旅夜書(shū)懷
作者或出處：杜甫
原文：
細(xì)草微風(fēng)岸，危檣獨(dú)夜舟。星垂平野闊，月涌大江流。
名豈文章著，官因老病休。飄飄何所似，天地一沙鷗。
譯文或注釋?zhuān)?/h3>
拂岸的微風(fēng)，搖曳的細(xì)草，高高的桅桿，孤獨(dú)的夜和飄泊的客舟。低垂的星辰襯托出原野的廣闊，跳動(dòng)的月影伴隨著江上的波濤向東奔流。
難道是真的文章給我?guī)?lái)了名聲，還是年老多病才使我的官職終歸罷休！一生奔波到底是個(gè)什么形象呢？你看，那寬廣的天地間有一只飄搖的沙鷗。
【注解】
[1]危檣：高聳的桅桿。
[2]星垂句：遠(yuǎn)處的星星宛如低垂至地面，使原野更為遼闊。
[3]月涌句：銀色的月光映著奔流洶涌的長(zhǎng)江。
[4]沙鷗：水鳥(niǎo)名。
【評(píng)析】
詩(shī)作于代宗永泰元年（765），詩(shī)人由華州解職離成都去重慶途中。全詩(shī)流露了詩(shī)人奔波不遇之情。詩(shī)的前半寫(xiě)“旅夜”的情景。以寫(xiě)景展現(xiàn)境況和情懷，寓情于景之中。后半寫(xiě)“書(shū)懷”。抒發(fā)自己原有政治抱負(fù)，沒(méi)有想到卻是因?yàn)槲恼露脫P(yáng)名四海，而宦途卻因老病而被排擠。表現(xiàn)了內(nèi)心飄泊無(wú)依的傷感，字字是淚，聲聲哀嘆，感人至深。“星垂平野闊，月涌大江流”與李白的“山隨平野盡，江入大荒流”有異曲同工之妙。
網(wǎng)友關(guān)注
- 娘子軍
- 孝丐
- 燕饑趙將伐之
- 孟母三遷
- 學(xué)弈
- 嫦娥奔月
- 玉樓春·乙卯吳興寒食
- 伯牙絕弦
- 二鵲救友
- 愚人食鹽
- 共工怒觸不周山
- 濫竽充數(shù)
- 臨江仙（夢(mèng)后樓臺(tái)高鎖）
- 二翁登泰山
- 陳萬(wàn)年教子
- 唐太宗吞蝗
- 公輸般為楚設(shè)機(jī)
- 韓琦大度
- 蛇銜草
- 農(nóng)婦與鶩
- 好事近（春路雨添花）
- 陳元方候袁公
- 父善游
- 不怕鬼
- 唐臨為官
- 秦西巴縱麑
- 蹇材望偽態(tài)
- 齊物論
- 劉氏善舉
- 滄浪亭記
- 猿子
- 憶秦娥（簫聲咽）
- 不識(shí)自家
- 鷸蚌相爭(zhēng)
- 楊氏之子
- 墨子怒耕柱子
- 鹽角兒·亳社觀海
- 中山君饗都士
- 陳諫議教子
- 畫(huà)蛇添足
- 陳遺至孝
- 大道之行也
- 掩耳盜鈴
- 田子方教育子擊
- 觀潮
- 張佐治遇蛙
- 謁金門(mén)（風(fēng)乍起）
- 鄭人買(mǎi)履
- 梁鴻尚節(jié)
- 玉樓春（桃溪不作從容住）
- 宮他為燕魏
- 子擊謝罪
- 奕秋
- 酒徒遇嗇鬼
- 曾子殺彘
- 洛神賦
- 史疾為韓使楚
- 木蘭詩(shī)
- 李遙殺人案
- 刻舟求劍
- 歐陽(yáng)曄破案
- 若石之死
- 玉樓春（其一）
- 玉樓春（池塘水綠風(fēng)微煗）
- 北人食菱
- 揠苗助長(zhǎng)
- 截竿入城
- 精忠傳
- 紅毛氈
- 矛與盾
- 義士趙良
- 一篋磨穴硯
- 玉樓春（其四）
- 論語(yǔ)十則
- 童趣
- 崔篆平反
- 牧童逮狼
- 扁鵲見(jiàn)蔡桓公
- 硯眼
- 少年治縣
- 念奴嬌·驛中言別友人
精品推薦
- 福州理工大學(xué)是一本還是二本 福州理工學(xué)院是二本嗎
- 2022關(guān)于民族團(tuán)結(jié)的句子有哪些 有關(guān)民族團(tuán)結(jié)的經(jīng)典句子
- 超級(jí)甜的很幸福的文案短句 令人感覺(jué)很暖心的句子2022
- 2022讓人一看就贊的晚安說(shuō)說(shuō)大全 點(diǎn)贊最高的晚安說(shuō)說(shuō)短句
- 2022讓朋友圈變成快樂(lè)源泉的文案 讓人擁有好心情的語(yǔ)錄最新
- 2022口腔科高端大氣廣告詞 最吸引人的口腔廣告語(yǔ)
- 蘭州學(xué)院是一本還是二本 蘭州大學(xué)是幾本
- 泰山科技大學(xué)泰山科技學(xué)院是幾本 山東泰山學(xué)院是一本還是二本
- 2022告別或分手時(shí)的文案 分手最好的告別文案
- 2022從抑郁中走出來(lái)的心情說(shuō)說(shuō)句子 走出抑郁的說(shuō)說(shuō)感悟句子簡(jiǎn)短
- 天山區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
- 果洛05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：20/0℃
- 漳縣05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)中雨，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：24/11℃
- 聊城市05月30日天氣:小雨轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：27/17℃
- 河南縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：東風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：18/3℃
- 阿克蘇市05月30日天氣:多云轉(zhuǎn)晴，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：26/13℃
- 德令哈市05月30日天氣:晴，風(fēng)向：西北風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：17/8℃
- 天峻縣05月30日天氣:小雨，風(fēng)向：南風(fēng)，風(fēng)力：3-4級(jí)轉(zhuǎn)<3級(jí)，氣溫：17/2℃
- 建湖縣05月30日天氣:陰，風(fēng)向：東北風(fēng)，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：22/18℃
- 水磨溝區(qū)05月30日天氣:晴轉(zhuǎn)多云，風(fēng)向：無(wú)持續(xù)風(fēng)向，風(fēng)力：<3級(jí)，氣溫：20/10℃
分類(lèi)導(dǎo)航
- 經(jīng)典對(duì)聯(lián)
- 結(jié)婚對(duì)聯(lián)
- 祝壽對(duì)聯(lián)
- 喬遷對(duì)聯(lián)
- 春節(jié)對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)故事
- 元宵節(jié)對(duì)聯(lián)
- 元旦對(duì)聯(lián)
- 端午節(jié)對(duì)聯(lián)
- 其他節(jié)日
- 挽聯(lián)
- 名勝古跡對(duì)聯(lián)
- 行業(yè)對(duì)聯(lián)
- 格言對(duì)聯(lián)
- 居室對(duì)聯(lián)
- 佛教寺廟對(duì)聯(lián)
- 生肖對(duì)聯(lián)
- 名著對(duì)聯(lián)
- 慶賀對(duì)聯(lián)
- 對(duì)聯(lián)史話
- 對(duì)聯(lián)技巧
- 對(duì)聯(lián)創(chuàng)作要點(diǎn)
- 對(duì)聯(lián)擷趣
- 對(duì)聯(lián)之最