中式
基本解釋
◎ 中式 zhòngshì
(1) [pass the imperial examinations in the old examination system of China]∶指科舉考試被錄取
鄉(xiāng)試中式者為舉人
(2) [qualified]∶符合規(guī)格
輕重不中式
◎ 中式 zhōngshì
[Chinese style] 中國(guó)固有的格式
中式餐具
近義詞
英文翻譯
1.Chinese style
詳細(xì)解釋
中國(guó) 式樣。 曹聚仁 《萬(wàn)里行記·食在揚(yáng)州》:“在 香港 ,一盤菠蘿牛柳,可算是西式中菜,也可說(shuō)是中式西菜, 廣東 館子有, 川 揚(yáng) 館子有, 北京 館子也有。”
(1).符合規(guī)格。 漢 桓寬 《鹽鐵論·錯(cuò)布》:“吏匠侵利,或不中式,故有薄厚輕重。”《東觀漢記·光武紀(jì)》:“舊制上書(shū),以青布囊素裹封,書(shū)不中式不得上。”《新五代史·雜傳·張篯》:“坐馬不中式,有司理其價(jià)值, 籛 性鄙,因鬱鬱而卒。”
(2).科舉考試合格。《明史·選舉志二》:“三年大比,以諸生試之直省,曰鄉(xiāng)試,中式者為舉人。”《清史稿·禮志八》:“ 順治 初,會(huì)試中式舉人集 天安門 考試。” 茅盾 《童年·父親的抱負(fù)》:“沒(méi)有考第三場(chǎng),自然‘中式’無(wú)望。”
成語(yǔ)(Idiom):中式
發(fā)音(Pronunciation):zhōng shì
基本含義(Basic Meaning):指中國(guó)的傳統(tǒng)風(fēng)格或特點(diǎn)
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):中式是由“中”和“式”兩個(gè)字組成的詞語(yǔ)。其中,“中”指代中國(guó),表示中國(guó)的文化、風(fēng)格或特點(diǎn);“式”表示方式、風(fēng)格。因此,“中式”可理解為中國(guó)的傳統(tǒng)風(fēng)格或特點(diǎn)。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):常用于描述中國(guó)傳統(tǒng)文化、建筑、藝術(shù)、飲食等方面的特點(diǎn),也可用于形容某種事物具有中國(guó)特色。
故事起源(Story Origin):暫無(wú)相關(guān)故事起源。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):形容詞+名詞
例句(Example Sentences):
1. 這家餐廳的裝修風(fēng)格很中式,給人一種古樸而典雅的感覺(jué)。
2. 這幅畫(huà)采用了中式的畫(huà)風(fēng),展現(xiàn)了中國(guó)傳統(tǒng)文化的魅力。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)與中國(guó)傳統(tǒng)文化相關(guān)的圖片、音樂(lè)或視頻進(jìn)行聯(lián)想記憶,以幫助記憶該詞語(yǔ)的含義和用法。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)中國(guó)傳統(tǒng)文化、建筑、藝術(shù)、飲食等方面的知識(shí),以加深對(duì)“中式”這個(gè)詞語(yǔ)的理解和應(yīng)用。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:這個(gè)房子的風(fēng)格很中式,有著中國(guó)古代建筑的特點(diǎn)。
2. 初中生:我喜歡穿中式的服裝,因?yàn)樗鼈兛梢哉宫F(xiàn)出中國(guó)的傳統(tǒng)魅力。
3. 高中生:這家餐廳的菜肴口味很地道,真正體現(xiàn)了中式烹飪的精髓。
4. 大學(xué)生:我正在學(xué)習(xí)中式繪畫(huà),希望能夠通過(guò)畫(huà)筆表達(dá)出中國(guó)傳統(tǒng)文化的內(nèi)涵。