基本解釋

◎ 只管 zhǐguǎn
(1) [merely]∶表示不必考慮別的,放心大膽做
大娘,您只管放心好了
(2) [merely]∶只顧
他頭也不抬,話也不回,只管忙著手中的活
(3) [by all means]∶盡管;雖說
姐姐只管比你大兩歲,可他性情傲些,你可得讓著點

近義詞

盡管

英文翻譯

1.（盡管） by all means; not hesitate to

詳細解釋

(1).只顧；一直；一味。 宋 范成大 《去年多雪苦寒》詩：“只管苦吟三尺雪，那知遲把一枝春。”《二刻拍案驚奇》卷九：“﹝ 鳳來儀 ﹞一邊收拾，望著東墻只管落下淚來。”《紅樓夢》第三二回：“ 寳玉 望著只管發起呆來。” 冰心 《兩個家庭》：“他的兩個弟弟也不理他，只管坐在地下，抓土捏小泥人玩耍。”
(2).盡管。《二刻拍案驚奇》卷三六：“有好酒，只管拿出來，我每不虧你。”《西游記》第十五回：“﹝ 三藏 ﹞吩咐 行者 仔細。 行者 道：‘只管寬心。’”《紅樓夢》第二六回：“你明兒閑了只管來。” 王昌定 《汽車司機孟占元》：“有意見只管提。”

成語（Idiom）：只管

發音（Pronunciation）：zhǐ guǎn

基本含義（Basic Meaning）：只顧、只管一個事情，不顧其他的事情。

詳細解釋（Detailed Explanation）：只管是一個表示專心致志、全力以赴的成語。它強調一個人在做某件事情時，全身心地投入，不顧其他事情的干擾。只管常常用來形容一個人對某個目標或任務非常專注，不會被其他事情分散注意力。

使用場景（Usage Scenarios）：只管常常用于工作、學習或者其他需要專注的場合。比如，當你在考試前，你可以告訴自己“只管考試”，表示你要全力以赴，專心應對考試。又如，當你在工作中遇到困難時，你可以告訴自己“只管努力”，表示你要專注于解決問題，不會被其他事情干擾。

故事起源（Story Origin）：只管這個成語最早出現在《左傳·襄公十四年》中。故事中，齊國的大夫田恒因為他的才華和品德而受到贊賞，被任命為相國。田恒上任后，他非常專注于政務，不顧其他事情。有一天，齊國國君問他：“你只管政務，其他事情都不管嗎？”田恒回答說：“只管政務，其他事情都不管。”這個故事中的“只管”成語就是從這里開始流傳開來的。

成語結構（Structure of the Idiom）：只管是一個由兩個漢字組成的成語，其中“只”是副詞，表示“僅僅、只要”，“管”是動詞，表示“照料、顧及”。兩個字合在一起，表示只顧、只管一個事情。

例句（Example Sentences）：

1. 我們明天一早就要出發了，只管把行李準備好就行。

2. 別人的議論我都不在乎，我只管做好自己的事情。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與“只”字和“管”字的讀音進行聯想來記憶這個成語。比如，“只”字的讀音“zhǐ”可以聯想到“只有”，表示只有做某件事情，不顧其他事情。而“管”字的讀音“guǎn”可以聯想到“照管”，表示照料、顧及某個事情。通過聯想這些相關的詞語，可以幫助記憶成語的含義和用法。

延伸學習（Extended Learning）：可以通過學習其他與“只管”相關的成語來擴展學習。比如，“只顧前方”表示只顧眼前，不顧其他；“只爭朝夕”表示只爭取早日成功，不放松努力。通過學習這些與“只管”相關的成語，可以進一步加深對這個詞語的理解和運用。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：我只管寫字，不聽媽媽的話。

2. 初中生：我只管學習，不參加其他活動。

3. 高中生：我只管備戰高考，不浪費時間。

4. 大學生：我只管專注研究，不考慮其他事情。

5. 成年人：我只管工作，不管其他瑣事。

希望以上的學習指南能夠幫助你更好地理解和運用成語“只管”。