1、小時侯聽《信天游》：“我低頭，向山溝”，總覺得是“我的頭，像山溝”。
2、“千年等一回，等一回——”，有人聽成：“千年的女鬼，的女鬼——”
3、當年綜藝大觀的結束曲：“再見，再見，相會在彩屏前......”怎么聽都像：“相會在太平間......”后來估計是觀眾意見太大，改成“相會在掌聲里”了。
4、記得米老鼠和唐老鴨嗎?片頭說，“啊，演出開始了!”我聽了好久，一直以為他說，“啊，野豬拉屎了!”
5、《濟公》里唱：“哪里有不平哪有我”。太對了，地上哪里不平，當然會有“窩”了!
6、《龍的傳人》那句“永永遠遠的擦亮眼”，當初無論如何也聽不懂，總聽成“永永遠遠地差兩年”，老是納悶，為什么一定要差兩年呢?
