基本解釋

◎ 皮袍,皮袍兒 pípáo,pípáor
[fur-lined robe] 用毛皮做里兒的中式長(zhǎng)衣

英文翻譯

1.furred robe

詳細(xì)解釋

毛皮制的長(zhǎng)袍。 魯迅 《集外集·文藝與政治的歧途》：“譬如今天××先生穿了皮袍，我還只穿棉袍；××先生對(duì)于天寒的感覺(jué)比我靈?！?安柯欽夫 《在冬天的牧場(chǎng)上》：“她雙手交插在紫紅色的皮袍袖口里。”

成語(yǔ)（Idiom）：皮袍（pí páo）

發(fā)音（Pronunciation）：pí páo

基本含義（Basic Meaning）：指人心虛、畏縮、怕事的表現(xiàn)。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：成語(yǔ)“皮袍”源自于古代官員的服裝，官員們的衣服通常由細(xì)薄的綢緞制成。在古代社會(huì)中，官員們的地位尊貴，但也常常面臨各種復(fù)雜的政治斗爭(zhēng)和壓力。因此，有些官員為了保護(hù)自己的地位和利益，會(huì)表現(xiàn)出膽小怕事、心虛畏縮的態(tài)度，就像皮袍一樣薄弱易損。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：成語(yǔ)“皮袍”常用于形容一個(gè)人膽小怕事，缺乏勇氣和決心面對(duì)困難和挑戰(zhàn)的情況。它可以用來(lái)批評(píng)那些不敢堅(jiān)持自己的信念和原則，以及在關(guān)鍵時(shí)刻退縮的人。

故事起源（Story Origin）：這個(gè)成語(yǔ)的起源并沒(méi)有具體的故事，而是通過(guò)對(duì)古代官員的服飾和社會(huì)背景的觀察，形成了對(duì)膽小怕事人的形象化描述。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：成語(yǔ)“皮袍”的結(jié)構(gòu)是“皮（pí）”和“袍（páo）”兩個(gè)字，沒(méi)有特殊的語(yǔ)法結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 他是個(gè)皮袍，連最小的挑戰(zhàn)都不敢面對(duì)。

2. 這個(gè)領(lǐng)導(dǎo)一向膽小怕事，被人稱(chēng)為“皮袍官”。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)聯(lián)想“皮袍”這個(gè)詞語(yǔ)的發(fā)音和形象，來(lái)記憶它的含義。想象一個(gè)人穿著薄弱易損的皮袍，畏縮不前，就能夠理解其含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與“皮袍”相關(guān)的成語(yǔ)，如“膽小如鼠”、“膽小怕事”等，可以幫助加深對(duì)這個(gè)概念的理解和應(yīng)用。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：他是個(gè)皮袍，連課堂上回答問(wèn)題都不敢舉手。

2. 初中生：他膽小怕事，從來(lái)不敢參加任何挑戰(zhàn)性的活動(dòng)，真是個(gè)皮袍。

3. 高中生：她雖然聰明，但因?yàn)槟懶∨率?，錯(cuò)過(guò)了很多機(jī)會(huì)，真可惜啊，簡(jiǎn)直是個(gè)皮袍。

4. 大學(xué)生：他在工作中總是畏縮不前，缺乏決心和勇氣，真是個(gè)典型的皮袍。