白兔
基本解釋
(1).亦作“ 白菟 ”。白色的兔子。古代以為瑞物。《后漢書·光武帝紀下》:“ 日南 徼外蠻夷獻白雉、白兔。”《后漢書·桓帝紀》:“十一月, 西河 言白菟見。”《宋史·楊大異傳》:“十世祖 祥 避地 醴陵 ,因家焉。 祥 事親孝,親亡哀毀,泣盡繼以血,廬墓終身,有白芝、白烏、白兔之瑞。”
(2).月亮的代稱。傳說月中有白兔,故稱。 北周 庾信 《宮調曲》之三:“金波來白兔,弱木下蒼烏。” 唐 杜甫 《八月十五夜月》詩之一:“此時瞻白兔,直欲數秋毫。” 唐 方干 《歲晚苦寒》詩:“白兔沒已久,晨雞僵未知。”
(3).相傳為 秦始皇 的駿馬名。 晉 崔豹 《古今注·鳥獸》:“ 秦始皇 有名馬七:一曰追風,二曰白兔……七曰晨鳧。” 唐 鮑溶 《經秦皇墓》詩:“珠華翔青鳥,玉影耀白兔。”
(4).《古詩源·竇玄妻〈古怨歌〉》:“煢煢白兔,東走西顧。衣不如新,人不如故。” 沉德潛 注:“ 玄 狀貌絶異,天子使出其妻,妻以公主。妻悲怨,寄書及歌與 玄 。時人憐之。”后用為棄婦的典故。
英文翻譯
1.white rabbit
成語(Idiom):白兔
發音(Pronunciation):bái tù
基本含義(Basic Meaning):白色的兔子。比喻美好的事物或機會。
詳細解釋(Detailed Explanation):白兔是一種白色的動物,通常被人們視為吉祥的象征。在中國文化中,白兔常常被用來比喻美好的事物或機會。這個成語形象地傳達了人們對于美好事物的向往和追求。
使用場景(Usage Scenarios):白兔這個成語常常用于形容一些不常見或難得的機會,或者指代一些美好的事物。它可以用來表達對于美好事物的向往,也可以用來鼓勵他人抓住難得的機會。
故事起源(Story Origin):白兔這個成語的起源可以追溯到中國古代的一則寓言故事。相傳,在很久很久以前,有一只白兔遇到了一個仙人。仙人告訴白兔說,如果它能夠在滿月的夜晚跳過河流,就能夠成為仙人的弟子。于是,白兔努力練習跳躍,最終成功地跳過了河流,成為了仙人的弟子。這個故事傳承下來,白兔就成為了美好事物和機會的象征。
成語結構(Structure of the Idiom):白兔是一個形容詞短語,可以獨立使用,也可以作為其他句子的修飾語。
例句(Example Sentences):
1. 他正好碰上了一個白兔,得到了一份心儀已久的工作機會。
2. 這個展覽是一次白兔,我們一定要抓住這個機會去參觀。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過與白兔相關的寓言故事來記憶這個成語。想象一只白兔跳過河流的場景,將這個形象與美好的事物和機會聯系起來。
延伸學習(Extended Learning):可以了解更多與中國文化相關的動物寓言故事,如《三只小豬》、《烏鴉喝水》等。
舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句:
1. 小學生:我看到了一只白兔在花叢中跳躍。
2. 初中生:這次考試對我來說是一次白兔,我一定要抓住機會取得好成績。
3. 高中生:他得到了一份白兔,可以去參加國際比賽了。
4. 大學生:這個實習機會是一只白兔,我一定要好好把握。