詳細解釋
詞語解釋
wèi néng miǎn sú ㄨㄟˋ ㄣㄥˊ ㄇㄧㄢˇ ㄙㄨˊ未能免俗
未能免于俗例或常情。典出 南朝 宋 劉義慶 《世說新語·任誕》：“ 阮仲容 步兵居道南，諸 阮 居道北；北 阮 皆富，南 阮 貧。七月七日，北 阮 盛曬衣，皆紗羅錦綺。 仲容 以竿掛大布犢鼻褌于中庭。人或怪之，答曰：‘未能免俗，聊復爾耳。’”。 宋 陸游 《自詒》詩：“無可奈何猶食粟，未能免俗學澆蔬。” 金 趙秉文 《送宋飛卿》詩：“未能免俗聊從宦，還望孤云憶舊廬。” 明 陳霆 《渚山堂詞話》卷三：“ 公 （ 司馬溫公 ）端勁有守，而所賦嫵媚悽惋，殆不能忘情，豈其少年所作耶？古云賢者未能免俗，正謂此耳。”
成語詞典已有該詞條：未能免俗
成語（Idiom）：未能免俗
發音（Pronunciation）：wèi néng miǎn sú
基本含義（Basic Meaning）：指無法避免或無法擺脫某種常規、傳統或規定。
詳細解釋（Detailed Explanation）：表示在某個特定的情境下，無法逃脫或避免一種普遍存在的事物或規則。它強調了無法擺脫某種常態或規范，無論是好是壞，都是不可避免的。
使用場景（Usage Scenarios）：常用于描述人們在特定情況下無法擺脫某種行為、規則或慣例。可以用來形容人們無法避免的某種習慣或行為。
故事起源（Story Origin）：據說這個成語最早出現在明代楊慎的《楊氏家訓》中。故事中，有一個人在他的家族中是個例外，他總是違反家族的傳統和規定。這個人的行為經常引起爭議和批評，但他無法擺脫這個家族的規則，因為他是家族的一員，他未能免俗。
成語結構（Structure of the Idiom）：未能（unable to）+ 免（avoid）+ 俗（custom）
例句（Example Sentences）：
1. 在中國，過年時人們總是喜歡放鞭炮，這是一種未能免俗的傳統習俗。
2. 雖然他并不喜歡喝酒，但在公司的聚會上，他還是喝了一杯，因為他未能免俗。
3. 她雖然不太喜歡逛商場，但每次和朋友一起去逛，她還是買了一些東西，她未能免俗。
記憶技巧（Memory Techniques）：可以將這個成語與避免不了的事物聯系起來，例如，每年過年放鞭炮，這是一種未能免俗的傳統。通過與具體的例子聯系起來，可以更容易記住這個成語的意思。
延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習其他與習俗、傳統相關的成語，例如“因勢利導”、“隨波逐流”等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：
1. 小學生：每天上學都要穿校服，這是一種未能免俗的規定。
2. 初中生：雖然我不喜歡吃辣的食物，但在家人聚餐時，我還是吃了一些，因為我未能免俗。
3. 高中生：盡管我不太喜歡參加聚會，但在朋友的生日派對上，我還是去了，因為我未能免俗。
4. 大學生：雖然我不太喜歡逛商場購物，但在打折季節，我還是買了一些東西，因為我未能免俗。
5. 成年人：每年過年時，人們總是給長輩拜年，這是一種未能免俗的習俗。