基本解釋

通過(guò)市場(chǎng)供求變化和價(jià)格的漲跌調(diào)節(jié)社會(huì)生產(chǎn)和流通的經(jīng)濟(jì)功能。例如，市場(chǎng)上商品供不應(yīng)求時(shí)，價(jià)格會(huì)上漲，企業(yè)利潤(rùn)增加，誘導(dǎo)企業(yè)擴(kuò)大生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)；反之，供過(guò)于求時(shí)，價(jià)格會(huì)下跌，企業(yè)利潤(rùn)減少，迫使企業(yè)縮小生產(chǎn)經(jīng)營(yíng)。是市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)條件下的主要經(jīng)濟(jì)機(jī)制。

英文翻譯

1.market mechanism

成語(yǔ)（Idiom）：市場(chǎng)機(jī)制

發(fā)音（Pronunciation）：shì chǎng jī zhì

基本含義（Basic Meaning）：指市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的自由競(jìng)爭(zhēng)和供求關(guān)系，通過(guò)供需關(guān)系調(diào)節(jié)價(jià)格和資源配置的機(jī)制。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：市場(chǎng)機(jī)制是指市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中通過(guò)自由競(jìng)爭(zhēng)、供求關(guān)系等因素來(lái)調(diào)節(jié)價(jià)格和資源配置的機(jī)制。在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中，買賣雙方根據(jù)自身需求和利益，通過(guò)供需關(guān)系決定商品的價(jià)格和數(shù)量，并通過(guò)市場(chǎng)交易來(lái)實(shí)現(xiàn)資源的配置和分配。市場(chǎng)機(jī)制的運(yùn)作使得資源能夠有效地分配，促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的繁榮。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：市場(chǎng)機(jī)制常常用于描述市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的供求關(guān)系和資源配置機(jī)制。它可以用來(lái)分析市場(chǎng)價(jià)格的形成過(guò)程，以及市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的競(jìng)爭(zhēng)和合作關(guān)系。此外，市場(chǎng)機(jī)制也可以用來(lái)評(píng)價(jià)和比較不同市場(chǎng)的效率和公平性。

故事起源（Story Origin）：市場(chǎng)機(jī)制這個(gè)成語(yǔ)的起源并沒(méi)有具體的故事，它是根據(jù)市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的原理和運(yùn)作機(jī)制所創(chuàng)造的。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：市場(chǎng)機(jī)制是一個(gè)由兩個(gè)詞組成的成語(yǔ)，其中“市場(chǎng)”表示市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的含義，“機(jī)制”表示調(diào)節(jié)價(jià)格和資源配置的機(jī)制。

例句（Example Sentences）：

1. 市場(chǎng)機(jī)制使得商品的價(jià)格能夠根據(jù)供求關(guān)系自由浮動(dòng)。

2. 市場(chǎng)機(jī)制能夠?qū)崿F(xiàn)資源的有效配置和優(yōu)化利用。

3. 在市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中，市場(chǎng)機(jī)制發(fā)揮著重要的作用，促進(jìn)了經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和社會(huì)的進(jìn)步。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將“市場(chǎng)機(jī)制”與市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)中的供求關(guān)系和資源配置機(jī)制聯(lián)系起來(lái)來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。同時(shí)，可以結(jié)合實(shí)際例子來(lái)理解和應(yīng)用這個(gè)成語(yǔ)，加深記憶。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：學(xué)習(xí)市場(chǎng)機(jī)制的同時(shí)，可以進(jìn)一步了解市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的原理和運(yùn)作機(jī)制，以及市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)與其他經(jīng)濟(jì)形式的比較。還可以學(xué)習(xí)相關(guān)的經(jīng)濟(jì)學(xué)理論和概念，如供需關(guān)系、價(jià)格機(jī)制等。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生（8-12歲）：市場(chǎng)機(jī)制可以讓商家根據(jù)顧客的需求來(lái)調(diào)整商品的價(jià)格。

2. 初中生（13-15歲）：我們學(xué)習(xí)經(jīng)濟(jì)學(xué)時(shí)，老師講解了市場(chǎng)機(jī)制對(duì)資源的配置和分配起到的作用。

3. 高中生（16-18歲）：了解市場(chǎng)機(jī)制對(duì)于理解市場(chǎng)經(jīng)濟(jì)的運(yùn)作和發(fā)展非常重要。