二十首情詩與絕望的歌-06(中)

　　本書是本世紀最偉大的拉丁美洲詩人，智利的外交官，曾獲諾貝爾文學獎的作者聶魯達的作品。作者一生近半世紀的文學創作之中，情詩一直是他最膾炙人口的主題，也使得聶魯達的名字幾乎成為情詩的代名詞。

　　《二十首情詩與絕望的歌》、《船長之詩》以及《一百首愛的十四行詩》是他最直接處理愛情主題的三本詩集。而本書《二十首情詩與絕望的歌》又是聶魯達最受歡迎且在拉丁美洲暢銷達數百萬冊，被譽為20世紀“情詩圣經”的詩集。

　　為了你能聽我說

　　我的話語

　　往往消瘦成

　　銀鷗在沙灘上的足跡。

　　手串，喝醉酒的串鈴

　　獻給你那葡萄般的手。

　　望著我自己遠去的話語。

　　比我多的，是你的話語。

　　它們似海蛇向我原有的痛苦爬去。

　　它們就這樣沿著潮濕的墻壁爬去。

　　這個血腥游戲的罪人就是你。

　　它們紛紛逃避我那黑暗的藏身之地。

　　你處處塞滿你的一切，塞滿你的一切。

　　在你之前它們已開拓了你要占據的孤獨之地，

　　并且比你更習慣于我的悲傷。

　　現在我想要它們說出我想對你說的話

　　為的是你能聽到如同我希望你聽見的話。

　　焦慮的風還是經常卷走你的話。

　　夢中的颶風還是經常把它們推倒。

　　從我痛苦的聲音里你聽一聽其它聲響。

　　哭聲還是來自那些嘴巴，

　　流血還是因為原來的懇求．

　　愛我吧，女友。別拋棄我。跟我來吧！

　　跟我來吧，女友，沖破那焦慮的浪。

　　可是我的話語正漸漸被你的愛情染上顏色。

　　一切都讓你給占了，你占領了一切。

　　我要把一切編成一條無限長的手串

　　獻給你那柔軟得賽葡萄的潔白雙手。

西班牙語網上輔導

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