31 ¿ Quíén llamó1 por telépono esta mañana ? … 今天早晨誰打的電話 ？

　　不規(guī)則動詞陳述式簡單過去時及過去未完成時

　　*1 基本句型：

　　María nos invitó a cenar.

　　(瑪麗雅曾招待過我們晚餐。[瑪麗雅曾經(jīng)把我們招待到晚餐會])

　　Ayer trabajé todo día.

　　(我昨天一整天干活了。)

　　Cunado tú me llamaste, yo veía2 la televisión.

　　(當你叫我的時候，我在看電視。)

　　*2 語法分析：

　?、?標注[1]為規(guī)則動詞“l(fā)lamar”(叫)的陳述式簡單過去時第三人稱單數(shù)形。

　　規(guī)則動詞的陳述式簡單過去時；

　　[-ar] ~ [-é、-aste、-ó、 -amos、-ásteis、-aron.][-er、-ir] ~ [-í、 -íste、 -ió、-imos、 -ísteis、-ieron.]

　　如：María salió* en la televisión ayer.》[*出去、離開、出現(xiàn)、出版、登場]

　　(瑪麗雅昨天在電視上演出了。)

　　Escribí una carta a mi esposa.

　　(我給我的夫人寫過信。)

　?、?標注[2]為不規(guī)則動詞“ver”(看見)的陳述式過去未完成時第一人稱單數(shù)形。

　　* 規(guī)則動詞的陳述式過去未完成時；

　　[-ar] ~ [-aba、-abas、-aba、 -abamos、 -abais、-aban.][-er、-ir] ~ [-ía、 -ías、 -ía、 -íamos、 -íais、 -ían.]

　?、?陳述式過去未完成時用法；

　　Ê表示《過去行為持續(xù)》狀態(tài)

　　如：Hacía mucho frío.(還是很冷。)

　　El café estaba demasiado* caliente.

　　(咖啡還那么燙。)[*adj.(過分的、非常)]

　　·表示《過去行為的反復、習慣》

　　如：Antes yo vijaba mucho.

　　(過去我旅行過多次。)

　　Ì表示某行為發(fā)生《同時》發(fā)生另一個行為

　　如：El trabajaba cuando lo visité.

　　(當我訪問他的時候他在干活。)

　?、?陳述式過去未完成時動詞—只有 “ ser、ir、ver ”不規(guī)則；

　　[ser] è [era、 eras、 era、 éramos、 erais、 eran][ver] è [veía、veías、veía、veíamos、veíais、veían.][ir] è [iba、 ibas、 iba、 íbamos、 ibais、 iban.]

　　如：Cuando yo era niño vivía en Beijing.(我小時候曾住北京。)

　　Todos los domingos yo iba a la iglesia.(我一到星期天曾去教堂。)

　　32 Yo he estado en España . … 我曾經(jīng)住過西班牙。

　　陳述式現(xiàn)在完成時

　　*1 基本句型：

　　El tren ha1 partido2.

　　(火車已出發(fā)了。)

　　He vijado en avión durante* doce horas.[*形容詞adj.(在---間)]

　　(我座飛機旅行了12個種頭。)

　　He gastado* todo el dinero que tenía.

　　(我把曾帶著的錢都給花掉了。)

　　[*gastar(用錢、花費、消耗)/gastador/-a(揮霍的、亂花錢的)]

　　注：

　　參考： durar(持續(xù))，duro/a(硬的)，dulce(甜的)，salado(咸的)，

　　suave[blando不硬的](軟的)，pesado(重的)，ligero(輕的)。

　　*2 語法分析：

　　① 標注[1]為助動詞“haber”的陳述式現(xiàn)在時第三人稱單數(shù)形。

　　助動詞“haber”的陳述式現(xiàn)在時變位；

　　“haber”~ [he、has、ha、hemos、habéis、han.]

　?、?標注[2]為動詞“partir”(出發(fā))的過去分詞，與助動詞一起構(gòu)成陳述式現(xiàn)在完成時。

　　陳述式現(xiàn)在完成時：

　　助動詞“haber”的陳述式現(xiàn)在時 ＋ 動詞過去分詞

　?、?陳述式現(xiàn)在完成時用法；

　　Ê表現(xiàn)《經(jīng)驗》

　　如：María ha estado en Francia.

　　(瑪麗雅曾在法國呆過。)

　　·表現(xiàn)《結(jié)果》

　　如：El avión ha llegado.

　　(飛機已到。)

　　Ì表現(xiàn)《繼續(xù)》

　　如：Juan y María nos han esperado durante más de una horas.

　　(胡安和瑪麗雅曾等我們1小時以上。)

　　¹表現(xiàn)《完了》

　　如：Ha sido* un día duro.

