店家女巧對謝靈運
東晉大詩人謝靈運任永嘉太首時,常外出體察民情。
一日到景寧鶴溪山村,宿溪邊一客店,吃罷晚飯,正擁被于床上看書,“噔……”,一陣樓梯聲,有人來給他送茶。謝靈運抬頭一看,見一個十五六歲姑娘,打扮樸素,一條絲帶扎著滿頭秀發(fā)。他就隨口吟道:
“六尺絲帶,三尺纏頭三尺掛”,
不料,姑娘朝謝靈運淡淡一笑,便答:
“一床棉被,半床遮身半床空”。
謝靈運大吃一驚,想不到姑娘有如此才氣,對仗如此工整,可惜口氣有點輕飄,我男你女,你怎好說老夫棉被半床空?便道:
“竹本無心,偏生許多枝節(jié)。”
姑娘一聽,知道剛才隨口所對,有易生誤會漏洞,馬上答道:
“藕雖有孔,不染半點污坭。”
謝靈運一聽,知其所對不是輕飄,乃無心所對,就故意嘆氣道:
“唉!山深林密,教樵夫如何下手。”
姑娘從容答道:
“哎!水清沙淺,勸漁夫莫費心機。”
答罷,泡好茶,帶上房門下樓。謝靈運目送姑娘離房,自言自語道:
“山高溪小,偏出如此奇女。”
偏偏姑娘在樓梯上聽到,便朗聲答道:
“地僻村貧,莫嫌怠慢貴客。”
東晉大詩人謝靈運任永嘉太首時,常外出體察民情。
一日到景寧鶴溪山村,宿溪邊一客店,吃罷晚飯,正擁被于床上看書,“噔……”,一陣樓梯聲,有人來給他送茶。謝靈運抬頭一看,見一個十五六歲姑娘,打扮樸素,一條絲帶扎著滿頭秀發(fā)。他就隨口吟道:
“六尺絲帶,三尺纏頭三尺掛”,
不料,姑娘朝謝靈運淡淡一笑,便答:
“一床棉被,半床遮身半床空”。
謝靈運大吃一驚,想不到姑娘有如此才氣,對仗如此工整,可惜口氣有點輕飄,我男你女,你怎好說老夫棉被半床空?便道:
“竹本無心,偏生許多枝節(jié)。”
姑娘一聽,知道剛才隨口所對,有易生誤會漏洞,馬上答道:
“藕雖有孔,不染半點污坭。”
謝靈運一聽,知其所對不是輕飄,乃無心所對,就故意嘆氣道:
“唉!山深林密,教樵夫如何下手。”
姑娘從容答道:
“哎!水清沙淺,勸漁夫莫費心機。”
答罷,泡好茶,帶上房門下樓。謝靈運目送姑娘離房,自言自語道:
“山高溪小,偏出如此奇女。”
偏偏姑娘在樓梯上聽到,便朗聲答道:
“地僻村貧,莫嫌怠慢貴客。”
上一篇: 蕭衍 | 下一篇: 謝朓 |