基本解釋
● 恢
huī ? ㄏㄨㄟˉ
◎ 〔恢復〕變成原來的樣子,如“健康已經恢恢”。
◎ 弘大,發揚:恢張。恢弘。恢廓。
英文翻譯
◎ 恢
extensive vast
詳細解釋
詳細字義
◎ 恢 huī?
〈形〉
(1) (形聲。從心,灰聲。本義:志氣大;大;廣大)
(2) 同本義 [(ambition) great;high]
恢,大也。——《說文》
不恢于夏家?!?a href="#">左傳·襄公四年》
恢郭也。——《公羊傳·文公十五年》
配稷契兮恢唐功?!?a href="/r_ci_975f449a7929f8e9edebc491ce0aa3ef/" target="_blank">楚辭·守志》
恢恑譎怪。——《莊子·齊物論》
酒量猶恢。——李曾伯《沁園春》
以無厚入有間,恢恢乎其于游刃必有余地矣?!?a href="/r_ci_847fe2bf7887c9d0a0be8ba8f6e21d9f/" target="_blank">莊子·養生主》
(3) 又如:恢偉(壯偉,魁偉);恢奇(雄偉杰出的樣子);恢臺(廣大的樣子);恢卓(寬大,高明);恢恢(寬大廣闊的樣子);恢郭(寬大的外城)
(4) 同“詼”。詼諧;怪誕 [humorous]。如:恢諧(詼諧);恢謔(詼諧戲謔);恢詭(荒誕怪異);恢誕(浮夸怪誕)
詞性變化
◎ 恢 huī?
〈動〉
(1) 擴大;發揚 [expand]
恢,大之也?!?a href="#">增韻》
恢弘志士之氣?!?a href="/r_ci_fda93c79275b812a6c1c189fbebf8b08/" target="_blank">諸葛亮《出師表》
(2) 又如:恢拓(擴大,開拓);恢張(推廣,擴展);恢大(弘大);恢拓(拓展,開拓擴展);恢宣(廣為發揚)
(3) 恢復 [restore]
就西粵恢中原,則一隅甚大?!?顧炎武等輯《東明見聞錄》
漢語字典
[①][huī]
[《廣韻》苦回切,平灰,溪。]
(1)弘大;寬廣。
(2)擴大;弘揚。
(3)張開;張布。
(4)周備。
(5)恢復,收復。
(6)虛夸不實。
(7)同“詼”。參見“恢諧”。
音韻參考
[廣 韻]:苦回切,上平15灰,kuī,蟹合一平灰溪
[平水韻]:上平十灰
[唐 音]:ku?i
[國 語]:huī
[粵 語]:fui1
[閩南語]:khoe1
康熙字典
◎ 康熙字典解釋 【卯集上】【心字部】 恢; 康熙筆畫:10; 頁碼:頁384第33【唐韻】苦回切【集韻】【正韻】枯回切,??音魁?!菊f文】大也。從心灰聲?!卷崟恐^志大也?!∮帧驹鲰崱看笾病!∮帧居衿俊炯崱俊卷崟??苦虺切?!炯崱看笠?。一曰恢恑,譎怪。 又葉空胡切,音枯?!镜啦馗琛课謇媳O?戒,心端情自恢。身度水火官,名入九龍廬?!』蜃?。