基本解釋

(1).上年紀(jì)。如：爸爸是上歲數(shù)的人，不能讓他太勞累了。
(2).比喻東西陳舊。 周立波 《李大貴觀禮》：“大家上了車，車是一輛舊福特，國(guó)民黨遺物，它上歲數(shù)了，一路不停地喘氣。”

英文翻譯

1.[口] be getting on in years

成語(yǔ)（Idiom）：上歲數(shù)

發(fā)音（Pronunciation）：shàng suì shù

基本含義（Basic Meaning）：指人年紀(jì)大了，已經(jīng)到了老年階段。

詳細(xì)解釋（Detailed Explanation）：表示一個(gè)人已經(jīng)年紀(jì)變大，進(jìn)入老年，身體機(jī)能和精力逐漸衰退。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：常用于形容或稱呼年紀(jì)較大的人，也可以用來(lái)形容事物隨著時(shí)間推移而變老。

故事起源（Story Origin）：這個(gè)成語(yǔ)的起源來(lái)自于中國(guó)古代的典故。相傳，春秋時(shí)期齊國(guó)有位名叫田忌的將軍，他與趙國(guó)的馬王比賽馬術(shù)。田忌的馬雖然數(shù)量不如對(duì)方，但他根據(jù)馬匹的年齡和能力進(jìn)行合理配對(duì)，最終戰(zhàn)勝了趙國(guó)。這個(gè)故事中有一句話是：“上歲數(shù)者，必驅(qū)而前。”意思是年紀(jì)大的馬必須被鞭策著向前沖。后來(lái)，人們用這句話來(lái)形容年紀(jì)大的人依然積極向前，不斷努力奮斗。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：上歲數(shù)是一個(gè)四字成語(yǔ)，由“上”、“歲”、“數(shù)”三個(gè)字組成。

例句（Example Sentences）：

1. 他雖然上歲數(shù)，但精神矍鑠，依然積極參與社區(qū)的志愿者活動(dòng)。

2. 這輛車已經(jīng)上歲數(shù)了，需要經(jīng)常保養(yǎng)，才能保持良好的狀態(tài)。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以聯(lián)想“上歲數(shù)”這個(gè)成語(yǔ)的含義，將“上”和“歲數(shù)”聯(lián)系起來(lái)，形象地想象一個(gè)人年紀(jì)越來(lái)越大，站在一個(gè)數(shù)字上方，表示年齡逐漸增長(zhǎng)。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)與年齡相關(guān)的成語(yǔ)，如“年過(guò)半百”、“不見(jiàn)棺材不掉淚”等，以擴(kuò)大對(duì)于年齡和人生階段的描述詞匯的了解。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

1. 小學(xué)生：爺爺已經(jīng)上歲數(shù)了，但是他還是每天早起鍛煉身體。

2. 初中生：我覺(jué)得上歲數(shù)的人應(yīng)該多休息，不要過(guò)度勞累。

3. 高中生：上歲數(shù)的人經(jīng)歷了很多，我們應(yīng)該尊重他們的經(jīng)驗(yàn)和智慧。

以上是關(guān)于成語(yǔ)“上歲數(shù)”的全面學(xué)習(xí)指南，希望能對(duì)你的學(xué)習(xí)有所幫助。