基本解釋
● 籌
(籌)
chóu ?ㄔㄡˊ
◎ 計數的用具,多用竹子制成:籌策(a.古代計算用具,以木制成的小棍或小片;b.計策)。籌算。籌碼。略勝一籌。竹籌。酒籌。
◎ 謀劃:籌款。籌備。籌措。籌劃。籌集。籌建。運籌。統籌。一籌莫展。
英文翻譯
◎ 籌
chip prepare
詳細解釋
詳細字義
◎ 籌
籌 chóu?
〈名〉
(1) (形聲。從竹,夀聲。本義:計數的用具)
(2) 壺矢。古代投壺用的簽子,形如箭笴[arrow]
籌,壺矢也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》。謂投壺之矢為 籌。
籌室中五扶?!?a href="/r_ci_4c0d31f14b8a027d80ecd66e21646064/" target="_blank">禮記·投壺》。注:“矢也?!?br>
箭籌八十?!?a href="/r_ci_20095aec3b2b14b5278b83ae1880e3c4/" target="_blank">儀禮·鄉射禮》
(3) 簽籌;算籌 [chip]。木或象牙等制成的小棍兒或小片兒,用來計數或作為領取的物品的憑證
射者中,弈者勝,觥籌交錯?!?a href="/r_ci_81d0662f476a4886a28346125681c220/" target="_blank">歐陽修《醉翁亭記》
(4) 又如:竹籌;籌馬(古時投壺計數的用具)
詞性變化
◎ 籌
籌 chóu?
〈動〉
(1) 算計 [plan;map out]
運籌帷幄之中?!?a href="/r_ci_9ed8a813edca1cb766b941c9fc895586/" target="_blank">史記·高祖紀》
(2) 又如:籌設(計劃設置);籌計(盤算);籌昏(謂無法算計)
(3) 策劃 [plan;plot;scheme]
命康與四卿及同志速設法籌救。——梁啟超《譚嗣同傳》
(4) 又如:統籌(統一籌劃);籌運(制定策略;謀劃。猶運籌);籌歷(推算歷法)
(5) 籌措。謀劃措辦;設法籌集 [plan and prepare]。如:籌度(謀劃;計劃);籌借(設法借用;籌劃借款)
◎ 籌
籌 chóu?
〈量〉
條,個,位。用以指人的多少
背后只見趕上三籌好漢,也將殺來。——《水滸傳》
漢語字典
[①][chóu]
[《廣韻》直由切,平尤,澄。]
“籌1”的繁體字。
(1)古代投壺所用的矢。
(2)算計。
(3)策劃。
(4)籌措。
(5)簽籌,算籌。記數的用具。
(6)量詞。猶個。
(7)大便時用的竹木片。
音韻參考
[平水韻]:下平十一尤
[粵 語]:cau4
[閩南語]:tiu5
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【未集上】【竹字部】 籌; 康熙筆畫:20; 頁碼:頁886第23【廣韻】直由切【集韻】【韻會】陳留切【正韻】除留切,??音儔。籌算也?!緝x禮·鄕射禮】箭籌八十?!驹]】籌,算也?!∮謮质??!径Y·投壷】籌,室中五扶,堂上七扶,庭中九扶?!驹]】籌,矢也?!∮只I策?!臼酚洝じ咦婕o】運籌帷幄之中。 又【集韻】徒刀切,音陶。【揚子·方言】戴也?!∮秩~音除?!静毯椤鷹庂x】攄妙思,奮元籌。飾服色,玩騂駒。