Marisa : Hola, es el 520-3645. Deja un mensaje y te llamo.

　　您好，這里是520-3645。請留言我將回電話。

　　Beatriz: ¡Hola, Marisa! Soy Beatriz. Voy para el aeropuerto. El avión llega a Granada a las 5:00 de la tarde. No vengas al aeropuerto. Voy directamente al hotel y después a ver a Guillermo. ¡Estoy loca por él! Bueno, te llamo mañana. ¡Hasta pronto!

　　你好，瑪麗莎。我是比亞特麗絲。我將到達飛機場。飛機到格林納達的時間是下午五點。你不要去機場。我將直接到旅店去看吉杰爾摩。我為他都發瘋了！好了，我明天會給你去電話。回見！

　　Beatriz: Hola, soy Beatriz. Por favor, deja un mensaje después de la señal.

　　你好，我是比亞特麗絲。請在信號響過后留言。

　　Marisa : Beatriz, ¿ dónde estás ? Llámame. Es urgente. Guillermo es una mala persona. Es un mentiroso. Tiene una historia muy cuestionable. Beatriz, no vengas a España, por favor. Ten mucho cuidado. Espero tu llamada. Hasta pronto.

　　比亞特麗絲，你在哪兒？給我打電話。急事兒。吉杰爾摩是個壞蛋。他是個騙子。他的歷史很成問題。比亞特麗絲，不要到西班牙來，求你了。當心點兒。我急著等你的電話。回見。

　　詞匯：

　　eres (你) 是

　　es (他) 是

　　soy (我) 是

　　表達

　　¡Hasta luego! 回見！

　　¡Hasta mañana! 明天見！

　　¿Cómo estás? 你好嗎?

　　¿Qué tal? 你好嗎?

　　adiós 再見

　　buenas noches 晚上好

　　buenas tardes 下午好

　　buenos días 早上好

　　con permiso 對不起

　　de nada 沒什么

　　encantado(a) 很高興見到你

　　gracias 謝謝

　　hola 你好

　　igualmente 我也很高興

　　muchas gracias 非常感謝

　　mucho gusto 非常高興

　　perdón 請原諒e

　　por favor 請

　　連詞

　　o 或者

　　pero 但是

　　y 和

　　副詞

　　mucho 很多

　　muy 非常

　　no 不

　　sí 是

　　también 也

　　形容詞

　　arrogante 傲慢的

　　dependiente 依靠的

　　elegante 文雅的

　　idealista 理想的

　　impaciente 不耐煩的

　　importante 重要的

　　independiente 獨立的

　　insignificante 無意義的

　　inteligente 聰明的

　　interesante 有趣的

　　irrealista 不切實際的

　　irresponsable 不負責任的

　　materialista 唯物論的

　　optimista 樂觀的

　　pesimista 悲觀的

　　realista 現實的

　　responsable 負責的