飛翼
基本解釋
(1).謂展翅飛翔。 漢 阮瑀 《為曹公作書(shū)與孫權(quán)》:“濯鱗清流,飛翼天衢。”
(2).指飛鳥(niǎo)。 南朝 梁武帝 《天安寺疏圃堂》詩(shī):“晻曖矚游絲,出沒(méi)看飛翼。” 唐 杜甫 《哀江頭》詩(shī):“飜身向天仰射云,一箭正墜雙飛翼。” 清 王庭 《暗香·漢口夜泊》詞:“行客,眠未得。欲寄與暗懷,難附飛翼。”
英文翻譯
1.all-wing aircraft; kite; hang-glider
成語(yǔ)(Idiom):飛翼(fēi yì)
發(fā)音(Pronunciation):fēi yì
基本含義(Basic Meaning):形容行動(dòng)迅速,速度快。
詳細(xì)解釋?zhuān)―etailed Explanation):飛翼是由兩個(gè)詞語(yǔ)組成的成語(yǔ),飛和翼。飛表示快速行動(dòng),翼表示翅膀。飛翼的意思是比喻行動(dòng)迅速,速度快,像鳥(niǎo)兒展翅飛翔一樣。
使用場(chǎng)景(Usage Scenarios):飛翼常用于形容人的行動(dòng)迅速,速度快。可以用來(lái)形容工作效率高,行動(dòng)迅速,或者形容某人在某個(gè)項(xiàng)目或任務(wù)中表現(xiàn)出色,速度快。
故事起源(Story Origin):飛翼這個(gè)成語(yǔ)的故事起源于《莊子·逍遙游》。故事中,莊子遇到一個(gè)名叫胡蝶的人,胡蝶夢(mèng)到自己是一只蝴蝶,飛翔自如。當(dāng)他醒來(lái)后,他不確定自己是胡蝶還是莊子。這個(gè)故事中的“飛翼”形容胡蝶在夢(mèng)中飛翔的速度快,行動(dòng)迅速。
成語(yǔ)結(jié)構(gòu)(Structure of the Idiom):飛翼是一個(gè)形容詞短語(yǔ),由兩個(gè)詞語(yǔ)組成。
例句(Example Sentences):
1. 他在工作中總是飛翼般迅速,效率很高。
2. 這支隊(duì)伍飛翼迅速,很快就贏得了比賽。
記憶技巧(Memory Techniques):可以通過(guò)想象一只翅膀展開(kāi)的鳥(niǎo)兒在空中飛翔的形象來(lái)記憶這個(gè)成語(yǔ)。也可以結(jié)合故事起源中的莊子與胡蝶的情節(jié)來(lái)記憶。
延伸學(xué)習(xí)(Extended Learning):可以進(jìn)一步學(xué)習(xí)其他與速度和行動(dòng)相關(guān)的成語(yǔ),例如“飛馳”、“快馬加鞭”等。
舉例不同年齡層學(xué)生對(duì)這個(gè)詞語(yǔ)的造句:
1. 小學(xué)生:小明跑得飛翼般快,超過(guò)了其他同學(xué)。
2. 初中生:他的思維敏捷,回答問(wèn)題總是飛翼般迅速。
3. 高中生:為了趕上最后一班地鐵,我飛翼般地跑向地鐵站。
4. 大學(xué)生:他的編程能力很強(qiáng),寫(xiě)代碼時(shí)速度飛翼。
5. 成年人:她在工作中總是飛翼般迅速,完成任務(wù)的效率很高。