基本解釋

◎ 頭繩 tóushéng
(1) [string for binding a plait,bun,etc.]∶用于束扎發(fā)髻或辮子的棉、毛等制成的繩子
(2) [knitting wool] 〈方〉∶指毛線

英文翻譯

1.（扎辮用繩） string for binding a plait, bun, etc.
2.[方] （毛線） knitting wool
3.{采礦} sheadline; headrope

詳細(xì)解釋

用棉紗、棉毛混紡或塑料等制成的細(xì)繩子。主要用來扎發(fā)髻或辮子。 元 柯丹丘 《荊釵記·見母》：“袖兒里脫下孝頭繩，莫不是恁兒媳婦喪幽冥？”《儒林外史》第二五回：“他自己收拾行李衣服，又買了幾件 南京 的人事－－頭繩、肥皂之類。”《白雪遺音·馬頭調(diào)·貨郎兒》：“玉容香皂擦粉面，頭繩似血鮮。”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第三七回：“想了半天，取出一枝對筆，一根頭繩，一枝帳竿竹子。” 賀敬之 丁毅 等《白毛女》第一幕第一場：“扯上了二尺紅頭繩，給我 喜兒 扎起來！”

成語（Idiom）：頭繩

發(fā)音（Pronunciation）：tóu shéng

基本含義（Basic Meaning）：指統(tǒng)帥軍隊(duì)的人。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：頭繩在古代是指系在頭上的繩子，用來統(tǒng)領(lǐng)軍隊(duì)。因此，成語“頭繩”比喻統(tǒng)帥軍隊(duì)的人，也可以指軍隊(duì)的首領(lǐng)或指揮官。

使用場景（Usage Scenarios）：頭繩這個(gè)成語通常用于形容軍隊(duì)領(lǐng)導(dǎo)者或者某個(gè)團(tuán)體或組織的負(fù)責(zé)人。也可以用來形容某個(gè)領(lǐng)域的專家或權(quán)威人士。

故事起源（Story Origin）：頭繩這個(gè)成語的起源可以追溯到古代的戰(zhàn)爭時(shí)期。當(dāng)時(shí)，統(tǒng)帥為了能更好地指揮軍隊(duì)，會系上一根繩子作為象征性的頭飾。這根繩子就是頭繩，代表著軍隊(duì)的統(tǒng)帥地位。

成語結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：主語 + 頭繩

例句（Example Sentences）：

1. 他是這支軍隊(duì)的頭繩，大家都聽他的指揮。

2. 這個(gè)公司的頭繩經(jīng)驗(yàn)豐富，能夠帶領(lǐng)團(tuán)隊(duì)走向成功。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過聯(lián)想記憶來記憶成語“頭繩”。可以想象一個(gè)軍隊(duì)的統(tǒng)帥頭上系著一根繩子，象征著他的地位和權(quán)威，從而幫助記憶這個(gè)成語的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與軍隊(duì)、領(lǐng)導(dǎo)者相關(guān)的成語和詞語，例如“將帥”、“統(tǒng)領(lǐng)”等。

舉例不同年齡層學(xué)生對這個(gè)詞語的造句：

1. 小學(xué)生：老師是我們班級的頭繩，我們都聽她的話。

2. 初中生：隊(duì)長是我們籃球隊(duì)的頭繩，他帶領(lǐng)我們贏得了比賽。

3. 高中生：班長是我們班級的頭繩，她組織了很多活動。

4. 大學(xué)生：導(dǎo)師是我們實(shí)驗(yàn)室的頭繩，他指導(dǎo)我們的研究工作。

5. 成年人：總經(jīng)理是公司的頭繩，他負(fù)責(zé)決策和管理工作。