1、藍橋
傳說裴航為唐長慶間秀才，游鄂渚，夢得詩："一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見云英。藍橋便是神仙宮，何必崎嶇上玉清。" 買舟還都。后路過藍橋驛，遇見一織麻老嫗，航渴甚求飲，嫗呼女子云英捧一甌水漿飲之，甘如玉液。航見云英姿容絕世，因謂欲娶此女，嫗告：“昨有神仙與藥一刀圭，須玉杵臼搗之。欲娶云英，須以玉杵臼為聘，為搗藥百日乃可。”后裴航終于找到月宮中玉兔用的玉杵臼，娶了云英，夫妻雙雙入玉峰，成仙而去。后人就用藍田仙窟代指月宮。
藍橋”一詞是怎么來的呢？
《史記·蘇秦列傳》記載：公元前320年，蘇秦向燕王講過一個“尾生抱柱”的故事。相傳有一個叫尾生的人，與一個美麗的姑娘相約于橋下會面。但姑娘沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死于橋下。據(jù)《西安府志》記載，這座橋在陜西藍田縣的蘭峪水上，稱為“藍橋”。可見，“藍橋”一詞已有兩千多年。＂魂斷藍橋＂電影末尾是夫妻劫后重逢于橋上，所以譯者巧妙借用了這一中國典故。古人強調(diào)尾生的守信。而不是殉情。但后來唐代傳奇中有了藍橋驛裴航遇云英的故事，從此藍橋擺脫了悲劇色彩，而被著上神話色彩，令人神往。
2、藍橋驛
藍橋驛，在今陜西藍田縣東南藍溪，因地處進出長安的主道上，所以很有名氣，唐朝白居易等許多大詩人都在此留有詩句。但藍橋的出名則更多是因為裴航成仙的傳說，也正是這一傳說，使儒家門下的許多學子對神仙之說想入非非。試想，如果能像裴航那樣，拋卻讀書之苦，去選擇一條又能娶美女、又能成仙的道家之路，豈不是天下最美的差事？
傳說裴航為唐長慶間秀才，游鄂渚，夢得詩："一飲瓊漿百感生，玄霜搗盡見云英。藍橋便是神仙宮，何必崎嶇上玉清。" 買舟還都。后路過藍橋驛，遇見一織麻老嫗，航渴甚求飲，嫗呼女子云英捧一甌水漿飲之，甘如玉液。航見云英姿容絕世，因謂欲娶此女，嫗告：“昨有神仙與藥一刀圭，須玉杵臼搗之。欲娶云英，須以玉杵臼為聘，為搗藥百日乃可。”后裴航終于找到月宮中玉兔用的玉杵臼，娶了云英，夫妻雙雙入玉峰，成仙而去。后人就用藍田仙窟代指月宮。
藍橋”一詞是怎么來的呢？
《史記·蘇秦列傳》記載：公元前320年，蘇秦向燕王講過一個“尾生抱柱”的故事。相傳有一個叫尾生的人，與一個美麗的姑娘相約于橋下會面。但姑娘沒來，尾生為了不失約，水漲橋面抱柱而死于橋下。據(jù)《西安府志》記載，這座橋在陜西藍田縣的蘭峪水上，稱為“藍橋”。可見，“藍橋”一詞已有兩千多年。＂魂斷藍橋＂電影末尾是夫妻劫后重逢于橋上，所以譯者巧妙借用了這一中國典故。古人強調(diào)尾生的守信。而不是殉情。但后來唐代傳奇中有了藍橋驛裴航遇云英的故事，從此藍橋擺脫了悲劇色彩，而被著上神話色彩，令人神往。
2、藍橋驛
藍橋驛，在今陜西藍田縣東南藍溪，因地處進出長安的主道上，所以很有名氣，唐朝白居易等許多大詩人都在此留有詩句。但藍橋的出名則更多是因為裴航成仙的傳說，也正是這一傳說，使儒家門下的許多學子對神仙之說想入非非。試想，如果能像裴航那樣，拋卻讀書之苦，去選擇一條又能娶美女、又能成仙的道家之路，豈不是天下最美的差事？
| 上一篇： 彭曉 | 下一篇： 龐德公 |