小辮子
基本解釋
◎ 小辮子 xiǎobiànzi
[a mistake or shortcoming that may be exploited by others] 比喻把柄
抓住小辮子不放
英文翻譯
1.a mistake or shortcoming that may be exploited by others; vulnerable point; handle
詳細(xì)解釋
小的發(fā)辮。今常用以比喻把柄。 瞿秋白 《亂彈·水陸道場(chǎng)》:“流氓的小辮子要是給人家抓住了,他立刻會(huì)磕頭下跪。” 秦兆陽(yáng) 《在田野上前進(jìn)》第二五章:“ 張書記 剛來(lái)的那天,就抓住了他的小辮子,就著著實(shí)實(shí)地給了他一下子。”
成語(yǔ)(Idiom):小辮子
發(fā)音(Pronunciation):xiǎo biàn zi
基本含義(Basic Meaning):指人的頭發(fā)辮子較短,也泛指年紀(jì)小,經(jīng)驗(yàn)少。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):小辮子一詞最初是指人的頭發(fā)辮子比較短,后來(lái)引申為指年紀(jì)小,經(jīng)驗(yàn)少。這個(gè)成語(yǔ)在描述一個(gè)人的年齡和經(jīng)驗(yàn)時(shí),常常帶有一定的貶義,暗指對(duì)事物理解不深,缺乏經(jīng)驗(yàn)和見識(shí)。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):小辮子一詞常用于形容年輕人或新手在某個(gè)領(lǐng)域的表現(xiàn)。它可以用于各種場(chǎng)合,如工作、學(xué)習(xí)、社交等。例如,當(dāng)一個(gè)年輕人對(duì)某個(gè)問(wèn)題的處理方式不成熟時(shí),可以說(shuō)他還是個(gè)小辮子。
故事起源(Story Origin):小辮子這個(gè)成語(yǔ)的起源可以追溯到古代中國(guó),當(dāng)時(shí)男子頭發(fā)長(zhǎng)而辮子較長(zhǎng),辮子的長(zhǎng)度被視為一個(gè)人的年齡和經(jīng)驗(yàn)的象征。辮子較短的人被認(rèn)為是年紀(jì)小,經(jīng)驗(yàn)少,因此形成了“小辮子”這個(gè)成語(yǔ)。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):小辮子是一個(gè)形容詞短語(yǔ),由形容詞“小”和名詞“辮子”組成。
例句(Example Sentences):
1. 他雖然年輕,但是不是個(gè)小辮子,他的見解很成熟。
2. 這個(gè)項(xiàng)目需要經(jīng)驗(yàn)豐富的人來(lái)負(fù)責(zé),不能讓小辮子來(lái)做。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)聯(lián)想記憶來(lái)記憶“小辮子”這個(gè)成語(yǔ)。你可以想象一個(gè)年輕人頭上的辮子很短,然后聯(lián)想到他的年紀(jì)小,經(jīng)驗(yàn)少,從而記住這個(gè)成語(yǔ)的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):如果你對(duì)成語(yǔ)感興趣,可以繼續(xù)學(xué)習(xí)其他與年齡和經(jīng)驗(yàn)相關(guān)的成語(yǔ),如“老手”、“初出茅廬”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:我不是個(gè)小辮子,我也可以做很多大人能做的事情。
2. 中學(xué)生:雖然我是個(gè)小辮子,但我會(huì)努力學(xué)習(xí),爭(zhēng)取早日成為一名優(yōu)秀的學(xué)生。
3. 大學(xué)生:剛剛進(jìn)入大學(xué)的我還是個(gè)小辮子,我要努力學(xué)習(xí),為將來(lái)的事業(yè)打下堅(jiān)實(shí)的基礎(chǔ)。