基本解釋
● 祿
lù ? ㄌㄨˋ
◎ 古代官吏的俸給:祿米。祿位(借指官職)。祿蠹(指追求官祿的人)。祿食。俸祿。無功受祿。
◎ 福:“兒已薄祿相,幸復得此婦”。
◎ 姓。
英文翻譯
◎ 祿
salary
詳細解釋
詳細字義
◎ 祿 lù?
〈名〉
(1) (形聲。從示,錄聲。本義:福氣、福運)
(2) 同本義 [happiness]
祿,福也?!?a href="/r_ci_2e944138cfc78acfb5fd79edbee3db45/" target="_blank">說文》
福祿如茨?!?a href="#">詩·小雅·瞻彼洛矣》
使女受祿如天。——《儀禮·少牢饋食禮》
又重之以寡君之不祿。——《國語·晉語》
短折不祿?!?a href="/r_ci_20095aec3b2b14b5278b83ae1880e3c4/" target="_blank">儀禮·曲禮》
其胤維何?天被爾祿?!?a href="#">詩·大雅·既醉》
而后可以殿邦國,同福祿,來遠人?!?a href="#">左傳·襄公十一年》
兒已薄祿相。——《玉臺新詠·古詩為焦仲卿妻作》
(3) 又如:祿祚(福分和壽命);祿命(古代宿命論者認為人生的盛衰,禍福、壽天、貴賤等均由天定);祿相(有祿的相的樣子。舊時相術認為人的形體、氣色等與人的貴賤貧富、天壽等有關);祿氣(食祿之氣運)
(4) 官吏的俸給 [salary]
惲幸有余祿?!?楊惲《報孫會宗書》
你就起個名字,叫作祿蠹?!?a href="/r_ci_4b2de9d86e0e4cd33831727df0ff5cda/" target="_blank">紅樓夢》
(5) 又如:高官厚祿;爵祿(爵位和俸祿);薄祿(薪水);祿蠹(領取官俸的蛀蟲);祿仕(為食俸祿而居官);祿糈(古代官吏的俸給)
(6) 祿位 [salary and position]。如:祿利(爵祿之利);祿餌(以祿位為誘餌);祿蔭(憑借先人余蔭而取得的祿位)
(7) 賞賜物 [reward]。如:祿料(料錢。唐宋間官吏除歲祿、月俸外的一種食料津貼)
(8) 通“錄”。冊籍 [record]
皆辨其物而奠其祿。——《周禮·天官下·職幣》
詞性變化
◎ 祿 lù?
〈動〉
(1) 給予俸祿 [give salary]
故,上賢,祿天下;次賢,祿一國;下賢,祿田邑?!?a href="/r_ci_d2585b620ce6a400601192e1b05b0608/" target="_blank">荀子》
(2) 又如:祿絕(死的諱辭);祿親(祿養。以俸祿養親);祿使(給俸祿供使用);祿勛(給予有功者以俸祿)
(3) 通“錄”??傤I [lead;head]
社稷不定,臣祿齊國之政?!?a href="/r_ci_1fd8ed6abb6e1d26f945cc57ac6e7acb/" target="_blank">管子·大匡》
漢語字典
[①][lù]
[《廣韻》盧谷切,入屋,來。]
“祿1”的新字形。
(1)福運;氣運。
(2)俸給。古代制祿之法,或賜或頒無定;或田邑或粟米或錢物歷代差等不一。
(3)給予俸祿。
(4)祿位。
(5)賞賜物。
(6)見“祿祿”。
(7)姓。
音韻參考
[上古音]:屋部來母,lok
[廣 韻]:盧谷切,入1屋,lù,通開一入東來
[平水韻]:入聲一屋·入聲二沃
[粵 語]:luk6
[閩南語]:lok8
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【午集下】【示字部】 祿; 康熙筆畫:13; 頁碼:頁844第17【唐韻】【集韻】【韻會】【正韻】??盧谷切,音鹿。【說文】福也?!緩V韻】善也?!驹姟ど添灐堪俚撌呛??!竟{】當擔負天之多福。 又俸也。居官所給廩?!径Y·王制】位定然後祿之。【周禮·天官·大宰】以八柄詔王馭羣臣,二曰祿?!臼琛恳怨υt祿。祿,所以富臣下,故云?!径Y·曲禮】士曰不祿。【疏】士祿以代耕。不祿,不終其祿也?!∮炙镜?,星名?!臼酚洝ぬ旃贂课牟龑m六曰司祿。 又回祿,火神?!咀髠鳌ふ咽四辍苦嶌痨痘氐??!∮中?。紂子祿父後?!∮种菝?。廣南化外有福祿州,唐總章二年置?!∮痔斓?,獸名?!厩皾h·西域傳註】似鹿,長尾,一角者爲天祿,兩角者爲辟邪。漢有天祿閣,因獸立名,藏祕書?!∮帧緩V韻】龍玉切,音錄。祿祿,形貌爲禮也。陸德明說。 又葉錄直切,音力?!緷h昭帝冠詞】摛顯先帝之光耀,以承皇天之嘉祿。欽奉仲春之吉辰,普遵大道之郊域。 又葉歷各切,音落。【前漢·敘傳】位過厥任,鮮終其祿。博之翰音,鼓妖先作。