有趣的翻譯
- 意大利語現在完成進行時
- 意大利語副詞
- 意語口語輔導：基本會話-14
- 意語詞匯：意大利語菜單實詞匯05
- 意大利語“完蛋了”怎么說？
- 意大利語詞匯輔導素材：基本詞匯15
- 意大利語輔導：意大利語諺語L
- 意大利語反身動詞
- 意大利語課程學習 （火車）[2]
- 意語詞匯學習基礎課程第11課
- 意大利語“再見”怎么說？
- 意大利語備考資料：數目和度量衡詞匯02
- 意大利語常見諺語
- 意語口語輔導：基本會話-22
- 意大利語閱讀三寸之舌
- 意大利語聽說復習資料03
- 意大利語巧縮寫 7
- 意大利語輔導資料之基本會話-9
- 意大利語閱讀：ricca
- 意大利語法：表示時間的補充詞匯01
- 意大利語的陰陽性輔導
- 《木偶奇遇記》正文05
- 實用意大利語口語學習資料（43）
- 意語詞匯：曲風
- 意語詞匯：考古 2
- 意大利語精選文章閱讀第8篇