基本解釋

[釋義]
(1) （名）結局；結果。這就是故事的了局。（作賓語）
(2) （名）解決辦法；長久之計。你這病拖下去不是個了局。（作賓語）
[構成]
動賓式：了｜局

近義詞

結果、結局、結束、下場、完結、收場、終局

反義詞

未完

英文翻譯

1.（結局） end

詳細解釋

◎ 了局 liǎojú
(1) [end]∶最后的局面
了局尚屬圓滿
《北京人在紐約》了局如何
欲知了局,且看續集
(2) [solution;settlement]∶了結措施;長遠辦法
居無定處,終非了局
(1).長遠之計；徹底解決的辦法。《初刻拍案驚奇》卷二五：“只愿得遇個知音之人，隨他終身，方為了局的。” 清 蒲松齡 《聊齋志異·毛狐》：“戴月披星，終非了局。使君自有婦，搪塞何為？” 清 林則徐 《會奏夷人躉船盡數呈繳煙土折》：“即使逐出 老萬山 以外，不過暫避一時，而不久復來，終非了局。”
(2).結束；解決。《紅樓夢》第九十回：“家中又碰見這樣飛災橫禍，不知何日了局。” 趙樹理 《“鍛煉鍛煉”》：“你們闖下了事自己沒法了局，我給你們做了開解，倒反落下不是了？”

成語（Idiom）：了局（liǎo jú）

發音（Pronunciation）：liǎo jú

基本含義（Basic Meaning）：了局指事情的結局或結果。

詳細解釋（Detailed Explanation）：了局是一個多義詞，可以表示事情的結局、結果或局面的結束。它強調了事情發展到了最后階段，即將得到解決或結束。這個成語常常用于描述一個事件、情況或計劃的最終結果。

使用場景（Usage Scenarios）：了局常常用于描述一場比賽、談判、沖突或計劃的結果。它可以用于正面的或負面的情況，表示事情的最終結果。

故事起源（Story Origin）：了局這個成語最早出現在《左傳》中，據說是周朝時期的一個故事。故事中，晉國的國君想要攻打齊國，他派遣使者向齊國國君提出條件，表示如果齊國不屈服，晉國將會發動戰爭。然而，齊國國君卻回答說：“晉國的了局已經決定了。”這句話意味著晉國的結局已經注定，無論他們如何努力，結果都是不可改變的。從此以后，人們就開始使用了局這個成語來表示事情的結局或結果。

成語結構（Structure of the Idiom）：了局由兩個字組成，第一個字“了”表示事情的結束，第二個字“局”表示局面或局勢。

例句（Example Sentences）：

1. 這場比賽的了局會影響整個賽季的排名。

2. 談判已經進入了最后階段，我們很快就會知道了局。

3. 這個計劃的了局決定了公司的未來。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以將了局這個成語與“結果”或“結局”聯系起來，因為了局的基本含義就是事情的結果或結局。你可以想象自己參與一場比賽，最后得知了比賽的結果，這樣就能更容易記住了局的意思。

延伸學習（Extended Learning）：了局是一個常用的成語，了解它的含義和用法有助于提升你的漢語水平。你可以嘗試尋找更多包含了局的成語，例如了然于胸、了如指掌等，來進一步擴展你的詞匯。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 幼兒園學生：我們的游戲已經到了局，我贏了！

2. 小學生：考試的了局決定了我的成績，我要努力復習。

3. 初中生：我們班的籃球比賽已經到了局，大家都很緊張。

4. 高中生：高考的了局將決定我們的未來，我們要全力以赴。

5. 大學生：論文答辯的了局對我的學位有重要影響，我要準備充分。