　　(曾是一個困難的一天。) [*ser的過去分詞]

　　33 ¿ Dónde estuviste1 ? … 你曾在哪 ？

　　不規(guī)則動詞的陳述式簡單過去時

　　*1 基本句型：

　　María quiso ir al cine pero no pudo ir.

　　(瑪麗雅雖然想去電影院，但沒能去成。)

　　¿ Oyó usted el discurso* del Presidente ? [*m. 演說]

　　(您曾聽過總統(tǒng)演說嗎？)

　　參考： discución[f.](討論、爭論)，discutir[vt.](討論、爭論、研究)，

　　disculpar[vt.](原諒、辯解)，discupable[adj.](可以原諒的)。

　　*2 語法分析：

　?、?標注[1]為不規(guī)則動詞“estar”(在、處于)的陳述式簡單過去時第二人稱單數(shù)形。

　?、?常用的不規(guī)則動詞陳述式簡單過去時；

　　按變化的類別分組；

　　andar(走) —anduve, anduviste, anduvo, anduvimos, anduvisteis, anduvieron.

　　estar(在) —estuve, estuviste, estuvo, estuvimos, estuvisteis, estuvieron.

　　tener(擁有) —tuve, tuviste, tuvo, tuvimos, tuvisteis, tuvieron.

　　poner(放) —puse, pusiste, puso, pusimos, pusisteis, pusieron.

　　poder(能) —pude, pudiste, pudo, pudimos, pudisteis, pudiero.

　　saber(知道) —supe, supiste, supo, supimos, supisteis, supieron.

　　querer(愿) —quise, quisiste, quiso, quisimos, quisisteis, quisieron.

　　venir(來) —vine, viniste, vino, vinimos, vinisteis, vinieron.

　　decir(說) —dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijieron.

　　hacer(做) —hice, hiciste, hizo, hicimos, hicisteis, hicieron.

　　traer(帶來) —traje, trajiste, trajo, trajimos, trajisteis, trajeron.

　　dar(給) —di, diste, dio , dimos, disteis, dieron.

　　ver(看) —vi, visteis, vio, vimos, visteis, vieron.

　　ser(是) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

　　ir(去) —fuí, fuiste, fue, fuimos, fuisteis, fueron.

　　sentir(感覺到)—sentí, sentiste, sintió, sentimos, sentisteis, sintiron.

　　pedir(請求) —pedí, pediste, pidió, pedimos, pedisteis, pidieron.

　　dormir(睡) —dormí, dormiste, dormió, dormimos, dormisteis, durmieron.

　　caer(落) —caí, caíste, cayó, caímos, caísteis, cayeron.

　　leer(讀) —leí, leíste, leyó, leímos, leísteis, leyeron.

　　oir(聽) —oí, oíste, oyó, oímos, oísteis, oyeron.

　　如：Estuve una semana en Madrid.

　　(我在馬德里呆過一個星期。)

　　Ayer vino a mi casa un extranjero.

　　(昨天有一位外國人來過我家。)

　　34 El me dijo que había escrito una carta . … 他對我說過信已寫好了。

　　陳述式過去完成時

　　*1 基本句型：

　　Habíamos vijado1 por Europa varias veces*.

　　(我們曾多次旅行過歐洲。)

　　注 ：[*“vario/-a”(多變的、許多)， “veces”為vez的復數(shù) (z－c的正字法的改變)]。

　　Cuando llegué2 a casa, la comida ya había sido preparada[vt.(準備、做好)].

　　(當我到家時候飯已準備好了。) [*llegar的簡單過去時第一人稱]

　　[ser的過去分詞]

　　*2 語法分析：

　　標注[1]為陳述式過去完成時。

　　標注[2]為“l(fā)legar*”陳述式簡單過去時第一人稱單數(shù)。

　　注 ：*“l(fā)legar”陳述式簡單過去時：llegué[按正字法規(guī)定g gu]、llegaste、llegó、----。

　　① 陳述式過去完成時構(gòu)成：

　　助動詞“haber”的過去未完成時 ＋ 動詞過去分詞

　?、?助動詞“haber”的過去未完成時；

　　“haber” ~ había, habías, había, habíamos, habíais, habían.

　　如：El me dijo* que había casado hase un año.[*decir的簡單過去時第三人稱單數(shù)]

　　(他對我說過自己一年前結(jié)婚了。)

　　Cuando llegué a la estació, el tren ya había partido*.[*partir(分開、動身、出發(fā))]

　　(當我到達車站時候，火車已經(jīng)開走了。)

　　Yo nunca había visto* estas cosas.[*ver(看見)的過去分詞]

　　(我決沒有見過這些東西。)

　　35 Compraré1 una quitarra . … 我將要買吉它 。

　　陳述式將來未完成、完成及不規(guī)則動詞的將來時

　　*1 基本句型：

　　Mañana iremos a ver* la corrida[f.] de toros[m.].

