基本解釋

[釋義]
(名)比喻人的威風氣勢(多含貶義)。
[構成]
偏正式：氣（焰
[例句]
嚴厲打擊敵人的囂張氣焰。（作賓語）

近義詞

氣勢

英文翻譯

1.arrogance; bluster

詳細解釋

◎ 氣焰 qìyàn
[arrogance] 一種真的或假的優越感,表現為傲慢的樣子或態度。比喻威風、氣勢(多含貶義)
氣焰萬丈
氣焰囂張
見“ 氣燄 ”。
亦作“ 氣焰 ”。1.原指開始燃燒、尚未成勢的火焰。常以比喻人或其他事物的威勢、聲勢。《左傳·莊公十四年》：“人之所忌，其氣燄以取之。”《新唐書·丘和傳贊》：“帝王之將興，其威靈氣燄有以動物悟人者。” 宋 文瑩 《玉壺清話》卷一：“ 呂公 神彩氣燄略無少虧。” 清 袁枚 《隨園詩話》卷八：“ 許爁 者名 坤 ， 杭州 人，在京師頗有氣燄。” 梁啟超 《生計學學說沿革小史》第三章：“當時宗教之氣燄極盛，生計制度一切皆受其影響。”
(2).指詩文的氣勢和力量。 宋 朱熹 《五朝名臣言行錄》卷四：“﹝ 寇準 ﹞好為詩，警策清悟，有 劉夢得 、 元微之 風格，其氣燄奇拔，則又過之。”《朱子語類》卷一○六：“ 董仲舒 、 匡衡 、 劉向 諸人文字皆善弱無氣燄。”

成語（Idiom）：氣焰（qì yàn）

發音（Pronunciation）：qì yàn

基本含義（Basic Meaning）：形容人的傲慢和囂張的態度或氣勢。

詳細解釋（Detailed Explanation）：氣焰一詞用來形容人的態度或氣勢非常傲慢和囂張。這個成語通常用來批評那些自以為是、目空一切的人。

使用場景（Usage Scenarios）：常用于口語和書面語，可以用來形容某人的言行舉止傲慢自大，不把別人放在眼里。

故事起源（Story Origin）：這個成語的起源可以追溯到明代的一位官員袁崇煥。袁崇煥是明朝末年的一位將領，他在抵抗倭寇的戰斗中表現出了非凡的勇氣和智慧。然而，他在得勝后不僅傲慢自大，還對下屬和百姓態度惡劣。袁崇煥的傲慢和囂張的行為被人們稱為“氣焰”。“氣焰”成為了貶義詞，用來形容傲慢自大的人。

成語結構（Structure of the Idiom）：形容詞+名詞。

例句（Example Sentences）：

1. 他贏了一場比賽后，更加氣焰十足。

2. 這個公司老板總是氣焰囂張，不把員工放在眼里。

3. 她的氣焰讓人感到非常不舒服。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過與傲慢自大的人相關的形象或情節來記憶這個成語。例如，想象一個傲慢自大的人站在高高的山頂上，仰天長嘯，氣勢十足，這個形象可以幫助記憶“氣焰”的含義。

延伸學習（Extended Learning）：如果想進一步學習關于“氣焰”的相關成語，可以了解以下成語：氣勢磅礴、氣吞山河、氣宇軒昂等。這些成語都與人的氣勢、態度和氣度有關，可以幫助豐富詞匯。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生（6-12歲）：他在班里的氣焰很高，總是想要成為班里的領導者。

2. 中學生（13-18歲）：她在比賽中的氣焰十分囂張，以為自己無敵。

3. 大學生（19-22歲）：他的氣焰讓人感到非常討厭，總是自以為是。

4. 成年人（23歲及以上）：那個政客的氣焰太傲慢了，完全不把人民的利益放在眼里。