古詩《霓裳中序第一》賞析

霓裳中序第一

詩人:姜夔朝代:南宋

　　丙午歲，留長沙，登祝融，因得其祠神之曲曰：《黃帝鹽》，《蘇合香》。又于樂工故書中得商調《霓裳曲》十八闋，皆虛譜無辭。按沈氏樂律《霓裳》道調，此乃商調。樂天詩云“散序六闋”，此特兩闋，未知孰是？然音節閑雅，不類今曲；余不暇盡作，作《中序》一闋傳于世。余方羈游，感此古音，不自知其辭之怨抑也。
　　亭皋正望極，亂落江蓮歸未得。多病卻無氣力，況紈扇漸疏，羅衣初索。流光過隙，嘆杏梁、雙燕如客。人何在？一簾淡月，仿佛照顏色。
　　幽寂，亂蛩吟壁，動庾信、清愁似織。沉思年少浪跡，笛里關山，柳下坊陌。墜紅無信息，漫暗水、涓涓溜碧。飄零久，而今何意，醉臥酒壚側。

霓裳中序第一的意思

霓裳中序第一古詩賞析

【注釋】

①祝融：指祝觸峰。衡山七十二峰之最高者。
②黃帝鹽、蘇合香：均指祭神樂曲。
③沈氏樂律：指沈括《夢溪筆談》論樂律。
④散序六闋：白居易《霓裳羽衣歌》：“散序六奏未動衣，陽臺宿云慵不飛”。
⑤亭皋：水邊的平地上。
⑥紈扇：細絹制成的團扇。
⑦杏梁：指屋梁。

【譯文】

　　丙午年，我留在長沙。我登上衡山祝融峰，因而得到當地祭祀山神的曲譜。又在樂工的舊書中得到商調《霓裳曲》十八闋，都只有曲譜而沒有歌辭。按沈括《夢溪筆談·樂律》，《霓裳》為道調，而這次得的卻是商調。白樂天詩云“散序六闋”，這里只有兩闋，不知誰是誰非。然而音韻節律閑雅悠遠，不像如今的曲調。我沒有時間全部配上歌辭，只作《中序》一闋。我正處在在外漂泊之時，對古樂曲產生了不少感想，因此寫下這首怨憤之作。我在岸邊的亭臺上向遠處望去，久久不肯離去，只見紅蓮飄零，我卻無法歸去。如今多愁多病，境地凄涼。夏天即將過去，團扇馬上就不用，又要換下夏衣。時光匆匆如而去，可嘆文杏梁上的雙燕，也像我一樣在這里客居。可我的心上人又在哪里？滿屋都是淡淡的月光，我只愿意在夢境里見到她，卻是那樣的朦朧。我是多么幽獨孤寂，壁間蟋蟀的哀鳴一聲一聲。引動我像古人一樣，心中的無限傷感。回顧自己年少時處處飄泊，在《關山月》的笛聲中踏遍關山，在垂柳下與她相遇。而今又見蓮花紛紛，舊日暮途窮風景，卻沒有她的消息，只見那河水仍然浩蕩向東流去。而今長年漂泊無依，再也沒有當年的那種心緒，像阮籍那樣在酒壚旁狂放大醉。

【賞析】

　　這首詞寫游子客中的幽怨。上闋即景抒情。見雙燕同飛而倍感自己的孤獨。“一簾淡月”二句轉寫思人離愁。下闋開頭應秋氣渲染悲情，“附紅”二句承上闋哀嘆自己飄零的身世，發出“醉臥酒樓”的無可奈何之嘆。

姜夔的詩

網友關注

精品推薦

分類導航

古詩詞大家

詩仙	詩圣	詩王	詩鬼
李白	杜甫	白居易	李賀
帝王也風騷
毛澤東李世民武則天劉邦劉徹乾隆
詩骨	詩杰	詩狂	詩家天子
陳子昂	王勃	賀知章	王昌齡
詩佛	詩囚	詩奴	詩豪
王維	孟郊	賈島	劉禹錫
詞妖
李清照李義辛棄疾
元曲四大家
關漢卿	馬致遠	鄭光祖	白樸
唐宋八大大家
韓愈柳宗元歐陽修蘇洵王安石曾鞏蘇軾蘇轍
小李杜
李商隱杜牧
初唐四杰
王勃楊炯盧照鄰駱賓王
江南四大才子
唐伯虎文征明祝允明徐禎卿
明代三大才子
徐渭解縉楊慎

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