古詩《湘春夜月》賞析

湘春夜月

詩人:黃孝邁 朝代:南宋

　　近清明，翠禽枝上消魂。可惜一片清歌，都付與黃昏。欲共柳花低訴，怕柳花輕薄，不解傷春。念楚鄉旅宿，柔情別緒，誰與溫存。
　　空尊夜泣，青山不語，殘照當門。翠玉樓前，惟是有、一陂湘水，搖蕩湘云。天長夢短，問甚時、重見桃根？者次第、算人間沒個并刀，剪斷心上愁痕。

湘春夜月的意思

湘春夜月古詩賞析

【注釋】

①湘春夜月：詞牌名。黃孝孝自度曲。雙調102字。
②翠玉樓：此處指華麗的樓閣。
③桃根：王獻之愛妾名，桃葉這妹。此處代指情人。
④者次第：這情形。者，通“這”。

【譯文】

　　臨近清明的時候，枝頭上翠鳥的叫聲凄婉動人。可惜這一片凄冷的清歌，都只能付與寥落的黃昏。想要對柳花低聲述說心中衷曲，又怕柳花嫌我輕薄，不懂得人的傷春之心。我孤獨的漂泊在南國楚鄉，滿懷柔情別恨，有誰能給我一點兒溫存？空空的酒杯仿佛也在為我哭泣，青山默默無語，宛如在為我傷心，一縷殘陽斜照著院門。在華麗的樓前，只有那一池悠悠的湘水，倒映著悠悠輕蕩的湘云。無聊的白日是那樣漫長，夢境卻短得可憐。問蒼天，到底什么時候才能和戀人見面？這情景真令人心酸。就算整個人間，也沒有任何一個刀剪，可以把我心中的千愁萬緒剪斷。

【賞析】

　　本詞抒寫傷春懷人之情，寄寓著國事日非，無人可以告語之嘆。早片寫客居他鄉而逢清明，感到寂寞孤獨。下片用移情、以景托情、直接抒情等手段抒發對戀人的極度相思之情。清詞麗句如珍珠成串，令人賞心悅目。上片以主起，有聲有形，扣合清明節令。“欲共”三句構思奇巧，極力渲染地欠可語的孤寂情懷，意境鮮明。歇拍三句則直抒胸臆，申足前意。下片開頭三句用稱情手法，酒尊能泣，青山不語，皆由人的感覺而生。“翠玉樓前，惟是有、一陂湘水，搖蕩湘云。”幾句以清靜漾的云光水影烘托自己恍惚的心境，清妙絕倫，洵為佳句。以下則再次直抒胸臆，但并不直白淺露，反而覺得含蓄多味。“者次第，算人間沒個并刀，剪斷心上愁痕”三句翻用前人詞語，詞清調苦。確是一篇好詞。萬樹論此詞云：“此調他無作者，想雪舟自度。風度婉秀，真佳詞也”（《詞律》）。

黃孝邁的詩

網友關注

精品推薦

分類導航

古詩詞大家

詩仙	詩圣	詩王	詩鬼
李白	杜甫	白居易	李賀
帝王也風騷
毛澤東李世民武則天劉邦劉徹乾隆
詩骨	詩杰	詩狂	詩家天子
陳子昂	王勃	賀知章	王昌齡
詩佛	詩囚	詩奴	詩豪
王維	孟郊	賈島	劉禹錫
詞妖
李清照李義辛棄疾
元曲四大家
關漢卿	馬致遠	鄭光祖	白樸
唐宋八大大家
韓愈柳宗元歐陽修蘇洵王安石曾鞏蘇軾蘇轍
小李杜
李商隱杜牧
初唐四杰
王勃楊炯盧照鄰駱賓王
江南四大才子
唐伯虎文征明祝允明徐禎卿
明代三大才子
徐渭解縉楊慎

久久99久久99精品免视看看,国内精品自线在拍,久久激情综合狠狠爱五月,巨乳人妻久久+av中文字幕