基本解釋

◎ 生番 shēngfān
[uncivilized nation;savage tribe] 舊時對未開化民族的輕蔑稱呼

近義詞

蠻人、野人

英文翻譯

1.savage

詳細解釋

(1).舊時侮稱文明發展程度較低的人。多指少數民族或外族。 清 魏源 《圣武記》卷十一：“惟 涼山 內生番……多不火食。”《清史稿·穆宗紀二》：“ 日本 兵船抵 臺灣 登岸，與生番尋釁。”
(2).喻兇殘野蠻的人。 楊朔 《春在朝鮮》：“那些掛著文明幌子的食人生番不能扳著地球倒轉，就永遠不能毀滅人類光明燦爛的世界。”

成語（Idiom）：生番

發音（Pronunciation）：shēng fān

基本含義（Basic Meaning）：指新生的番人，也泛指新來的外族人。

詳細解釋（Detailed Explanation）：生番是由兩個漢字組成的成語，生指新生的、剛剛出生的，番指番人，即指外族人。生番的意思是指新生的番人，也泛指新來的外族人。在古代中國，番人是指不同于漢族的外族人，他們通常來自其他國家或地區，擁有不同的語言、文化和風俗習慣。因此，生番這個成語用來形容新來的外族人。

使用場景（Usage Scenarios）：生番這個成語可以用在多種場景中，例如描述新來的外國人、外地人或者新進員工。它可以用來形容某人剛剛來到一個新的環境或群體中，還不熟悉其中的規矩和習慣。此外，生番也可以用來形容某個事物或現象在某個地區或領域中的新興或新近出現。

故事起源（Story Origin）：生番這個成語的起源可以追溯到明朝時期。當時，明朝政府在邊境地區設立了番號，用來管理外族人。這些外族人被稱為番人，他們通常來自蒙古、西域等地，擁有與漢族不同的語言和文化。隨著時間的推移，番人逐漸融入了中國社會，并與漢族人進行了交流和交往。因此，生番這個成語就形成了。它既可以指新生的番人，也可以泛指新來的外族人。

成語結構（Structure of the Idiom）：生番是一個由兩個漢字組成的成語，生和番。生字表示新生的、剛剛出生的，番字表示番人，即外族人。兩個字組合在一起，形成了生番這個成語。

例句（Example Sentences）：

1. 他是一個生番，對這里的習俗還不太熟悉。

2. 這個團隊剛剛加入了一名生番，需要我們幫助他融入進來。

3. 這個新興產業吸引了很多生番的關注和參與。

記憶技巧（Memory Techniques）：記憶生番這個成語可以通過以下方式：

1. 將生番分解為兩個字，生和番。生可以聯想到新生的、剛剛出生的意思，番可以聯想到外族人。這樣，你可以通過聯想來記憶生番的意思。

2. 制作一張卡片，上面寫著生番這個成語的含義和例句。每天復習一遍，幫助鞏固記憶。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對生番這個成語感興趣，可以進一步學習相關的成語和詞語。以下是一些與生番相關的成語和詞語：

1. 番邦：指外族的國家或地區。

2. 番號：指管理外族人的編號。

3. 番人：指外族人。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我家新搬來了一個生番，他是我班的新同學。

2. 初中生：我們班的籃球隊新加入了一個生番，他的投籃技術很厲害。

3. 高中生：我們學校的戲劇社團有一個生番演員，他的表演很出色。

4. 大學生：我們實驗室新招了一個生番研究員，他在研究領域有很深的造詣。