烏銀
基本解釋
(1).用硫磺熏炙和特殊方法熔鑄的黑色的銀。 唐 孟郊 《答友人贈(zèng)炭》詩(shī):“青山白屋有仁人,贈(zèng)炭?jī)r(jià)重雙烏銀。” 宋 周密 《癸辛雜識(shí)續(xù)集·張氏銀窖》:“彼方毀舊垣,再筑,於舊基得烏銀數(shù)十大笏。” 明 李時(shí)珍 《本草綱目·金石一·銀》﹝附錄﹞“烏銀”引 陳藏器 曰:“今人用硫黃薰銀,再宿瀉之,則色黑矣。工人用為器,養(yǎng)生者以器煮藥。兼于庭高一二丈處,夜承露醴飲之,長(zhǎng)年辟惡。”《紅樓夢(mèng)》第四十回:“每人一把烏銀洋鏨自斟壺,一個(gè)十錦琺瑯杯。”
(2).炭的別名。 宋 楊萬(wàn)里 《雪晚舟中生火》詩(shī):“烏銀見(jiàn)火生緑霧,便當(dāng)水沉一濃炷。” 清 曹寅 《瓶中月季花戲題》詩(shī):“繭糊房棱爇烏銀,北地催花百樣新。”
英文翻譯
1.niello; niellos
成語(yǔ)(Idiom):烏銀(wū yín)
發(fā)音(Pronunciation):wū yín
基本含義(Basic Meaning):指黑銀,比喻雖然外表不起眼,但內(nèi)在價(jià)值很高的人或物。
詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation):烏銀成語(yǔ)源自于中國(guó)古代的一種特殊銀器,外觀呈黑色,但內(nèi)部卻是純銀。烏銀這個(gè)成語(yǔ)形容的是那些看似平凡普通,但實(shí)際上內(nèi)在有很高價(jià)值的人或物。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):烏銀這個(gè)成語(yǔ)常用于形容那些平凡的外表下,卻有著非凡才華或者內(nèi)在價(jià)值的人。可以用來(lái)夸獎(jiǎng)某人在外貌或表現(xiàn)上不起眼,但內(nèi)在素質(zhì)卻很出眾。
故事起源(Story Origin):烏銀這個(gè)成語(yǔ)來(lái)源于中國(guó)古代的一種銀器,是用純銀制作而成的,外表卻呈現(xiàn)出黑色。因此,人們用烏銀來(lái)形容那些外表不起眼,但內(nèi)在價(jià)值很高的人或物。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):烏銀是由兩個(gè)字組成的成語(yǔ),沒(méi)有特殊的結(jié)構(gòu)。
例句(Example Sentences):
1. 他雖然長(zhǎng)得很普通,但他的才華和能力就像烏銀一樣,隱藏在平凡的外表之下。
2. 這本書(shū)看起來(lái)很普通,但里面的內(nèi)容卻是烏銀般的珍貴。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)想象烏銀的外表和內(nèi)在價(jià)值的對(duì)比來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。想象一個(gè)黑色的銀器,代表外表不起眼,但里面卻是純銀,代表內(nèi)在價(jià)值很高。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步了解中國(guó)古代的銀器制作工藝,以及烏銀在古代社會(huì)的重要性和象征意義。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我班上有一個(gè)同學(xué),他看起來(lái)很普通,但他的畫(huà)畫(huà)技術(shù)就像烏銀一樣,非常厲害。
2. 初中生:雖然他在學(xué)校里不起眼,但他的樂(lè)隊(duì)才華就像烏銀一樣,讓人驚嘆。
3. 高中生:他雖然不是學(xué)校里的領(lǐng)導(dǎo),但他的領(lǐng)導(dǎo)才能就像烏銀一樣,深受同學(xué)們的尊敬。