成語(Idiom):急扯白臉(jí chě bái liǎn)
發音(Pronunciation):jí chě bái liǎn
基本含義(Basic Meaning):指急于求助,卻又不好意思開口,只能使出一些無關緊要的借口來掩飾自己的真實目的。
詳細解釋(Detailed Explanation):當我們遇到困難或需要幫助時,有時會因為害怕被拒絕或不好意思開口而不敢直接表達自己的需求。這時,我們可能會使用一些無關緊要的借口來掩飾自己的真實目的,希望對方能夠主動幫助自己。這種行為就被形容為“急扯白臉”。
使用場景(Usage Scenarios):常用于形容在求助或請求幫助的時候,因為害怕被拒絕或不好意思開口而使用無關緊要的借口來掩飾真實目的的情況。
故事起源(Story Origin):這個成語的起源有兩種說法。一種說法是源自于古代京劇中的一個角色扮演技巧。在京劇中,演員會使用白色的臉譜來表達角色的性格特點。而有些演員為了讓自己的表演更加出彩,會急于在劇情中使用白臉來產生某種效果,但卻沒有合理的解釋。另一種說法是源自于民間故事。故事中有一個人因為害怕開口求助,只好編造了一個與實際情況無關的借口,被人戲稱為“急扯白臉”。
成語結構(Structure of the Idiom):急扯白臉是一個由四個漢字組成的成語,沒有特殊的結構。
例句(Example Sentences):
1. 他急扯白臉說自己只是路過,但其實他是故意來找你的。
2. 她急扯白臉說不需要幫助,但其實她心里很需要別人的支持。
記憶技巧(Memory Techniques):可以將“急扯白臉”這個成語拆分成三個部分記憶:急扯、白臉。急扯可以讓我們聯想到急于求助的情況,而白臉則可以讓我們聯想到編造無關緊要的借口來掩飾真實目的。
延伸學習(Extended Learning):可以進一步了解中國的其他成語,例如“半推半就”、“畫餅充饑”等,以豐富自己的漢語知識。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:他急扯白臉說自己沒有偷我的鉛筆,但是我知道他是偷的。
2. 初中生:她急扯白臉說她沒看見我發短信,但是我明明看到她在偷偷看。
3. 高中生:他急扯白臉說他只是為了幫我,但是我知道他是有其他目的的。
4. 大學生:她急扯白臉說她只是想跟我聊天,但是我知道她是想借錢。