詳細(xì)解釋
詞語解釋
wéi qiú wéi jī ㄨㄟˊ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧ為裘為箕(爲(wèi)裘爲(wèi)箕)
◎ 為裘為箕 wéiqiú-wéijī
[marry and embark on a career] 比喻子弟克承家業(yè)為“為裘為箕”
良治之子,必學(xué)為裘,良弓之子,必學(xué)為箕。——《禮記·學(xué)記》
亦有良嗣,為裘為箕,公無憾哉!——明· 李東陽《董公墓志銘》
詞語解釋
wéi qiú wéi jī ㄨㄟˊ ㄑㄧㄡˊ ㄨㄟˊ ㄐㄧ為裘為箕(爲(wèi)裘爲(wèi)箕)
語出《禮記·學(xué)記》:“良冶之子必學(xué)為裘;良弓之子必學(xué)為箕。” 孔穎達(dá) 疏:“言善冶之家,其子弟見其父兄世業(yè)鋾鑄金鐵,使之柔合以補(bǔ)冶破器,皆令全好,故此,子弟仍能學(xué)為袍裘,補(bǔ)續(xù)獸皮,片片相合,以至完全也……善為弓之家,使干角撓屈調(diào)和成其弓,故其子弟亦覩其父兄世業(yè),仍學(xué)取柳和軟撓之成箕也。”后用以比喻子弟能繼承父兄的事業(yè)。 明 李東陽 《董公墓志銘》:“亦有良嗣,為裘為箕,公無憾哉!”亦省作“ 為裘 ”。 唐 顧非熊 《陳情上鄭主司》詩(shī):“愿察為裘意,彷徉和角篇。”
成語詞典已有該詞條:為裘為箕
成語(Idiom):為裘為箕
發(fā)音(Pronunciation):wéi qiú wéi jī
基本含義(Basic Meaning):為了得到一件毛皮大衣,而將箕(用來揚(yáng)谷物的工具)作為裘(毛皮大衣)。
詳細(xì)解釋(Detailed Explanation):為裘為箕意指為了得到一個(gè)小利益而犧牲了更大的利益。比喻為了眼前的一點(diǎn)好處而放棄了長(zhǎng)遠(yuǎn)的利益。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):常用于形容為了一點(diǎn)微不足道的利益而做出不明智的決策,或者為了眼前的方便而忽視了長(zhǎng)遠(yuǎn)的利益。也可以用來批評(píng)那些只顧眼前利益而不考慮長(zhǎng)遠(yuǎn)發(fā)展的人。
故事起源(Story Origin):相傳,戰(zhàn)國(guó)時(shí)期,楚國(guó)有個(gè)叫孟嘗君的官員,他非常貪婪。有一天,他聽說一個(gè)農(nóng)民家里有一件非常漂亮的毛皮大衣,于是他決定以高價(jià)買下。農(nóng)民原本不愿意賣,但孟嘗君以權(quán)勢(shì)威脅,最終農(nóng)民只能同意出售。然而,孟嘗君卻把大衣拆成了兩半,一半變成了裘,一半變成了箕。農(nóng)民非常憤怒,但孟嘗君卻說:“你不也是為了這件大衣而放棄了你的箕嗎?”這個(gè)故事成為了為裘為箕這個(gè)成語的來源。
成語結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):為(to)+ 裘(fur coat)+ 為(to)+ 箕(winnowing basket)
例句(Example Sentences):
1. 他為了得到一點(diǎn)小利益,卻失去了更大的機(jī)會(huì)。真是為裘為箕啊!
2. 不要只顧眼前的方便,要考慮到長(zhǎng)遠(yuǎn)的利益,不要為裘為箕。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過將裘和箕形象化,想象一個(gè)人在為了一件漂亮的毛皮大衣而放棄了一個(gè)用來揚(yáng)谷物的工具,來幫助記憶這個(gè)成語的含義。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):了解更多關(guān)于孟嘗君的故事,以及其他類似的成語,如“魚目混珠”、“得魚忘筌”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語的造句:
1. 小學(xué)生:我不想為了一塊小糖果而放棄了明天的游樂園之旅,那樣太為裘為箕了!
2. 初中生:為了幾個(gè)好朋友的贊美,他抄襲了別人的作業(yè),真是為裘為箕。
3. 高中生:一些政府官員為了貪污腐敗而放棄了公眾的利益,他們真是為裘為箕。