基本解釋

[釋義]
(1) （名）近鄰；街坊。
(2) （形）位置接近；鄰近：我國(guó)和日本比鄰。
[構(gòu)成]
偏正式：比〔鄰

英文翻譯

1.（近鄰） neighbour; next-door neighbour; close neighbour

詳細(xì)解釋

◎ 比鄰 bǐlín
(1) [next-door;neighbour]∶近鄰,街坊
跟車(chē)站比鄰的那個(gè)工廠
生女猶得嫁比鄰。——唐· 杜甫《兵車(chē)行》
海內(nèi)存知己,天涯若比鄰。——唐· 王勃《杜少府之任蜀州》
(2) [near;next to]∶鄰近
融與 鴻豫州里比鄰。——《后漢書(shū)·孔融傳》
亦作“ 比隣 ”。 1.鄉(xiāng)鄰，鄰居。《漢書(shū)·孫寶傳》：“后署 寶 主簿， 寶 徙入舍，祭灶請(qǐng)比鄰。” 晉 陶潛 《雜詩(shī)》之一：“得歡當(dāng)作樂(lè)，斗酒聚比鄰。” 唐 杜甫 《兵車(chē)行》：“生女猶得嫁比鄰，生男埋沒(méi)隨百草。” 清 陳康祺 《郎潛紀(jì)聞》卷三：“ 翁文端公 年二十四時(shí)，猶一貧諸生也。其祀灶詩(shī)有云：‘微祿但能邀主簿，濁醪何惜請(qǐng)比鄰。’”
(2).相鄰而居。 清 王應(yīng)奎 《柳南隨筆》卷四：“﹝ 周青士 ﹞工詩(shī)好客，與 朱彝尊 、 李良年 、 鐘淵映 比隣相善。”
亦作“ 比隣 ”。 北齊 時(shí)戶(hù)籍編制的基層組織。《北齊書(shū)·元孝友傳》：“令制：百家為黨族，二十家為閭，五家為比鄰。”

成語(yǔ)（Idiom）：比鄰

發(fā)音（Pronunciation）：bǐ lín

基本含義（Basic Meaning）：比鄰是一個(gè)代指鄰居或者鄰近的意思。它用來(lái)形容人們之間關(guān)系親密或者相互之間距離很近。

詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation）：比鄰是由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，比指的是相比較，鄰指的是鄰居。比鄰的含義是與鄰居相比較，意味著與他人關(guān)系親密或者彼此之間距離很近。

使用場(chǎng)景（Usage Scenarios）：比鄰常用于形容人們之間關(guān)系親密，或者表示彼此之間距離很近的情況。它可以用來(lái)形容親友之間的關(guān)系，也可以用來(lái)形容鄰居之間的關(guān)系。

故事起源（Story Origin）：比鄰這個(gè)成語(yǔ)最早出現(xiàn)在《左傳》一書(shū)中。故事講述了一個(gè)人因?yàn)榕c鄰居關(guān)系親密而被贊美的故事。這個(gè)成語(yǔ)后來(lái)被廣泛使用，用來(lái)形容人們之間關(guān)系親密或者彼此之間距離很近。

成語(yǔ)結(jié)構(gòu)（Structure of the Idiom）：比鄰是一個(gè)由兩個(gè)字組成的成語(yǔ)，比和鄰。

例句（Example Sentences）：

1. 他們家和我們家比鄰，關(guān)系非常親密。

2. 她和她的鄰居比鄰已經(jīng)很多年了，他們彼此之間非常了解對(duì)方。

記憶技巧（Memory Techniques）：可以通過(guò)將比鄰這個(gè)成語(yǔ)與鄰居之間的關(guān)系聯(lián)系起來(lái)，來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。想象你與你的鄰居關(guān)系非常親密，彼此之間距離很近，這樣可以幫助你記住比鄰的含義。

延伸學(xué)習(xí)（Extended Learning）：比鄰這個(gè)成語(yǔ)可以引申為比喻關(guān)系親密的其他情況，如夫妻之間的關(guān)系、朋友之間的關(guān)系等。可以通過(guò)學(xué)習(xí)更多的成語(yǔ)和相關(guān)的詞語(yǔ)來(lái)擴(kuò)展你的詞匯量和語(yǔ)言表達(dá)能力。

舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句：

小學(xué)生：我和我的同桌比鄰已經(jīng)兩年了，我們成了好朋友。

初中生：她和她的閨蜜比鄰已經(jīng)很多年了，他們一起度過(guò)了很多美好的時(shí)光。

高中生：他們家和我們家比鄰，我們經(jīng)常一起舉辦聚會(huì)，關(guān)系非常親密。

大學(xué)生：我和我的室友比鄰已經(jīng)四年了，我們一起經(jīng)歷了很多事情，成為了最好的朋友。