基本解釋

◎ 打官司 dǎ guānsi
(1) [go to law;carry on lawsuit;file suit;go to court]∶訴諸法律,提起訴訟
(2) [squabble] [口]∶爭論,爭執

英文翻譯

1.（進行訴訟） go to court; go to law; engage in a lawsuit; litigation

詳細解釋

訴訟的俗稱?！缎戮幬宕菲皆挕ち菏飞稀罚骸?朱溫 與 劉文政 商量：‘咱若久留此處，必定帶纍 劉崇 打官司，不如落草閃避。’” 元 無名氏 《抱妝盒》第三折：“喒兩個對詞。對詞，恰便似打官司?！薄豆賵霈F形記》第十一回：“合同一張是假的，原是預備打官司的?！?吳晗 《況鐘和周忱》：“遭到冤枉要打官司?！?/p>

成語（Idiom）：打官司

發音（Pronunciation）：dǎ guān sī

基本含義（Basic Meaning）：指通過法律途徑解決糾紛或爭端。

詳細解釋（Detailed Explanation）：打官司是指當事人通過法律程序，將爭議或糾紛提交給法院或其他司法機構處理。這個成語強調了通過法律手段來解決問題，強調了法律的權威和公正。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于描述當事人通過法律程序解決糾紛、爭端或其他法律問題的情況。也可用于比喻通過各種手段爭取自己的權益或利益。

故事起源（Story Origin）：打官司這個成語的起源可以追溯到古代中國的司法制度。在古代，人們常常通過向官府或法院提起訴訟來解決糾紛。因此，打官司成為了一個常見的描述法律糾紛解決過程的成語。

成語結構（Structure of the Idiom）：動詞 + 名詞

例句（Example Sentences）：

1. 他們之間的糾紛已經無法通過協商解決了，只能通過打官司來解決。

2. 在面對侵權行為時，我們要勇敢地站出來，不怕打官司。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯想法來記憶這個成語?？梢韵胂笠粋€人站在法庭上，舉起手來打官司的情景，這樣可以幫助記憶這個成語的含義。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與法律相關的成語和法律知識，了解更多關于法律程序和司法制度的信息。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園（3-6歲）：小明和小紅為了一塊玩具爭吵不休，最后只能找老師幫他們打官司。

2. 小學生（7-12歲）：小明的爸爸和鄰居發生了糾紛，他們決定打官司來解決問題。

3. 中學生（13-18歲）：在面對學校不公正的處分時，我們應該勇敢地站出來，不怕打官司來維護自己的權益。

4. 大學生（19-22歲）：在商業交易中，遇到合同糾紛時，我們可以通過打官司來維護自己的合法權益。