基本解釋

◎ 心田 xīntián
(1) [heart]∶內(nèi)心;良心
澤雨無偏,心田受潤。——梁簡文帝《上大法頌表》
心田灑掃無塵。——《白居易《犯吟》
只因一句話上說得不好,昧了心田。——《西湖二集》
(2) [intention]∶心思;心意

英文翻譯

1.（內(nèi)心） heart

詳細解釋

(1).佛教語。即心。謂心藏善惡種子，隨緣滋長，如田地生長五谷荑稗，故稱。 南朝 梁簡文帝 《上大法頌表》：“澤雨無偏，心田受潤。” 唐 白居易 《狂吟七言十四韻》：“性海澄渟平少浪，心田灑掃凈無塵。” 明 唐順之 《石湖王傳辱觀拙集見贈長句二十三韻奉答一首》：“言語能工詫鸚鵡，心田耳穢驚狐蜮。”
(2).心思；心意。《白雪遺音·玉蜻蜓·戲芳》：“芳是喚名心是素，只恐愛花人空自費心田。”《再生緣》第六二回：“勞氣血，用心田，訓弟成人法甚嚴。” 葉文玲 《年飯》：“藕和缸子的故事， 鐘鳴 也知道，當看到這份切得不尋常的菜時，她和 老姜 ，自然明白了 苗新 的心田。”

成語（Idiom）：心田

發(fā)音（Pronunciation）：xīn tián

基本含義（Basic Meaning）：指人的內(nèi)心世界或情感世界。

詳細解釋（Detailed Explanation）：心田是由“心”和“田”兩個字組成的成語，意思是人的內(nèi)心世界或情感世界。心田比喻人的內(nèi)心感受、情感體驗和思想境界。它強調(diào)一個人內(nèi)心的世界是一個肥沃的土地，需要用心去耕種、經(jīng)營和保護，才能使其茁壯成長。

使用場景（Usage Scenarios）：心田這個成語常用于形容一個人內(nèi)心世界的狀態(tài)或情感體驗。可以用來描述一個人內(nèi)心世界豐富、思想深刻，也可以用來形容一個人內(nèi)心世界貧瘠、思想淺薄。在文學作品、演講、散文等場合中，心田常常被用來抒發(fā)情感、揭示人物內(nèi)心世界。

故事起源（Story Origin）：心田這個成語最早出現(xiàn)在《史記·李斯列傳》中，原文是“斯可謂心田矣”。其中的“心田”一詞用來形容李斯的內(nèi)心世界豐富而深刻。后來，這個成語逐漸被廣泛使用。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：心田由兩個字組成，分別是“心”和“田”。其中，“心”表示人的內(nèi)心世界，而“田”表示肥沃的土地，比喻人的內(nèi)心世界需要用心去經(jīng)營和保護。

例句（Example Sentences）：

1. 他的心田如同一片廣闊的草原，充滿了綠色和生機。

2. 她的心田像一塊貧瘠的土地，缺乏了陽光和雨水。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將心田比喻成一個農(nóng)田，需要用心去耕種、經(jīng)營和保護。通過將心田與農(nóng)田聯(lián)系在一起，可以更容易記住這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：如果你對心田這個成語感興趣，可以進一步學習與情感、內(nèi)心世界相關(guān)的成語，如“心靈手巧”、“心曠神怡”等。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

- 小學生：我的心田里有很多快樂的種子。

- 初中生：學習是我心田的一片沃土。

- 高中生：音樂是我心田里最美的花朵。

- 大學生：旅行讓我心田得到了深深的滋養(yǎng)。