靈公好婦人而丈夫飾者

原文：靈公好婦人而丈夫飾者，國(guó)人盡服之。公使吏禁之，曰：“女子而男子飾者，裂其衣，斷其帶。”裂衣斷帶相望而不止。

晏子見，公問(wèn)曰：“寡人使吏禁女子而男子飾，裂斷其衣帶，相望而不止者，何也?”晏子對(duì)曰：“君使服之于內(nèi)，而禁之于外，猶懸牛首于門而賣馬肉于內(nèi)，公何以不使內(nèi)勿服，則外莫敢為也。”公曰：“善。”使內(nèi)勿服，逾月，而國(guó)莫之服。

譯文或注釋：

靈公喜歡婦女穿扮男人服飾，全國(guó)(女)人全都穿男人服裝。靈公派官吏禁止她們，(并且)指出：“穿扮男人服飾的女子，撕破她的衣服，扯斷她的衣帶。”(雖然人們都)看見有人被撕破衣服，扯斷衣帶但還是不能禁止。

晏子進(jìn)見時(shí)，靈公問(wèn)道：“我派出官吏禁止女子穿扮男人服飾，撕破她們的衣服，扯斷她們的衣帶，都親眼看見還是止不住。為什么啊?”晏子回答說(shuō)：“您讓宮內(nèi)(婦女)穿扮男人服飾，卻在宮外禁止它，就如同在門口掛牛頭卻在里面賣馬肉，您為什么不讓宮內(nèi)(女人)不穿扮(男人服飾)，那么外面也就沒有人敢了。”靈公說(shuō)：“好。”令宮內(nèi)不要女穿扮男人服飾，過(guò)了一個(gè)月，全國(guó)就沒有女穿扮男人服飾了。

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕

靈公好婦人而丈夫飾者

相關(guān)文言文常識(shí)

網(wǎng)友關(guān)注

精品推薦

分類導(dǎo)航

文言文搜索

熱門文言文常識(shí)