內遷
基本解釋
(1).謂自外官調任京職。《南齊書·張敬兒傳》:“ 敬兒 武將,不習朝儀,聞當內遷,乃于密室中屏人學揖讓答對?!?br>(2).遷入內地。《魏書·高昌傳》:“卿地隔關山,境接荒漠,頻請朝援,徙國內遷。”《新唐書·突厥傳下》:“ 斛瑟羅 不敢歸,與其部人六七萬,內遷死 長安 。”
(3).特指為調整工業布局,把沿海的一些工廠遷往內地。如:他們廠要內遷了。
英文翻譯
1.【醫】immigration
成語(Idiom):內遷
發音(Pronunciation):nèi qiān
基本含義(Basic Meaning):指人們從一個地方遷移到另一個地方,特指城市居民遷移到農村。
詳細解釋(Detailed Explanation):內遷是一個由兩個字組成的成語,包含“內”和“遷”兩個字。其中,“內”表示向內部、內地等方向,而“遷”表示遷移、搬遷的意思。因此,內遷指的是人們從一個地方遷移到另一個地方,特指城市居民遷移到農村。
使用場景(Usage Scenarios):內遷這個成語常用于描述城市居民離開城市,遷移到農村或其他地方居住的情況。它可以用來形容城市人口向農村轉移,也可以用來指代個人或家庭選擇離開城市生活,遷移到農村謀求新的生活方式。
故事起源(Story Origin):內遷一詞最早出現在明代楊慎《墨池紀聞》一書中,原本指的是明代朝廷將邊境地區的居民遷移到內地的行為。后來,隨著城市化進程的加快,內遷的概念逐漸擴大到城市居民遷移到農村的意義上。
成語結構(Structure of the Idiom):內遷是一個由兩個漢字組成的成語,沒有特定的結構。
例句(Example Sentences):
1. 他們一家人決定內遷到農村,過上寧靜的生活。
2. 近年來,由于房價上漲和生活壓力增加,許多年輕人選擇內遷到農村謀求發展。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯想記憶的方法來記憶內遷這個成語。可以想象一個人從城市中心向內地遷移的場景,或者想象一個人背著行李走向農村的情景,以幫助記憶這個成語的含義。
延伸學習(Extended Learning):想要深入學習內遷這個成語,可以進一步了解中國的城市化進程和農村發展的相關情況。還可以學習其他與遷移、搬遷相關的成語,例如“外遷”、“遷徙”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生(8歲):我的爺爺奶奶內遷到農村養雞了。
2. 初中生(14歲):我家打算內遷到鄉下,享受更寧靜的生活。
3. 高中生(17歲):城市的壓力太大了,我想內遷到農村過上簡單的生活。