基本解釋

◎ 不配 bùpèi
[mismate] 條件不合,不相稱
我不配愛你
◎ 不配 bùpèi
(1)
 
[ill-matched]∶不相稱
這兩只花瓶有大小,放在一起不配
(2)
 
[unqualified]∶不夠格
他想當演員,我看還不配!

反義詞

和諧

英文翻譯

1.（不值得; 配不上; 不相稱） be unworthy of; be not qualified to

詳細解釋

(1).不相稱。如：這兩只花瓶有大小，放在一起不配。
(2).謂不夠格。如：他想當演員，我看還不配！

成語（Idiom）：不配

發音（Pronunciation）：bù pèi

基本含義（Basic Meaning）：不符合條件或資格，不配合適或相稱

詳細解釋（Detailed Explanation）：不配是一個形容詞，用來形容某人或某物不符合一定的條件或資格，或者不適合或不相稱。它可以用來批評某人的能力、地位、品質等不夠或不合適，也可以用來形容某物與其他事物不相配或不協調。

使用場景（Usage Scenarios）：不配這個成語在生活中常用于批評或評價他人的某種狀態或行為，尤其在貶義的情況下使用較多。它可以用來形容某人不配擔任某個職位或承擔某個責任，也可以用來形容某物與其他事物不相配或不協調。

故事起源（Story Origin）：不配這個成語的起源并沒有明確的故事，它是根據漢語詞語的意義和用法演變而來的。

成語結構（Structure of the Idiom）：不配是由“不”和“配”兩個字組成的。

例句（Example Sentences）：

1. 他的表現連一個實習生都不配做。

2. 這把椅子太簡陋了，與這個豪華的餐桌不配。

3. 他的行為太卑鄙了，不配做一個正直的人。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過和“配”字的發音“pèi”聯想，想象一個人把一件不相配的物品放在一起，形象地表示不配的含義。同時，可以將例句結合實際情景進行記憶，加深對該成語的理解和記憶。

延伸學習（Extended Learning）：可以進一步學習與“不配”相關的成語，如“不合時宜”、“不相上下”等，以擴大詞匯量和語言運用能力。

舉例不同年齡層學生對這個詞語的造句：

1. 小學生：他的品行太差了，不配做我們的班長。

2. 初中生：他的成績這么差，不配參加這次的學科競賽。

3. 高中生：她這種自私的行為，不配擁有那么多好朋友。

4. 大學生：他沒有認真準備，不配得到這個實習機會。

5. 成年人：他的行為太卑鄙了，不配做一個正直的人。

希望以上學習指南能夠幫助您更好地理解和運用成語“不配”。如有其他問題，歡迎隨時提問。