　　(我們將明天去觀看斗牛。)[*ir+a+ 原形動詞 － 表示“將要---”]

　　El vendrá2 mañana.

　　(他可能明天來。)

　　Tomaré una taza* de café.

　　(我要喝一杯咖啡。)

　　Necesitaré un par de zapatos.

　　(我需要一雙皮鞋。)

　　參考： taza (*大碗、大杯)，vaso(杯)，botella(瓶)，

　　toro(公牛)，vaca(母牛)，ternero(小牛)， leche de vaca(牛奶)

　　carne de vaca[res](牛肉)，carne de [chancho]cerdo(豬肉)，carne de carnero(羊肉)。

　　*2 語法分析：

　?、?標注[1]為規(guī)則動詞“comprar”(買)的陳述式將來未完成時第一人稱單數(shù)形。

　　規(guī)則動詞的陳述式將來未完成時構(gòu)成 ；

　　原形動詞 ＋ 詞尾 [-é、-ás、-á、-emos、-éis、-án.]

　　如：hablaré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.)

　　comeré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.)

　　viviré /(-ás、-á、-emos、-éis、-án.)

　　② 標注[2]為不規(guī)則動詞(venir)的陳述式將來未完成時第三人稱單數(shù)形。

　　不規(guī)則動詞的陳述式將來未完成時(詞尾變化與規(guī)則動詞相同) ；

　　poder —podré, podrás, podrá, podremos, podréis, podrán.

　　querer —querré, --- etc.

　　saber —sabré, --- etc.

　　poner —pondré,--- etc.

　　tener —tedré, --- etc.

　　venir —vendré,--- etc.

　　salir —saldré,--- etc.

　　hacer —haré, --- etc.

　　decir —diré, --- etc.

　?、?陳述式將來完成時構(gòu)成 ；

　　助動詞“haber”的將來未完成時 ＋ 動詞過去分詞

　　如：Mi padre habrá llegado a España ya.

　　(我父親可能已經(jīng)到了西班牙。)

　　¿ Ya habrá llegado el profesor ?

　　(教授不知道已經(jīng)到了沒有？)

　　36 Si tuviera tiempo te acompañaría1 a Barcelona . … 我有時間的話曾和你一起能去巴塞羅那的。

　　陳述式過去過將來時(可能式)

　　*1 基本句型：

　　Me gustaría1 hablar con María.

　　(喜歡和瑪麗雅談話。)

　　¿ Podría2 usted decirme la hora ?

　　(能告訴時間嗎[幾點鐘]？)

　　*2 語法分析：

　　① 標注[1]為規(guī)則動詞“gustar”(喜歡)的陳述式過去將來時第一人稱單數(shù)形。

　　標注[2]為不規(guī)則動詞“poder”(能)的陳述式過去將來時第一人稱單數(shù)形。

　　陳述式過去將來時構(gòu)成；

　　Ê規(guī)則動詞 ~

　　原形動詞 ＋ 過去將來時詞尾[-ía、-ías、-ía、-íamos、-íais、-ían.]

　　·不規(guī)則動詞 ~

　　不規(guī)則動詞將來未完成詞根 ＋ 過去將來時詞尾

　?、?陳述式過去將來時用法；

　　Ê表現(xiàn)《在過去看來將來》的事—

　　如：Juan me dijo que vendría hoy.

　　(胡安對我說過今天要來。)

　　·表示《過去的想象》—

　　如：No tendrían ellos dinero ayer.

　　(昨天他們可能沒帶錢。)

　　Ì表現(xiàn)和時態(tài)無關(guān)的《可能性》—

　　如：Me gustaría descansar un rato.

　　(我能暫時休息就好了。)

　　37 Necesito que me ayude1 usted . … 我需要您的幫助 。

　　虛擬式現(xiàn)在時

　　*1 基本句型：

　　Busco una persona que hable español.

　　(我找會說西班牙語的人。)

　　Espero que tenga un buen viaje.

　　(我希望您旅行愉快。)

　　María quiere que yo la lleve al concierto.

　　(瑪麗雅希望我?guī)ヒ魳窌?

　　Te daré dinero para que compres la entrada.

　　(我將給你錢買入場券。)

　　*2 基本句型：

　　① 標注[1]為動詞“ayudar”的虛擬式現(xiàn)在時第一人稱單數(shù)形。

　　虛擬式現(xiàn)在時構(gòu)成；

　　第一變位動詞 [-ar]： ~ [-e、-es、-e、-emos、-éis、-en.]第二、三變位動詞 [-er、-ir]：~ [-a、-as、-a、-amos、-áis、-an.]

　　② 虛擬式現(xiàn)在時用法；

　　Ê虛擬式表示《可能的、主觀虛擬動作》(相當于英語中的假定法)。

　　·在關(guān)系句中；

　　主句動詞帶有《希望、喜悅、懷疑等表主觀愿望的詞》.