水團
基本解釋
以粘高粱粉或糯米粉制成的球形食品。 宋 張耒 《端五》詞逸句(失調名):“水團冰浸砂糖裹,有透明角黍松兒和。” 宋 陳達叟 《蔬食譜》:“水團,秫粉包糖。團團秫粉,點點蔗霜,浴以沉水,清甘且香。”
用糯米粉制成的球狀食品。 宋 范成大 《吳郡志·風俗》:“重午以角黍、水糰、綵索、艾花、畫扇相餉。”
英文翻譯
1.water mass; slug
成語(Idiom):水團
發音(Pronunciation):shuǐ tuán
基本含義(Basic Meaning):指人多、擁擠的場合或團體。
詳細解釋(Detailed Explanation):水團是一個形象生動的成語,用來形容人多、擁擠的場合或團體。水團的含義是指人群像水一樣聚集在一起,密集而又無序。這個成語常常用來形容人多擁擠的場合,也可以用來形容人多的團體。
使用場景(Usage Scenarios):水團這個成語可以用于描述人多的場合,比如人山人海的旅游景點、擁堵的交通場所、擁擠的購物中心等。它也可以用于形容人多的團體,比如人滿為患的會議、座無虛席的演出等。
故事起源(Story Origin):水團這個成語最早出現在明代文學家馮夢龍的小說《喻世明言》中,故事名為《魯智深水中撈月》。故事講述了魯智深在水中撈月的情節,他在水中不斷地伸手去撈月亮,但月亮卻總是在他的手指尖上跳動。這個故事中的水團形容了魯智深在水中撈月時的場景,后來逐漸演變成了用來形容人多、擁擠的場合或團體的成語。
成語結構(Structure of the Idiom):水團是由兩個漢字組成的成語,其中“水”表示流動、聚集,而“團”表示集體、團體。
例句(Example Sentences):
1. 人山人海的旅游景點,總是水團一片。
2. 購物中心里人群如水團般擁擠不堪。
3. 會議室里座無虛席,人滿為患,真是水團一片。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過想象人群像水一樣聚集在一起,形成一個水團的形象來記憶這個成語。可以畫一個人群擁擠的場景,然后在畫面中加上水的元素,幫助記憶。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解其他形容人多、擁擠的成語,比如人山人海、如織等。還可以學習相關的成語故事,了解更多有趣的成語用法。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:早上上學的時候,學校門口總是水團一片,大家都在爭先恐后地進校門。
2. 初中生:放學的時候,地鐵站里人群如水團般擁擠,很難擠上地鐵。
3. 高中生:學校圖書館考試前總是水團一片,大家都在爭搶座位。
4. 大學生:大學食堂午餐時間總是水團一片,需要排長隊才能買到飯菜。
5. 成年人:購物中心周末總是水團一片,人山人海,很難找到一個安靜的角落。