河北旅游職業學院英語副教授、海外歸國留學生、中華人民共和國中級導游員、國際語言學協會會員。研究領域：應用語言學及翻譯。 講授課程：《大學英語》（精讀、聽力）、《模擬導游》、《英美報刊選讀》、《商務口譯與筆譯》、《旅游英語》、《美國流利口語》、《飯店口語》等。河北省“優秀導游員”、承德市“十佳導游員”、承德市英語導游大賽“亞軍”和市政府授予的“承德市優秀知識分子”稱號。主持并參與中歐教育合作項目《中西大學生自主學習策略與語言水平相關性研究》、北京市“十一五”國家教育科學重點課題《教師實踐性知識研究》和河北省科研課題《生態旅游特色專業整體教學改革方案的研究》。主要著作：《承德風景名勝》（英文導游翻譯）、《承德五少民族風土人情》、《學習心理與教學》、《英美文學選讀》、《大學實用英語綜合教程》等。多篇學術論文在國內外核心刊物上發表。多次承擔市政府和國際旅行社旅游團體的外事任務、先后接待過“美國花甲團”、“英環球團”、“英國政府訪華團”等系列團體，擔任德國西門子、意大利達涅利集團和承德鋼鐵集團“棒材生產線”和“1780項目”的設備引進、商務談判、商務考察、高級工程技術人員出國培訓、國內英語強化訓練及設備現場安裝現場口譯及筆譯的翻譯工作并出色完成任務。2007年應浙江大學外國語學院的邀請作為主講嘉賓出席了“全國當代高職高專英語教學研討會”并就“高職高專大學英語自主學習模式的研究”做了主題演講，受到了來自全國130多個高職院校的英語骨干教師和與會專家的高度評價。 最近幾年發表的主要科研論文和科研成果：①《英語議論文圖式訓練對閱讀理解水平影響的實驗研究》2003年發表在北大外語類核心刊物《外語教學與研究》第6期，外語教學與研究出版社。②論文On Prescriptive and Descriptive Translation Theory 2005年5月發表在美國外語教學雜志《US-China Foreign Language》上，出版社 USA-China Business Review(Journal), Inc., USA.③論文A Comparision of Learner Autonomy in China and in Europe于2006年7月在北京航天航空大學和香港理工大學聯合舉辦的第7屆國際語言學大會上做了專題發言，該論文與2006年12月發表在《第7屆國際語言學大會論文集》上，香港理工大學出版社出版發行。④論文《導游語言的藝術魅力》2007年8月發表在北大中文核心刊物《職業時空》雜志上。⑤論文《高職高專教師績效考核制度失真分析》2007年10月發表在北大中文核心刊物《職業時空》雜志上。⑥論文《跨文化語言研究》2007年8月發表在中國教育類核心刊物《中國教師與教學》雜志上。⑦論文A Survey of Learner Autonomy in Language Learning 在2007年5月第五屆中國英語教學國際研討會上做專題發言。⑧2004年論文《圖式訓練對閱讀理解的實驗研究》榮獲河北省社會科學界聯合會頒發的《素質教育理論與實踐》“一等獎”。⑨論文《利用多媒體進行“雙主教學模式”的實驗研究》2007年5月發表在中國教育學術研究委員會核心刊物《中國教育研究論壇》第8卷總第96期。⑩論文《公派出國留學人員動機調查》2007年月發表在全國優秀期刊《大眾科學》雜志上。
| 上一篇： 王澮 | 下一篇： 王處一 |