五內(nèi)
基本解釋
[釋義]
(名)〈書〉五臟。兒子的死使他~俱焚。(作主語)
英文翻譯
1.[書] viscera
詳細(xì)解釋
◎ 五內(nèi) wǔnèi
[viscera] 五臟,指內(nèi)心
見此生五內(nèi),恍惚生狂癡。——蔡琰《悲憤詩》
美聞此言,五內(nèi)崩裂。—— 黃守羲《書錢美恭尋親事》
五內(nèi)俱焚
五中。 漢 蔡琰 《悲憤詩》:“見此崩五內(nèi),恍惚生狂癡。”《宋書·建平宣簡(jiǎn)王宏傳》:“驚惋摧慟,五內(nèi)交殞。”《紅樓夢(mèng)》第三三回:“心中早已五內(nèi)摧傷。” 郭沫若 《蔡文姬》第四幕第三場(chǎng):“他的話太感動(dòng)人了,使我深銘五內(nèi)。”
成語(Idiom):五內(nèi)俱焚(wǔ nèi jù fén)
發(fā)音(Pronunciation):wǔ nèi jù fén
基本含義(Basic Meaning):指內(nèi)心非常痛苦或悔恨,感到五臟都在燃燒。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):形容內(nèi)心非常痛苦、悔恨、焦慮,感覺五臟都在燃燒,無法平靜。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):常用于形容內(nèi)心極度不安、痛苦或悔恨的情緒,多用于文學(xué)作品、口語中。
故事起源(Story Origin):據(jù)說這個(gè)成語源自中國(guó)古代的一位宰相。這位宰相因?yàn)榉噶艘粋€(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤,導(dǎo)致國(guó)家陷入了危機(jī)。他深感內(nèi)疚和自責(zé),內(nèi)心痛苦不已,感覺五臟都在燃燒,無法平靜。后來,這個(gè)成語就形成了。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):五內(nèi)俱焚是一個(gè)形容詞短語,由“五內(nèi)”(指五臟,即心、肺、肝、脾、腎)和“俱焚”(都在燃燒)兩個(gè)部分組成。
例句(Example Sentences):
1. 他犯了那么大的錯(cuò)誤,現(xiàn)在內(nèi)心五內(nèi)俱焚。
2. 失去了心愛的人,她的內(nèi)心感到五內(nèi)俱焚。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過聯(lián)想記憶來記住這個(gè)成語。可以想象自己犯了一個(gè)嚴(yán)重的錯(cuò)誤,內(nèi)心非常痛苦,感覺五臟都在燃燒,這樣就能記住五內(nèi)俱焚的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以學(xué)習(xí)相關(guān)的成語和詞語,如“心如刀割”、“悔過自新”等,來擴(kuò)展對(duì)內(nèi)心痛苦和悔恨的描述。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句:
1. 小學(xué)生:我考試考得很差,回家后媽媽罵了我,我感到五內(nèi)俱焚。
2. 初中生:因?yàn)槲覜]有遵守規(guī)定,班級(jí)被處罰了,我內(nèi)心五內(nèi)俱焚。
3. 高中生:我辜負(fù)了父母的期望,感到五內(nèi)俱焚,決心要好好努力。
4. 大學(xué)生:考試作弊被發(fā)現(xiàn)后,我內(nèi)心五內(nèi)俱焚,深感自己的不值得。