基本解釋

[釋義]
(1) （動(dòng)）基本義：繞在一起。問(wèn)題糾纏不清。（作謂語(yǔ)）
(2) （動(dòng)）搗麻煩。我還有事；別來(lái)糾纏。（作謂語(yǔ)）
[構(gòu)成]
并列式：糾＋纏

近義詞

膠葛、糾葛、轇轕、糾紛、纏繞

英文翻譯

1.（纏繞在一起, 難解難分） tangle; foul; twist; get entangled; be in a tangle

詳細(xì)解釋

◎ 糾纏 jiūchán
(1) [tangle]∶相互纏繞
糾纏不清
(2) [bother]∶煩擾;攪擾
兒子老是糾纏父親,怕父親不給錢就走掉
亦作“糺纏”。1.交互纏繞。《鹖冠子·世兵》：“禍乎福之所倚，福乎禍之所伏，禍與福如糾纏?！?唐 顏真卿 《鮮于公神道碑銘》：“既而吉兇糺纏，慶吊相隨?！?明 徐渭 《魏王子騫蛻首見紫氣》詩(shī)：“晦明準(zhǔn)天時(shí)，白黑互糾纏?！?楊朔 《昨日的臨汾》：“粗硬的胡須同鬢角的亂發(fā)糾纏到一起?！?br>(2).攪擾不休。 清 方文 《麻城贈(zèng)枯木大師四十八韻》：“富貴人所欲，今人亦何偏。自少至於老，無(wú)時(shí)無(wú)糾纏?！薄痘ㄔ潞邸返谖寤兀骸?癡珠 也不敢糾纏，到客廳吃了茶，疑疑惑惑地回署?！?郭沫若 《屈原》第四幕：“我是在國(guó)王和 南后 面前，不愿意和你這病人多作糾纏?！?/p>

成語(yǔ)（Idiom）：糾纏

發(fā)音（Pronunciation）：jiū chán

基本含義（Basic Meaning）：指事物相互交織在一起，難以分解或解決。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：糾纏是一個(gè)形容詞，用來(lái)形容事物之間錯(cuò)綜復(fù)雜、難以分開或解決的狀態(tài)。它常常指代人與人之間的復(fù)雜關(guān)系、問(wèn)題的復(fù)雜性以及困擾人的紛紛擾擾。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：糾纏常常用于描述人際關(guān)系的復(fù)雜性，也可以用來(lái)形容問(wèn)題的復(fù)雜性。例如，當(dāng)兩個(gè)人之間有很多糾紛和矛盾時(shí)，可以說(shuō)他們之間糾纏不清。又如，當(dāng)一個(gè)問(wèn)題有很多復(fù)雜的因素和難以解決的困難時(shí)，可以說(shuō)這個(gè)問(wèn)題非常糾纏。

故事起源（Story Origin）：糾纏這個(gè)成語(yǔ)的起源可以追溯到古代的《詩(shī)經(jīng)》中的一篇詩(shī)歌《小雅·鹿鳴》。詩(shī)中有一句“鹿鳴于樂(lè)，糾糾其紛”，意思是鹿在歡樂(lè)中發(fā)出聲音，紛紛擾擾的樣子。后來(lái)，人們將紛紛擾擾的意象引申為事物相互交織在一起，難以分解或解決的狀態(tài)，形成了成語(yǔ)糾纏。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：糾纏是一個(gè)由兩個(gè)漢字組成的成語(yǔ)，沒(méi)有固定的結(jié)構(gòu)。

例句（Example Sentences）：

1. 這個(gè)問(wèn)題太糾纏了，我們需要更多的時(shí)間來(lái)解決。

2. 他們之間的關(guān)系糾纏不清，總是有各種矛盾和爭(zhēng)吵。

3. 這個(gè)項(xiàng)目的計(jì)劃糾纏了很多復(fù)雜的因素，需要仔細(xì)考慮。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)與其他含有“糾”的詞語(yǔ)進(jìn)行聯(lián)想來(lái)記憶，“糾纏”中的“糾”字與“紛紛擾擾”中的“紛”字相似，可以通過(guò)這種聯(lián)想記憶來(lái)幫助記憶這個(gè)成語(yǔ)。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：了解更多與糾纏相關(guān)的成語(yǔ)，如“糾紛”、“紛擾”。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生（8歲）：我們班上有一個(gè)同學(xué)老是糾纏別人的事情，讓大家都很煩惱。

2. 初中生（14歲）：學(xué)習(xí)太多科目讓我感到糾纏，不知道該先做哪個(gè)。

3. 高中生（17歲）：我和我的朋友之間發(fā)生了一些糾纏不清的事情，讓我們的友誼變得很復(fù)雜。

4. 大學(xué)生（20歲）：畢業(yè)后找工作的問(wèn)題一直糾纏著我，讓我感到很焦慮。